林賽·羅韓
飾 荷莉·帕克爾Hallie Parker
簡介 11歲，與父親尼克居住在加州（配音為央視版）
配音 馬海燕
林賽·羅韓 飾 安妮·詹姆斯Annie James
簡介 11歲，與母親伊麗莎白居住在倫敦
配音 陳紅
丹尼斯·奎德 飾 尼克·帕克Nick Parker
簡介 雙胞胎姐妹的父親，在加州經營葡萄園
配音 劉星群
娜塔莎·理查德森 飾 伊麗莎白·詹姆斯Elizabeth James
簡介 雙胞胎姐妹的母親，在倫敦經營婚紗設計
配音 劉雪婷
麗薩·安·沃爾特Lisa Ann Walter 飾 崔西Chessy
簡介 帕克家的保姆
配音 林美玉
西蒙·坤茨 飾 馬丁Martin
簡介 詹姆斯家的管家
羅尼·史蒂文斯Ronnie Stevens 飾 查爾斯·詹姆斯Charles James
簡介 伊麗莎白的父親，雙胞胎姐妹的外公
伊萊恩·哈德裏克斯 飾 梅莉黛·布萊克Meredith Blake
簡介 壹位年輕的公關，因為尼克的錢財接近他
瑪姬·惠勒/Maggie Wheeler 飾 小瑪瓦Marva Kulp, Jr.
簡介 華爾登湖夏令營管理員
波莉·霍樂迪Polly Holliday
飾 老瑪瓦Marva Kulp Sr.
簡介 華爾登湖夏令營營長