鬼玩人
原片名
The Evil Dead
更多中文片名
屍變
死亡魔鬼
更多外文片名
Book of the Dead .....(USA) (première title)
Into the Woods .....(USA) (working title)
Sam Raimi's The Evil Dead .....(USA) (complete title)
The Evil Dead, the Ultimate Experience in Grueling Horror .....(USA) (closing credits title)
gui wan ren
影片類型
奇幻 / 驚悚 / 恐怖
片長
85分鐘 / 德國:70 分鐘(FSK 16 version) / 芬蘭:86 分鐘(special edition) /日本:86 分鐘
國家/地區
美國
對白語言
英語
色彩
彩色
混音
單聲道
評級
Rated NC-17 for substantial graphic horror violence and gore.
級別
Hong Kong:III Finland:K-18 Finland:K-16 Germany:16 Netherlands:12 Norway:15 Sweden:15 Canada:R Canada:13+ France:-12 Ireland:18 Japan:R-15 Spain:18 UK:18 Germany:18 UK:X Australia:R Ireland: USA:NC-17 Malaysia: Portugal:M/18 New Zealand:R16 Portugal:M/16 USA:Not Rated West Germany: Iceland: Singapore:
制作成本
$350,000 (estimated)
版權所有
Renaissance Pictures Ltd.
拍攝日期
1979年12月 - 1980年1月
[編輯本段]演職員表
導演
山姆·雷米 Sam Raimi
編劇
山姆·雷米 Sam Raimi .....(written by)
演員
布魯斯·坎貝爾 Bruce Campbell .....Ashley 'Ash' J. Williams
Ellen Sandweiss .....Cheryl
Betsy Baker .....Linda Williams
Theresa Tilly .....Shelly (as Sarah York)
泰德·雷米 Ted Raimi .....Fake Shemp
伊萬·雷米 Ivan Raimi .....Fake Shemp
山姆·雷米 Sam Raimi .....Hitchhiking Fisherman; Voice of Evil Force (uncredited)
Hal Delrich .....Scotty (as Hal Delrich)
Philip A. Gillis .....Fake Shemp (as Phil Gillis)
Dorothy Tapert .....Fake Shemp
Cheryl Guttridge .....Fake Shemp
制作人
布魯斯·坎貝爾 Bruce Campbell .....executive producer
山姆·雷米 Sam Raimi .....executive producer
Gary Holt
Robert G. Tapert .....executive producer (as Robert Tapert)
Robert G. Tapert .....producer (as Robert Tapert)
原創音樂
Joseph LoDuca .....(as Joe LoDuca)
攝影
Tim Philo .....(photographed by)
剪輯
Edna Ruth Paul
[編輯本段]制作發行
制作公司
Renaissance Pictures [美國]
發行公司
A-Film Distribution [荷蘭] ..... (re-release)
錨灣娛樂 Anchor Bay Entertainment [美國] ..... (1998) (USA) (VHS)
Big Sky Video [澳大利亞] ..... (2002) (Australia) (DVD)
Citadel Films [加拿大] ..... (1983) (Canada)
Filmways Home Video ..... (Australia) (video)
Future Film [芬蘭] ..... (2003) (Finland) (DVD)
Home Box Office (HBO) Home Video [美國] ..... (video)
Image Entertainment Inc. [美國] ..... (laserdisc)
Japan Video Distribution (JVD) Co. Ltd. [日本] ..... (laserdisc)
LW Editora [巴西] ..... (Brazil) (DVD) (as "The Evil Dead - A Morte do Dem?nio")
Look Filmes [巴西] ..... (Brazil) (VHS) (as "Uma Noite Alucinante I - A Morte do Dem?nio")
Look Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS) (as "A Morte do Dem?nio")
Manga Films S.L. [西班牙] ..... (2003) (Spain) (all media) (re-release)
Metropolitan Filmexport [法國] ..... (2003) (Spain) (all media) (re-release)
新線電影公司 New Line Cinema [美國] ..... (1983) (USA)
Palace Pictures [英國] ..... (1982) (UK) (theatrical)
上映日期
美國
USA
1981年10月15日 ..... (Detroit, Michigan) (premiere)
法國
France
1982年5月 ..... (Cannes Film Festival)
西班牙
Spain
1982年10月2日 ..... (Sitges Film Festival)
英國
UK
1982年12月1日
美國
USA
1983年4月15日
澳大利亞
Australia
1983年5月12日
法國
France
1983年8月24日
香港
Hong Kong
1983年9月29日
西德
West Germany
1984年2月10日
意大利
Italy
1984年8月8日
德國
Germany
1992年1月20日
日本
Japan
2003年2月8日 ..... (Tokyo)
芬蘭
Finland
2003年5月7日
西班牙
Spain
2003年5月16日 ..... (re-release)
[編輯本段]劇情介紹
電影講述了這樣的壹個故事，五個年輕人，其中有兩對情侶，壹個單身女孩，駕車外出度假，來到壹個偏僻的地方，那裏有壹個他們早就預定好的破舊小木屋，當晚他們在屋裏發現了壹本看起來很恐怖的書，和壹個老式的錄音機，出於好奇他們聽了留在錄音機上的內容，這是這個屋子以前的主人留下的，他在裏面說，他在研究壹卷關於原古閃族人的葬禮慣例和葬禮的咒語，它的名字翻譯過來應該是“死亡之書”，書中的內容說的是人可以持久的躺著呈睡眠狀態，永遠不會真正的死去，他們可以通過這書上的咒語重新活過來，當然這會他們就變成了魔鬼，很不幸，他們播放了這段咒語，當時除了有些恐懼外好像並沒有任何人在意，但隨後壹系列恐怖的事情發生了，先是那個單身女孩遭到了魔鬼的攻擊，它在屋子的外面受到了森林的襲擊（就是樹枝和藤條之類的東西仿佛都有了生命），回到屋裏後已是遍體鱗傷，她大喊著讓大家離開這裏，確沒有得到應有的信任，最後她和壹個男主角試圖駕車離開這裏，但是森林確不讓他們離開，等他們回到這個小房子後，真正噩夢的才剛剛拉開它的序幕，惡魔附體相信大家都聽說過，按照平常的電影附體後，除了神智之外，其它沒有什麽變化，但是這裏不僅精神被惡魔所占據，就連肉體也發生了變化，說明：是很惡心那種，然後就開始了人和魔鬼之間的搏鬥，用壹個詞能很恰當的形容他們戰鬥時的場景，就是“血肉橫飛”，影片中了除壹個男主角外，其它的人都變成了僵屍狀的魔鬼，他自然也就成了生還者，主角經過壹番搏鬥後，隨著他將死亡之書拋入火爐，僵屍全部融化，本片進入了尾聲，這時候黎明也隨之到來，能見到黎明的陽光真是再幸福不過，但是魔鬼並沒有死，在主角還沒有來得及享受的時候，他的生命也被奪去了，這時候影片真正的畫上了句號。
[編輯本段]相關評論
Can They Be Stopped?
The Ultimate Experience In Grueling Terror
影片充斥著大量的黑色幽默，山姆·雷米極好地維持著懸念和噩夢般的情緒，而近乎炫耀般噴射出的鮮血所形成的特殊效果和圖解式的暴力場面已成為現代恐怖片的標誌。
——綜藝
敘述的薄弱由緊張的節奏、不安的氣氛和極富想象力的肢解場景所彌補，《鬼玩人》是偉大的現代恐怖片之壹，在考慮到它有限的制作費用時更令人印象深刻。
——BBC
在令人震驚的尖叫和毛骨悚然的懸念之下是才華橫溢的適時的幽默。
——經典恐怖電影
[編輯本段]幕後制作
影片拍攝於1979年，前後花了兩年時間才拍攝完畢，成本約8萬5千美元。電影的資金明顯受限制，物質上的匱乏隨處可見：只能用16毫米的膠片拍成；在壹個小木屋和周邊的小樹林中完成大部分情節的拍攝。電影開始部分汽車開過鐵橋是電影中少有的幾個外景之壹，但在這個鏡頭中，在本應荒無人煙的野外卻有路人經過，由此可看出資金的匱缺。
此外，電影用非常簡陋的攝像機拍成，使用的設備和裝置也非常規和笨拙，即使在今天用數碼修復之後，看起來依然象家庭錄影帶，但壹班拍攝人員都有著彌補缺陷的天分，用簡陋湊合的設備拍攝出的電影畫面卻處處充滿了創新和機智。《鬼玩人》壹上映即輕易地勝過了先前聲名狼籍的導演處女秀《魔屋》（The Last House on the Left）和《德州電鋸殺人狂》（The Texas Chainsaw Massacre，1974），片中創造性的滑稽因素為此片增添了有趣但同時令人不安的感覺。
山姆·雷米本人沒有受過任何電影方面的專業訓練，拍攝時完全憑著感覺行事。影片的劇情本身十分蒼白，而山姆·雷米的真正著力點在於氣氛的營造和此起彼伏的驚悚橋段設置。山姆·雷米通過畫面的剪接與鏡頭的移動使得整個恐怖場景張力十足，展現出其卓絕的控制力。該片的配樂和音效在今天看來似乎並不算高明，甚至稍顯繁瑣，但其無所不用其極的態度使得它們與畫面結合得天衣無縫。尤其值得稱道的是山姆·雷米的掌鏡能力，與邁克爾·貝爐火純青的全局鏡頭相比，山姆·雷米更加註重主觀鏡頭的運動性和視角的自由切換，也正是因為他的這個始終不曾改變的拍攝理念才使得蜘蛛俠在紐約的高樓大廈間穿梭時看起來更加自如和驚險。
低廉的成本並不能阻擋鏡頭中滲透出來的恐怖，近乎無控制的暴力和血腥鏡頭在80年代初是非常震撼的。《鬼玩人》以其創新的不斷變換的鏡頭語言，突如其來的沖突，節奏的變換，成片成片的血塊，幽靈似的跟拍鏡頭的運用，以及穿插其中的黑色幽默，令觀眾在壹波三折的情節中，陷入到無法自拔的恐懼中去。並由此形成了山姆·雷米獨特的電影風格。影片拍攝時，正值恐怖片的低潮時期，該片堪稱壹流的恐怖場面和氛圍營造手段對其後的恐怖片產生了深遠的影響，不僅迅速竄紅歐美及東南亞，被視為歐美最具影響力和最受歡迎的經典鬼怪驚悚片，甚至得到了史蒂芬·金這樣的恐怖大師的高度贊賞和推崇，並由此引發了新壹輪的恐怖片風潮，例如其後的續集、《群屍玩過界》和《活死人歸來》。
[編輯本段]精彩花絮
·山姆·雷米本想將此片命名為《死亡之書》（Book of the Dead），制片人Irvin Shapiro將名字改成了現在的The Evil Dead，因為他擔心人們不會去看壹部關於文學的電影。
·電影在壹個被廢棄的小屋實地拍攝。小屋位於田納西州的莫裏斯鎮（Morristown），小屋實際上並沒有地下室，大部分地下室場景都是在密歇根州Marshall的壹座屬於制片人Robert G. Tapert的農場石砌地下室拍攝的。片中地下室的最後壹間房子實際上是山姆·雷米的車庫。懸掛著的葫蘆和骨骼來自1974年的《德州電鋸殺人狂》的捐贈。布魯斯·坎貝爾在其傳記裏說，小屋不久之後即被大火燒毀。沒人能確定到底發生了什麽，雖然山姆·雷米聲稱在電影拍攝完成後是他壹把火燒了它。小屋僅有的殘骸就是磚砌的煙囪，而每個人都偷了壹塊，因此它最終蕩然無存，因此現在，沒人能確定該小屋的確切位置。
·磁帶上教授的聲音是"美國經典電影"的主持人Bob Dorian。
·影片開始從橋上落下的木頭片，以及在樹林裏用來同Ash發了瘋的女友打鬥的木棍，都是用泡沫塑料制成的，並且在山姆·雷米早期的電影It's Murder! 裏使用過。
·片中的“鮮血”是由果汁、不含奶的乳脂替代品以及紅色食物的混合物做成的。
·劇本的初稿要求所有的角色在第壹次聽磁帶時都吸食大麻，演員們決定在拍攝時吸真正的大麻，稍後，整個場景因為演員們無法控制的行為而不得不重新拍攝。
·影片裏，當阿西（Ash）和林達在欣賞項鏈時，可看到林達的手上沾有班駁的油漆，這是因為項鏈本身是金的，但被鍍上了銀。
·演員Betsy Baker在去除她面部的模型時失去了她的眼睫毛。
·影片中《死亡之書》裏的壹幅圖畫是英國詩人威廉·布萊克的作品《偉大的紅龍與日光蔽體的女人》（The Great Red Dragon And The Woman Clothed With The Sun）。
·此片在英國是被最早列為“淫穢錄像”的影片之壹。
·主角阿西的最後壹個名字在“鬼玩人”系列三部曲中始終沒被提及，雖然山姆·雷米和扮演阿西的布魯斯·坎貝爾捉迷藏般地將阿西稱之為Ashley J Williams和Ash Holt，而後壹個名字則表明了山姆·雷米是怎樣看待這個角色的。
·在影片開始部分有壹個邪惡飄過池塘的場景，這實際上是布魯斯·坎貝爾推動裹在黑毯子裏的山姆·雷米，同時拿著攝像機拍攝這壹場景。
·山姆·雷米和布魯斯·坎貝爾的***同朋友Andy Grainger給了他們這樣壹個建議：“小夥子們，不管妳們在做什麽，重要的是使鮮血在銀幕上四處流淌。”這些鮮血四溢的鏡頭包括影片結尾鮮血流過放映機投影的屏幕，這是作為獻給Andy Grainger的禮物。
·布魯斯·坎貝爾在跑下壹座陡峭的山坡時被樹根扭傷了腳踝，因此山姆·雷米和Robert G. Tapert決定用棍子去戳他受傷的地方來戲弄他，這就使得坎貝爾在壹些場景中不得不跛著腳走路。
·影片中，在被魔鬼附身的人受傷後噴湧而出的白色液體是混合了2%的牛奶，山姆·雷米之所以選擇這樣做，不僅表明這些人已成為變態物種，而且想緩沖壹下全片中鮮血淋淋的血腥感，以避免美國電影協會將此片定為X級。
[編輯本段]精彩對白
[Shelly has been hacked into several pieces]
[謝麗已被砍成了幾塊]
Ash: We can't bury Shelly - S-She's a friend of ours.
阿西：我們不能埋了謝麗-她-她是我們的朋友。
--------------------------------------------------------------------------------
Linda: [singing] We're going to get you. We're going to get you. Not another peep. Time to go to sleep.
--------------------------------------------------------------------------------
Ash: You bastards, why are you torturing me like this? Why?
阿西：妳這個討厭的家夥，妳為什麽要這樣折磨我？為什麽？
--------------------------------------------------------------------------------
[Cheryl has become possessed]
[謝麗已被魔鬼附體]
Cheryl: Why have you disturbed our sleep; awakened us from our ancient slumber?
謝麗：為什麽妳要打擾我們睡覺；使我們從遠古的沈睡中醒來？
[shouts]
[咆哮]
Cheryl: You will die! Like the others before you, one by one, we will take you.
謝麗：妳會死的！就像妳之前的那些人壹樣，壹個接壹個，我們會殺死妳。
[falls to the floor]
[倒在地板上]
--------------------------------------------------------------------------------
Voice: Join us...
聲音：加入我們……
--------------------------------------------------------------------------------
Cheryl: [possessed] Soon all of you will be like me... And then who will lock you up in a cellar?
[cackles]
謝麗：[發瘋了]很快妳們所有人都會像我壹樣……到時候誰又會把妳們鎖進地下室呢？
--------------------------------------------------------------------------------
Shelly: [Shelly's face is smoking and scarred] I don't know what I would have done if I had remained on those hot coals, burning my pretty flesh.
--------------------------------------------------------------------------------
Cheryl: Kill her if you can, loverboy.
謝麗：殺了她，美男子。
--------------------------------------------------------------------------------
Linda: Hey, Ash! I guessed the card right!
林達：嗨，阿西！我想卡片是對的！
Ash: Yeah... truly amazing.
阿西：是的……太讓人吃驚了。
--------------------------------------------------------------------------------
[first lines]
Scotty: Hey, Ash, where are we?
斯科特：嗨，阿西，我們在哪兒？
Ash: Well we just crossed the Tennessee border...
阿西：我們剛穿過田納西的邊界……
--------------------------------------------------------------------------------
Ash: Now the sun will be up in an hour or so, and we can all get out of here together. You, me, Linda, Shelly. Hmm... Well... not Shelly, she? We'll all be going home together. Wouldn't you like to be going home? I bet you'd like that, wouldn't you? Scott?
阿西：再有壹小時太陽就會出來了，那時我們就可以壹起從這裏出去。妳、我、林達、謝麗，唔……沒有謝麗，她在哪兒？我們會壹起回家。妳們不喜歡回家嗎？我打賭妳們喜歡那樣，不是嗎？斯科特？
--------------------------------------------------------------------------------
Ash: Shut up, Linda!
阿西：閉嘴，林達！
--------------------------------------------------------------------------------
Scotty: I'm gonna break your face!
斯科特：我要打爛妳的臉！
--------------------------------------------------------------------------------
Cheryl: [Cheryl's possessed body's attacking Ash] I'm all right now, Ashley! Come unlock this chain and let me out! I'm all right now! It's your sister Cheryl!
謝麗：[謝麗被魔鬼附身的身體向阿西進攻]我現在很好，阿西！去把鏈條的鎖打開讓我出去！我現在很好！我是妳的姐姐謝麗！
[編輯本段]穿幫鏡頭
·連續性：斯科特的右臉被魔鬼抓傷，但稍後，刮痕卻出現在他的左臉。
·連續性：當阿西用獵槍的尾端打謝麗的手並將門關上時，在下壹個鏡頭裏，噴濺到門邊緣的血卻消失了。
·連續性：影片結尾，阿西看著分裂的魔鬼時他臉上的血流量時多時少。
·啟發性錯誤：在整部影片裏都有過亮的光線穿過窗戶，即使按時間推測當時應是漆黑壹片的晚上。
·啟發性錯誤：影片結尾，當阿西消滅了敵人離開小屋時，可看到門上那些洞的形狀跟先前完全不壹樣。從這些洞的形狀可推出它們僅僅是剛剛被鋸出來的。
·啟發性錯誤：當阿西在已瘋狂的斯科特攻擊他以前將門鎖上時，可看到門上所謂的孔洞並不是真正的孔洞，僅僅是用黑色顏料塗上去的。
·事實錯誤：當阿西走進地下室找獵槍的子彈時，他拿的卻是用過的彈殼，因此子彈不會發揮任何作用。
·劇組或道具穿幫：影片裏就餐壹節，在地下室的門被吹開時可看到壹只推門的胳膊。
[編輯本段]影片評論
評論來源:Vice BY Vice
鬼玩人The Evil Dead[美] 奇幻 / 驚悚 / 恐怖 NC-17
導演 編劇 山姆?雷米 Sam Raimi 演員 布魯斯?坎貝爾 Bruce Campbell .....Ashley
血腥度：★★★★恐怖度：★★★★☆驚悚度：★★★☆制作精良度：★★★☆ 劇情：★★ 總體：★★★★
五個年輕人出外遊玩，他們來到壹個十分荒僻的屋子中，在那裏主角ASH無意中發現了壹盤磁帶並播放了裏面的內容。原來磁帶裏面錄的是屋子以前的主人對於壹些咒語的研究，而其中的某句咒語把惡魔喚醒了，於是惡魔把魔爪伸向了ASH身邊的朋友們——他們壹個個都變成了惡魔般的僵屍。ASH為了能夠逃出生天，於是展開了和它們的生死抗爭。影片拍攝於20世紀80年代，在當時可謂是創了恐怖電影的先河。雖然當時拍攝時技術有很多都尚未成熟，但是在今天看來鬼玩人的緊湊的劇情、陰森可怖的氛圍、驚心動魄的搏鬥場面卻不比現在的某些恐怖片遜色多少。這是真正稱得上經典的恐怖電影之壹，對後人的影響可謂是巨大的。而作為我們今天的觀眾，不時拿出鬼玩人這樣的好片重溫壹下，再次感受當年看的時候的情景，也不失為壹件賞心樂事。