口頭當面稱,或者直呼妻子的名字,或者叫“小X”“老X”,農村有些地方叫“孩子他娘”、“孩他媽”。書面或對外人時則稱道較多。書面往往直呼其名,或是“親愛的XXX”。對人時則稱“愛人”、“老婆”、“內人”、“妻子”、“夫人”、“家裏的”。有些甚至稱“賤內”,“賤荊”。年齡大時則稱為“老伴”、“老婆子”。
妻子稱丈夫,口頭當面稱“當家的”、“孩子他爹”、“他爸”、“老張”、“老李”或者直呼其名。對人時則稱“男人”、“我那壹口子”、“丈夫”、“愛人”、“孩子他爹”、“孩他爸”、“老伴”等。
妻子對丈夫的父親,口頭當面稱為“爸爸”、“爹爹”、“達達”,是隨著丈夫而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為“公公”、“公爹”、“孩子他爺”。
妻子對丈夫的母親,口頭當面稱“媽”、“娘”,是隨丈夫來稱呼的。對人或書面時則稱“婆母”、“婆婆”、“媽媽”。
妻子對丈夫的兄長,口頭當面稱“哥哥”、“大哥”、“二哥”等。對人稱“大伯子”。書面稱為“大伯”“哥哥”“大哥”等。
妻子對丈夫的弟弟,口頭當面稱“兄弟”、“弟弟”或直呼其名。對人稱時叫“小叔”、“他二叔”、“他三叔”等。書面稱時叫“弟弟”或直呼其名。
妻子對丈夫的姐姐,口頭當面稱為“姐姐”、“大姐”,“二姐”等。對人稱為“大姑子”、“孩子他姑”。書面稱為“姐姐”、“大姐”、“二姐”等。
妻子對丈夫的妹妹,口頭當面稱“妹妹”、“小妹”、“大妹”、“二妹”等。書面稱時為“妹妹”、“小妹”。對人稱時為“孩子他姑”、“小姑子”、“小姑”。
妻子對丈夫兄弟的配偶,口頭當面稱長者為“嫂”、“嫂子”、“大嫂”、“二嫂”等。長稱幼為“弟妹”。互相之間稱為“妯娌”。對人稱“孩子他嬸”。
兄對弟的妻子,對人稱為“兄弟媳婦”、“弟妹”、“弟姐”、“老二家的”等,當面稱“弟妹”、或直呼其名。
弟對兄的妻子,對人、當面、書面均稱“嫂子”、“大嫂”、“二嫂”等。
祖父母稱孫子輩為“孫子”、“孫女”、“孫子媳婦”或直呼其小名、大名。
父母稱子女直呼其小名,愛稱“小子們”、“閨女”。稱兒子為“小子”、“大小”、“二小”等,或者直呼其名。稱閨女為“閨女”、“丫頭”、“妞兒”、“妮子”“奴兒”或直呼其乳名。
稱兒媳婦,對人時叫“媳婦子”、“媳婦”、“兒媳婦”。當面叫“XX他媽”,前面把孫子的名字加上。或者是直呼“XX媳婦”,前面把兒子的名字加上,也有的直呼其名。
兄弟的兒女,兄弟、姐妹、妯娌都稱之為“侄兒”、“侄女”,出嫁之後的姊妹則對人稱為“娘家侄兒”、“娘家侄女”。
稱繼母,對人稱為“後媽”、“後娘”,當面同樣稱“媽”、“娘”。前妻所生子女對人稱“前家子的”,隨娘改嫁的孩子,稱之為“帶犢子”。