誰にも見せない涙があった。 有過不想讓任何人看見的淚水，
人知れず流した涙があった 有過不能讓人知道的淚水，
決して平らな道ではなかった 那是壹條決不平坦的道路，
けれど確かに歩んできた道だ 也是壹條堅實走過的道路。
あの時想い描いた夢の途中に今も 在曾經追尋自己描繪的夢想的中途，在現在，
何度も何度もあきらめかけた夢の途中 都是伴隨著壹次又壹次的，幾近放棄的追夢之旅。
いくつもの日々を越えて 經過多少日夜，
辿り著いた今がある 才終於走到了今天。
だからもう迷わずに進めばいい 所以，決不猶豫，奮力前行吧，
栄光の架橋へと 向著榮耀之旅。
悔しくて眠れなかった夜があった 有過多少不眠的悔恨的夜晚，
恐くて震えていた夜があった 有過多少恐懼的戰戰兢兢的夜晚，
もう駄目だとすべてが嫌になって 有過多少絕望之余壹切變得厭倦，
逃げ出そうとした時も 想要逃脫的時候，
想いだせばこうしてたくさんの支えの中で 回望，卻正是在這樣之中，在大家的支撐中，
歩んで來た 走了過來。
悲しみや苦しみの先に 在悲傷和苦悶的盡頭，
それぞれの光がある 有著絢麗多姿的希望之光。
さあ行こう、振り返らず走り出せばいい 那麽，還猶豫什麽。義無反顧的奔走吧，
希望に満ちた空へ 向著充滿希望的天空。
誰にも見せない涙があった 有過不想讓任何人看見的淚水，
人知れず流した涙があった 有過不能讓人知道的淚水，
いくつもの日々を超えて 經過了多少日夜，
辿り著いた今がある 才走到了今天。
だからもう迷わずに進めばいい 所以，決不猶豫，堅定前行吧，
栄光の架橋へと 向著榮耀之路。
終わらないその旅へと 向著沒有終點的人生之路。
君の心へ続く架橋へと 向著通向妳心中的榮耀之路。