唐頓莊園第三季bates被放出監獄的原因是什麽？沒仔細看第六集，記得他的證人不是翻供了麽？

他的證人壹開始是翻供了，因為在莊園律師Mr Murray去見她之前就被監獄獄卒和bates的獄友給收買了，Mr Murray跟bates說了翻供壹事之後bates就反應過來是這倆人搗鬼，於是在片子第34分鐘犯人散步的時候，bates以揭發他倆私攜毒品入獄為由反恐嚇了他的獄友（好吧我承認這壹段我看的很爽）最後，恐嚇成功，證人改口，萬事大吉~

希望跟妳說清楚了~