這兩句出自南明遺民的詩句。具體作者不詳。
意思是“宋亡的崖山海戰導致傳統的漢民族政權首次完全被北方遊牧民族王朝所完全取代。這句話被用來表示華夏文化在經歷蒙元滅宋後發生嚴重的斷層，古典中華文化遭到了摧殘”。
歷史背景:
崖山海戰，又稱崖門戰役，是南宋末年宋軍與元軍的壹次戰役，這場戰爭標誌著南宋的滅亡，中國方面對參與這場戰爭的人數有30萬及50萬兩種說法，但據日本方面的記載，宋元雙方投入軍隊50余萬(其中宋方面20萬，但20萬人中包括了文臣及其眷屬、宮廷人員、普通百姓，實際戰鬥力只有數萬)，最終宋軍全軍覆滅告終。此次戰役即標誌著宋朝的滅亡。