舊版《還珠格格》第壹部現在不能看了，由於某兩位主演成了劣跡藝人，所關聯的影視作品都被下架了。
劇情概述：紫薇（林心如）偕丫環金鎖帶著乾隆（張鐵林）留給母親的信物，從江南來到京城想與乾隆相認，發現進宮面聖根本無門，走投無路之際，她們遇上女飛賊小燕子，與之結為好友，不想因機緣巧合，本熱心為紫薇幫忙的小燕子被乾隆錯認為是自己女兒。?
為慶賀重獲愛女，乾隆舉行祭天 酬神儀式，儀仗隊伍行經市街時被紫薇、金鎖看到，紫薇太過激動昏倒在地，被大學士福倫之子福爾康（周傑）所救，得知紫薇身世後，福家人將其收留。
其後，紫薇在福爾康的安排下終又與小燕子見面，眾人開始為紫薇與乾隆相認壹事作種種安排，而在這壹過程中，紫薇與福爾康，小燕子與五阿哥永琪（蘇有朋）也開始了愛情之旅。