英文片名：My Sassy Girl
國家/地區：韓國
區域：亞洲
出品：安樂影片EDKO
發行：安樂影片EDKO
類型：愛情 喜劇
導演： 郭在容
編劇：郭在容
分級：韓國12
上映時間：國內：2001年7月27日
主演：全智賢 車太賢
《我的野蠻女友》在線觀看：
/LieBiao.asp?id=258
劇情簡介
[編輯本段]
版本1
牽牛是個老實巴交的大好人，但他至今還是孑然壹身，在壹次跟朋友的聚會上，牽牛見到了他心目中的女友--壹個外表清麗脫俗的女孩子。礙著朋友的面子，他沒有上去認識她。回家的時候，牽牛在地鐵車站再次見到了喝醉酒後神誌不清的她。她竟在地鐵上呼喝男乘客給她讓座，又嘔向另壹名男乘客處，牽牛只好帶她到旅館借宿壹宵。當他正在洗澡時，警察突然沖入他的房間，壹絲不掛的牽牛被帶住警署。第二天，她約牽牛出來，盤問壹番後，她又再喝醉，牽牛只好再次帶她回旅館過夜。就是如此，兩人就開始了這個關系。
牽牛希望改變她的行為，但每次卻出乎意料——她簡直不把牽牛當人看待。牽牛決要治療她的傷痕。從此，他就犯賤地在挨罵受打的日子中享受戀愛的快樂……
版本2
在壹次跟朋友的聚會上，牽牛見到了他心目中的女友--壹個清麗脫俗的女孩子，可惜那時候他不能即時上前認識她。不久，牽牛在地鐵車站再次見到了喝醉酒後神誌不清的她。她竟在地鐵上呼喝男乘客給她讓座，又嘔向另壹名男乘客，牽牛只好帶她到旅館借宿壹宵。當他正在洗澡時，警察突然沖入他的房間，壹絲不掛的牽牛被帶住警署。第二天，她約牽牛出來，盤問壹番後，她又再喝醉，牽牛只好再次帶她回旅館過夜。
牽牛希望改變她的行為，但每次卻出乎意料——當她想知道河水有多深時，就把牽牛推到河去，直到他快要沈下去時才救他上來；在咖啡店時她問牽牛要喝什麽，答了可樂後她卻叫侍應來兩杯咖啡。牽牛決定要治療她的傷痕。從此，他就犯賤地在挨罵受打的日子中享受戀愛的快樂……
版本3
如果她打妳，壹定要裝得很痛；如果真的很痛，那就要裝得沒事……
“她”（全智賢飾）的外表清麗脫俗，是眾男人壹眼就會相中的理想女友。但她壹開口卻完全與外表是兩回事，野蠻又霸道。
第壹次邂逅，Kyun-woo（憨牛，車太賢飾）壹片好心救了因醉酒而差點掉下鐵軌的她，還背著爛醉的她到賓館投宿，而當Kyun-woo（憨牛）正在洗澡時，警察突然沖入他的房間，壹絲不掛的他被帶往警署……
漂亮無比的她壹但發飆就粗暴得令人無法招架。第二天“她”約Kyun-woo出來，盤問Kyun-woo壹番後，她又再度喝醉，Kyun-woo只好再次帶她回旅館過夜。於是如此，兩人就開始了奇妙的關系。
Kyun-woo希望改變她的行為，但每次結果卻都出乎意料!~!!
當她想知道河水有多深時，就把Kyun-woo推到河裏去，直到他快要滅頂時才救他上來……
在咖啡店時她問Kyun-woo要喝甚麽，答了可樂後她卻叫侍應來兩杯咖啡……
深夜帶她到遊樂場想給她壹個生日的驚喜時，卻遇上逃兵而成為被挾持的人質……
兩人在公園裏散步，她的高跟鞋磨腳，便向Kyun-woo提出換鞋子穿的要求，要Kyun-woo穿上她的高跟鞋在公園裏跑步……
而當Kyun-woo知道她原來是在前次戀愛受到的打擊後，決心要治療她的傷痕。從此，他就犯賤地在挨打受罵的日子中享受戀愛的快樂。男士們看了不禁佩服得五體投地，女士們看了不禁羨慕得感動流淚。
妳是否相信無論是分手，或是在壹起，都是上天註定的呢？註定在壹起的，就算是分開了，最後都會相聚。
幕後制作
[編輯本段]
《我的野蠻女友》根據韓國壹部頗為流行的網絡小說改編的，壹放映就引起了轟動，青年男女，趨之若鶩。而影片在中國也引發了觀影熱潮，大多數觀眾都是通過這部作品開始了解韓國電影，此後逐漸關註和喜愛韓國電影，足見這部影片成為韓片打入中國市場壹塊關鍵的敲門磚。影片中的經典場景和臺詞都被影迷們津津樂道。該片壹改過去韓片中女主人公溫柔賢淑的形象，美麗的女主角卻野蠻起來比男人還粗魯殘忍，這對民風保守的韓國來說是對社會文化的壹個極大突破，並掀起壹股“野蠻風”的熱潮。女主角的扮演者全智賢也因此片成為亞洲炙手可熱的壹線女星，並且作為“野蠻女性”的形象代言人接拍了多個廣告。
影片看點
[編輯本段]
最近，隨著網絡的普及，“yub-gi”在韓國變成壹種大眾風潮（yub-gi，韓語用詞，代表極端、奇特的意思）。由於這類年青文化的流行，“yub-gi”也壹直是網上檢索詞的第壹位，但它的意思及用法已經超越原本字典的定義，有著更廣泛的解釋。
《我的野蠻女友》這部電影，是由“yub-gi”這個流行用語而開始，原來《我的野蠻女友》是網上笑話中的短篇故事，主角是壹位美麗動人但個性粗暴的女大學生及壹位剛退伍的天真大男孩。
故事描寫他們兩人相處的過程及戀愛史，這故事在網上大受歡迎，實際上這也是作者的親身經歷，甚至到現在都不斷有人鼓吹他將故事中女主角的真實姓名公布出來。
而他的網頁和Fan club還是經常性的爆滿，隨著這部《我的野蠻女友》電影的開拍，又再度成為大眾的焦點與關註的話題。
故事中，有壹天晚上憨牛很巧合的在地鐵站遇見這個女孩，他們之間發生了壹連串有趣但誇張得離奇的意外，使人忍不住捧腹大笑，這也是使它變成受歡迎的網絡文學讀物的原因之壹。
更吸引人的地方是這故事的真實性以及透過年輕人的觀點、開朗的敘述方式串起了整個成長過程，也帶起了整部片子的新鮮感，電影公司於是便將《我的野蠻女友》推向大銀幕，成為壹部不平凡風格的電影。