可以根據個人需求選擇場次，您如果喜歡英文，請選擇原版3D
在國內上映的《阿凡達2》將分為原版和國語版，目前中文版配音陣容已經宣布：鄧超和孫儷夫婦將配音潘多拉夫妻檔傑克和奈蒂莉。章子怡將配音全新角色潘多拉島礁族女性首領羅娜爾；黃軒將配音全新角色島礁族首領特諾瓦裏。
選擇原版還是配音版？如果妳對看字幕不計較，同時又想領略原汁原味的《阿凡達2》影音的話，原版是最好的選擇。如果妳是帶著小孩老人觀看，或者對配音演員情有獨鐘的話，可以考慮是否選國語配音版。