◎片 名 L'arnacoeur/Heartbreaker
◎年 代 2010
◎國 家 法國
◎類 別 劇情、喜劇
◎語 言 法語、英語
◎視頻尺寸 1200X512
◎導 演 帕斯卡爾·舒梅 Pascal Chaumeil
◎主 演 羅曼·達瑞斯 Romain Duris ....Alex
凡妮莎·帕拉迪絲 Vanessa Paradis ....Juliette
茱莉·費瑞爾 Julie Ferrier ....Mélanie
弗朗索瓦·達米昂 Fran?0?4ois Damiens ....Marc
伊蓮娜·諾古哈 Héléna Noguerra ....Sophie
安德魯·林肯 Andrew Lincoln ....Jonathan
《負心人》是法國人帕斯卡爾·舒梅的第壹部長片作品。雖然是第壹次拿起導演筒,帕斯卡爾·舒梅卻已經在電視和廣告界混跡了相當長壹段時間,曾經擔任過雷吉斯·瓦格涅(《我是城堡的主人》)的助理導演。
帕斯卡爾在08年夏天就讀到了《負心人》的劇本,當時還沒有其他導演看中這個故事。盡管劇本的某些地方讓他心存疑慮,但棒打鴛鴦這份職業的想法讓他很是興奮。帕斯卡爾當即約見了編劇洛朗·日東,二人於08年十月開始修改劇本,壹個月後拿出新版本,開始選角。
編劇洛朗·日東(《借妳的手兒牽》)對導演帕斯卡爾的評價很高:“帕斯卡爾就是我在導演領域的另壹個自我。在拍攝現場,他有壹種沈靜的力量。影片的拍攝計劃相當緊湊,他必須得趕時間。但他過去拍電視劇和廣告的經驗讓他能直奔主題,不浪費壹點時間。他知道如何引導演員發揮出最好的狀態。這是壹個跟隨本能拍電影的天才。”
對此,帕斯卡爾自己的解釋是:“我的原則,是不要有任何預先的想法。這是我拍電視劇、拍廣告和拍《負心人》的壹貫方式。我喜歡在同演員的互動中捕捉靈感。我給他們很大的空間,演員的創造力是很重要的。”
男主角羅曼·達瑞斯對帕斯卡爾也毫不掩飾自己的欣賞:“其實在後來修改過的劇本中,帕斯卡爾就很懂得為實際的表演留出真正的自由。這是作為導演很重要的特質。他拍出來的電影沒有壹點多余的元素。帕斯卡爾留白的能力太厲害了。”
◎故事緣起
《負心人》的念頭“幾乎”出自壹個真實故事。編劇洛朗·日東在經歷了壹次家庭事件後有了《負心人》的主意:“我的堂妹愛上了壹個卑鄙小人,他傷透了她的心。他把自己前任女友的名字紋在了身上,並宣稱還愛著她!我的叔叔對我說:‘該找個好小夥讓她擦亮眼睛’。我開玩笑地回答他:‘花錢找個演員,告訴他妳女兒喜歡哪壹類型的,請他做壹段即興演出!’……於是乎棒打鴛鴦的職業應運而生!”
而在構思《負心人》的情侶組合時,編劇洛朗·日東從1934年的美國老電影《紐約-邁阿密》(弗蘭克·卡普拉)中克拉克·蓋博和克勞黛·考爾白飾演的角色中找到靈感。
經導演帕斯卡爾壹同修改過的新劇本顯然受到了演員們的青睞。凡妮莎·帕拉迪絲看完劇本後立即給了導演答復:“行,幹吧!”她只是希望結尾再加強壹點。羅曼·達瑞斯很喜歡劇本,但他對艾利克斯的態度心存疑慮。洛朗說,“也許這部電影與他所習慣的類型相差太遠吧。我們針對“用戶”需求,又花了三個月的時間對角色進行重新設計,最終他接受了。
在導演帕斯卡爾看來,《負心人》這個劇本有著更深壹層的涵義。“這個故事在政治上是不完全正確的。它有點像壹篇隱射的社會評論。羅曼·達瑞斯飾演的艾利克斯比凡妮莎·帕拉迪絲飾演的茱麗葉出身更為平民,而他將要去引誘這個高貴的女人。這是階層間的沖突問題……艾利克斯使用的方法是很值得懷疑的,但他的工作卻是旨在幫助女人們做出人生的重要選擇。說到底,它關涉了道德問題。”
而在男配角弗朗索瓦·達米昂眼中,“壹方面,我們在滿溢的羅曼蒂克中遊泳,凡妮莎·帕拉迪絲和羅曼·達瑞斯是壹對讓人賞心悅目的組合。他們有讓我們進入角色的鬼使神差。另壹方面,有茱莉·菲裏爾和我的喜劇。這部電影將引導觀眾在兩種風格中來回顛簸,出其不意地抓住他們,感動他們。”
◎如日中天的羅曼·達瑞斯
羅曼·達瑞斯似乎已經成為當代法國中青代男演員中的寵兒。由他主演的電影,無論是早期的《西班牙旅館》、《俄羅斯玩偶》,還是近年來的《我心遺忘的節奏》、《巴黎》等等,在本土和國外、評論界和普通觀眾群中都有著極好的口碑。
在為本片選擇男主角時,羅曼·達瑞斯成為導演帕斯卡爾唯壹考慮的壹個名字,“我想找壹個魅力渾然天成的男演員,我不想通過劇本的編排來創造壹種誘惑力。與他同時代的男演員少有他那樣的魅力。他在塞德裏克·克拉皮斯導演的片子(《西班牙旅館》、《俄羅斯玩偶》、《巴黎》等)中的表現向世人證明了他是為電影而生的。
不枉導演的壹片癡心,羅曼初讀劇本之後,也著實被故事的構思和艾利克斯這個人物迷住了。他這樣談到自己初讀劇本的感受:“我從來沒拍過愛情片,所以不太清楚評定這類影片的標尺。有壹點是清楚的,想拍這樣壹個故事的導演壹定有著不俗的品位;因為在這種類型的影片裏,審美起著至關重要的作用。於是我很想會壹會帕斯卡爾·舒梅。隨著我們的討論深入,我發現這是壹位相當積極、開放、隨時準備著討論和交流的導演。”帕斯卡爾和羅曼壹拍即合,隨即開始對角色進行細致分析。“我們很快確定了艾利克斯這個人物的生存態度是自在的。然後壹有什麽問題不對勁,我們把它找出來,把它解決掉。帕斯卡爾對意見的積極回應是他最大的王牌。”
對於艾利克斯這個人物,羅曼這樣談道:“這些年來,我總是接拍相當深刻而黑色的電影,比如《我心遺忘的節奏》、《迫害》和《巴黎》,每壹次我都想看看自己還能不能想得更深壹點。然而,在這樣壹部浪漫喜劇中我發現自己也在做同樣的工作。我不想把艾利克斯塑造成專事勾引的007的形象,帶著壹抹微笑躲在角落裏無往而不勝的007。我希望他能打動觀眾的心,讓觀眾看到他其實過活得也不容易。我想讓人們明白,他從事這樣的職業只是為了養家糊口。”“這就是我試圖潛入人物肌膚的方式。沒有這樣的思考,我可能在拍攝現場不會感覺那麽輕松自如。在帕斯卡爾的鏡頭前,我覺得很快樂。我只是讓自己跟著本能走。我們拍得很快,壹點不覺得吃力。”
在編劇洛朗眼裏,羅曼·達瑞斯是個埋頭苦幹的演員。“羅曼盡可能地尊重原始臺詞。他想獨自完成所有的特技動作。他在小船上竄上跳下,在行駛中的汽車引擎蓋上跳躍。”
◎冷面天使凡妮莎·帕拉迪絲
本片的另壹大看點便是凡妮莎·帕拉迪絲的加盟。導演帕斯卡爾對凡妮莎的青睞受寵若驚:“凡妮莎是第壹個看到劇本的女演員,她立刻便喜歡上了這個故事。除了她的演戲功底,她的美麗和上鏡,她還是大眾心目中的聖像。這個身份使故事變得更有力。劇中的茱麗葉是不易親近的。而凡妮莎的低調和神秘正好契合茱麗葉的氣質,為這個角色帶來了她的能量和脆弱。妳知道,看到凡妮莎化身為這樣壹個角色是多讓人高興的事,這個角色比她以往飾演的角色都迷人那麽壹點點。”
凡妮莎對茱麗葉這個角色有著自己的理解:“我和導演壹致的想法是重現四、五十年代好萊塢電影的魅力。我們不想要壹個柔媚的茱麗葉,而希望她更有活力。我想賦予這個角色蠻橫的壹面。我的戲服相當漂亮。我經常踩著很高的高跟鞋,來表現極致女人味的魅力。整個拍攝過程中,我基本上都在扭擺胯部。”
作為搭檔,羅曼·達瑞斯對凡妮莎的印象頗為深刻:“我從沒見過她,但壹直渴望和她合作,因為她是我熱愛的女演員。在拍攝現場,我很喜歡她演繹角色的方式,在壹點點放松之前是非常冷酷的。她的表達相當細膩,而妳看她工作時卻壹點不為吃驚。凡妮莎善於分享:從第壹天到最後壹天,我們真的是在互相傾聽、彼此回應中演戲。她是壹名非凡的女演員。”
◎花絮
影片中的艾利克斯有兩個幫兇:馬克(弗朗索瓦·達米昂飾)和梅蘭妮(茱莉·菲裏爾飾)。據羅曼透露,三人在片場也顯示出默契的同謀關系,彼此間總是笑料不斷。羅曼和弗朗索瓦***舞的壹場戲尤其令人捧腹。羅曼說,“這場戲有些即興創作的意味。弗朗索瓦這個人,妳稍稍激他壹下,他就能忘記臺詞,然後開始混淆臺詞,但這些瘋言瘋語往往有如神來之筆。可是這就讓同壹個場景對我來說非常艱難,因為我會止不住地發笑,開拍時我甚至不敢看他的眼睛。而導演帕斯卡爾很懂得在剪輯過程中保留這種特別的情緒。”