警告：不要戴著隱形眼鏡睡覺
if you wear soft contract lenses,don't wear them overnight.如果妳戴隱形眼鏡,千萬不要戴它們入睡。not unless you want to increase your risk of getting microbial keratitis,an eye disease taht can lead to blindness and even loss of an eye. 否則會增加感染細菌性角膜炎的風險。細菌性角膜炎是壹種能致盲或喪失視力的眼部疾病。
that's the advice of a team of Dutch researchers whose study on contact lenses was published in 1998.這是條頓（條頓民族：荷蘭德國均有這些民族）研究團體的建議，他們在1998年開始著手隱形眼鏡的研究。the rasearchers got their data from surveys of contact lenswearers and ophthalmologists in the Netherlands. 研究人員的數據來自戴隱形眼鏡的人群調查和Netherlands眼科專家的意見。
what the reasearchers found is that people who wear soft contact lenses overnight are 3.3times more likely to develop microbial keratitis than those who wear hard contast lenses.研究人員的發現是全天戴隱形眼鏡的人感染細菌性角膜炎的機會是戴玻璃眼鏡的人的3.3倍那麽多 。(pleple should never wear hard contact overnight)worse,people who wear soft contact lenses for longer than 24 hours are 20 times more likely to develop the condition. (人們從來都不該整夜戴玻璃眼鏡）, 戴隱形眼鏡超過24小時的人感染機會增加20倍。
the study found that contact lens wearers as a group were 80 times more likely than people who did'nt wear contacts to develop microbial keratitis.研究發現隱形眼鏡的人感染細菌性角膜炎的機是不戴這種眼鏡的人的80倍。dwight cavanagh,says all contact wearers should be aware of the early signs of the condition.Dwight cavanagh 說所有戴隱形眼鏡的人應警惕早期癥狀。he calls those signs R.S.V.P:Redness,sudden change in Vision,and Pain.if R.S.V.P.happens,then it's time to pay a visit to your doctor.他稱之為“R.S.V.P（四個單詞首字母縮寫）”:發紅,突變，視力和疼痛。如果R.S.V.P.發生了，那麽就應當趕快看醫生。