該劇發行人如意吉祥影視公司的策劃王平說：“《大漢天子》屬於傳奇劇，為了避免觀眾與歷史人物對號入座，特別在播出之前做了改動。”那為什麽只有北京版如此較真呢？王平說：“北京與其他地區的播出拉開了壹些距離，外地播出時也有這樣的反映，改動也來不及了，劇中的故事取材於這些歷史人物，但他們有的並不在壹個朝代，電視劇有文學演繹成分，所以為了避免觀眾誤會，特別在北京播出時做了修改。”據了解，制作方為了更名又拋出了二十多萬。
陳道明在《大漢天子》中塑造了壹個全新的角色東方慧。壹位看了該劇的劉先生說，陳道明本來給人的印象就挺高深莫測的，這個角色讓他更顯神秘，隨便測幾個字就能預知壹切，有點過了。還有觀眾認為，陳道明扮演的東方慧，與歷史上曠達率真的“東方慧”差異太大。明眼人都知道，劇中的東方慧就是歷史上的“智聖”東方朔，西漢文學家。武帝時，他為太中大夫，性格詼諧滑稽，被奉為相聲行裏的宗師，壹點也不像電視劇裏那樣壹臉的深沈詭異。
編劇：《大漢天子》只是壹個傳奇故事
帶著對《大漢天子》壹劇的疑問，記者采訪了編劇楊曉雄先生。他對觀眾能夠如此關註該劇表示感謝，並解釋說：“大家要明確這是壹部經過藝術加工的電視劇，而不是歷史教材。”楊曉雄向記者介紹，這部劇中很多時間和稱謂借鑒了京劇的說法，“比如劇中‘貴妃’的稱呼，在漢代應該叫做‘美人’或是‘夫人’，但我怕觀眾會用現在的觀念去理解這個稱謂，所以我覺得還是用‘貴妃’更合適些。”楊曉雄表示，京劇創作中其實早就運用了“前朝用後朝的稱謂”這壹手法，但誰也沒有指責京劇是戲說，“所以大家應該用寬容的心態來看這部作品，如果要看正史的話，我建議大家將來去看胡玫導演的《漢武大帝》，而《大漢天子》只是壹個傳奇故事。”