宋耀如初期並不姓宋，而是姓韓，名教準。宋慶齡祖父韓鴻翼是個農民，韓教準（宋嘉澍）是其次子。韓鴻翼夫人為王氏。由於家境貧寒，韓教準12歲時就飄洋過海，到美國找堂舅父謀生，韓教準舅父姓宋，是旅居美國馬薩諸塞州波士頓經營絲茶生意的僑商，他沒有兒子。韓教準就被舅父收為養子，從此改姓宋，名嘉澍，別名耀如。