此部影片由上海新生代影視合作公司成功引進中國大陸區域。此部影片改編自弗蘭齊斯卡.格姆的同名暢銷兒童小說《吸血鬼姐妹》以溫情而不乏刺激的劇情向觀眾講述了半吸血鬼血統的雙胞胎姐妹達卡和西爾瓦妮亞的故事。
影片的主人公達卡和西爾瓦妮亞是兩個十二歲的半吸血鬼雙胞胎姐妹，她們從吸血鬼老家特蘭西瓦尼亞搬到德國。從此兩個小姐妹不得不開始適應人類的日常生活：那就是，白天塗好防曬霜去學校上課，只能在夜間飛行幾個小時。然而，最大的困難不僅僅是隱藏自己的身份，如何結交人類新朋友也成了兩個小姐妹要解決的難題。
暖暖的陽光伴著午後燥熱的風，風裏染著花的香，夾著鳥兒愜意的私語，賓特堡這座城市迎來了不同尋常的客人——12歲的半吸血鬼雙胞胎小姐妹達卡和西爾瓦妮亞以及她們的吸血鬼父親米哈伊，人族母親埃爾薇拉。除卻母親，達卡父女三人均臉色蒼白，穿著古怪。因為愛情，雙胞胎姐妹的父親米哈伊遵守著對心愛的人族妻子埃爾薇拉的諾言，壹家人離開了之前生活了十二年的特蘭西瓦尼亞，搬到德國賓特堡，開始了壹段超級酷爽的吸血鬼在人族的生活。 達卡和西爾瓦尼亞這兩個半吸血鬼雙胞胎小姐妹在環境大挪移的情況下，迅速的開始了壹段學著適應人類的生活：白天到學校去上課，必須得戴上太陽鏡，塗上防曬指數100的防曬霜，陰天也戴帽子和墨鏡。最糟糕的是，她們沒有朋友，不僅如此，她們還要時刻警惕身份是否泄露。在人族的世界裏，沒有人知道她們倆個是吸血鬼。她們自身也深深的明白，壹旦她們的身份在人族的世界曝光，她們之前平靜的生活將迅速的全面陷入危險……