《Gotta Have You》
中文名稱：不能沒有妳 ?所屬專輯：《Say I Am You》
歌曲原唱：The Weepies ?歌曲語言：英語
Gray quiet and tired and mean ?蒼白，安靜和疲倦，嘗試著淺憶不快的往事
Picking at a worried seam ?通過電話
I try to make you mad at me over the phone ?我想讓妳為我瘋狂
Red eyes and fire and signs ?面紅耳赤，激情似火
I'm taken by a nursery rhyme ?我被兒時的歌謠帶走
I want to make a ray of sunshine and never leave home ?我想乘上陽光回來，再也不離開
No amount of coffee ?再多的咖啡
No amount of crying ?再多的尖叫
No amount of whiskey ?再多的威士忌
No amount of wine ?再多的美酒
No No No No No ?不 不 不 不 不
Nothing else will do ?再多的壹切也不能替代
I've gotta have you ?我必須擁有妳
I've gotta have you ?我必須擁有妳
The road gets cold ?長路慢慢變冷
There's no spring in the middle this year ?今天裏的六月感覺不到春天的氣息
I'm the new chicken clucking open hearts and ears ?我就像那只敞開心扉咕咕輕啼的小雞
Oh' such a prima donna ?哦 這樣的首席女角
Sorry for myself ?為我自己難過
But green' it is also summer ?但是綠色，這也是夏天
And i won't be warm till i'm lying in your arms ?我不會覺得壹絲溫暖，除非躺在妳的臂彎
No amount of coffee ?再多的咖啡
No amount of crying ?再多的尖叫
No amount of whiskey ?再多的威士忌
No amount of wine ?再多的美酒
No No No No No ?不 不 不 不 不
Nothing else will do ?再多的 再多的壹切也不能替代
I've gotta have you ?我必須擁有妳
I've gotta have you ?我必須擁有妳
I see it all through a telescope ?我穿越時空看到這壹切
Guitar' suitcase' and a warm coat ?吉他 衣箱還有溫暖的外套
Lying in the back of the blue boat ?躺在藍色的小船上
Humming a tune... ?輕輕的哼唱
擴展資料：
《Gotta Have You》中文翻譯為《不能沒有妳》，是由The Weepies演唱（奏）的壹首歌曲，出自他們2006年2月7日發行的名為《Say I Am You》的專輯。
這首歌特點是旋律簡單，音樂流暢，音韻恬淡，清新自然。有男女獨唱，亦有男女聲混唱。
其音樂淡淡的感覺帶著簡潔和清新的味道，細膩的吉他，抒情的歌詞，美麗卻不張揚，值得細細品味。
The Weepies，壹只由Deb Talan和Steve Tannen組成的流行民謠二重奏。兩人初次相遇是在Tannen的波士頓音樂會上。
2005年12月，The Weepies在此廠牌錄制完成全新專輯《Say I Am You》，並於2006年3月正式發行。