九死壹生的意思如下：
①形容處於極其危險的境地。
②謂十死其九。形容幸免於死的人很少。
③謂瀕臨死亡。
④形容經歷極大危險而幸存。
解釋：九：表示極多。形容經歷很大危險而幸存。也形容處在生死關頭，情況十分危急。
出自：戰國·楚·屈原《離騷》劉良註：“雖九死無壹生，未足悔恨。”
翻譯：雖然九死無壹生，沒有值得後悔。
示例：他們是從九死壹生的搏鬥中沖殺出來的鋼鐵戰士。
擴展資料
近義詞
兇多吉少
解釋：兇：不幸；吉：吉利。指估計事態的發展趨勢不妙，兇害多，吉利少。
出自：元·無名氏《賺蒯通》第二折：“妳去後多兇少吉，幹這般盡忠竭力。”
翻譯：妳走後兇多吉少，為何這般竭盡忠心力量。
示例：主公抱病半月，被奸臣隔絕內外，聲息不通。世子此夢，兇多吉少。?
反義詞
平安無事
解釋：平平安安，沒出什麽事故。
出自：元·無名氏《昊天塔孟良盜骨》第二折：“哥哥將令，著兄弟巡界河去，平安無事，回哥哥的話來。”
示例：我把選書的九十幾兩銀子給了他，才買回這個東西來，而今幸得平安無事。?