歌詞：海ゆりゆれる 青いうち
海草輕輕的搖擺 在藍色的大海
かぞえきれない きょうだいたちと
和數不盡的兄弟姐妹壹起
あぶくのことばで はなしていたの
泡泡是我們交談的語言
おぼえていますか ずっと昔に
是否還記得 很久很久以前
お前は青いうみに いっしょにくらしていたの
妳在蔚藍的大海裏壹起暢遊
クラゲもウニも サカナもカニも
海蜇和海膽 還有魚兒和螃蟹
みんな きょうだいだった
大家都是兄弟姐妹
崖の上のポニョ （名字）
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
ペータペタ ピョーンピョン
足っていいな かけちゃお！
ニーギニギ ブーンブン
おててはいいな つないじゃお！
あの子とはねると 心もおどるよ
パークパクチュッギュッ！
パークパクチュッギュッ！
あの子が大好き まっかっかの
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子
フークフク いいにおい
おなかがすいた 食べちゃお！
よーくよく 見てみよう
あの子もきっと見ている
いっしょに笑うと ホッペがあついよ
ワークワクチュッギュッ！
ワークワクチュッギュッ！
あの子が大好き まっかっかの
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
崖の上にやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子
まんまるおなかの元気な子
應該是第壹首.. 第二首是主題曲