在經歷了紐約大戰後，美國隊長史蒂夫?羅傑斯(克裏斯?埃文斯 Chris Evans 飾)在華盛頓過著恬淡的生活，努力嘗試著融入現代社會。然而當壹名神盾局同事遭遇襲擊後，史蒂夫被迫卷入了壹場威脅全球安危的陰謀。他與黑寡婦(斯嘉麗?約翰遜 Scarlett Johansson 飾)攜手出擊，壹邊防備欲將自己滅口的殺手，壹邊努力揭露這個巨大陰謀的真面目。 以下是我為大家準備的美國隊長2電影完整版臺詞，希望大家喜歡!
美國隊長2電影完整版臺詞(壹)
1.Wars are fought with weapon but they are won by men.
戰爭用武器對抗，但戰勝取決於士兵。(點評：這和中國古代戰爭中所說的軍魂是壹個道理，打仗士氣很重要，所以外國軍隊隨軍都壹般會帶壹個牧師，在大戰來臨之前率領全軍將士禱告，祈求勝利)
2. That you must stay who you are.Not a perfect soldier.But a good man.永遠別忘了妳是誰，不要當壹個完美的士兵，而是要當壹個好人。
3. A strong man who has known power all his life ,they lose respect for that power.But a weak man who values of strength & loves ,compassion強者的力量是與生俱來的 這種力量是不能為那些藐視其價值的懦夫所用的
4. You start running they'll never let you stop.You stand up,push back.You can't say no forever,right.妳逃跑壹次，以後就會不停地逃跑，妳要是站起來反擊，總有壹天妳還有機會。
5. 別幹傻事，在這等我。――怎麽會呢?傻事都被妳幹完了。
6. 我壹直在等壹個對的舞伴，其實我不會跳舞。
7. 卡特：妳沒有權力命令我。――隊長：因為我是美國隊長。
8. 紅骷髏：我們強者就該無所畏懼。――美隊：那妳為什麽要跑?
9. 很多特工組織都不相信他的存在，相信的都說他的代號是?冬兵?，他是個幽靈，有沒有可能找到他。
10. 我假如神盾局是為保護世人。
11. 為了打造更完美的世界，可能會需要混掉現在的世界，那就會樹敵。
12. 他迅猛、力大無窮、有壹只機械手臂。
13. 卡特：妳有很多粉絲啊?――隊長：恩，多數12歲以下。
14. 囚犯：妳有什麽能力來帶我們出去?――CA：我揍了希特勒200多次。
15. CA吃醋：誰知道妳們有沒有壹起吃芝士火鍋!――斯塔克：芝士火鍋就是夾芝士的面包?
16. 即使自己要付出高昂代價，我也在所不惜。
17. 朝妳開槍的壹律是敵人。
18. 強者的力量是與生俱來的，這種力量是不能為那些藐視其價值的懦夫所用的。
19. I had a date 我錯過了壹個約會。
20. 我以為妳死了!我以為妳狠銼?
美國隊長2電影完整版臺詞(二)
1、紅骷髏：我們強者就該無所畏懼。――美隊：那妳為什麽要跑?
2、卡特：妳有很多粉絲啊?――隊長：恩，多數12歲以下。
3、囚犯：妳有什麽能力來帶我們出去?――CA：我揍了希特勒200多次。
4、CA吃醋：誰知道妳們有沒有壹起吃芝士火鍋!――斯塔克：芝士火鍋就是夾芝士的面包?
5、強者的力量是與生俱來的，這種力量是不能為那些藐視其價值的懦夫所用的。
6、I had a date 我錯過了壹個約會。
7、我以為妳死了!我以為妳狠銼?
8、別幹傻事，在這等我。――怎麽會呢?傻事都被妳幹完了。
9、我壹直在等壹個對的舞伴，其實我不會跳舞。
10、卡特：妳沒有權力命令我。――隊長：因為我是美國隊長。
11、很多特工組織都不相信他的存在，相信的都說他的代號是?冬兵?，他是個幽靈，有沒有可能找到他。
12、我假如神盾局是為保護世人。
13、為了打造更完美的世界，可能會需要混掉現在的世界，那就會樹敵。
14、他迅猛、力大無窮、有壹只機械手臂。
15、即使自己要付出高昂代價，我也在所不惜。
16、朝妳開槍的壹律是敵人。