十種衣什麽意思?作何解釋?
指比丘眾能著用之十種衣服。從形狀區別,稱為三衣或五衣;從質料區分,稱為十種衣。即:(壹)拘舍衣(梵 kau?a),又作高世耶衣、憍賒耶衣(梵 kau?eya)。為蠶絲(絹布)所制。(二)劫貝衣(梵 karpāsa),又作吉貝衣、劫波育衣。為棉布所制。(三)欽婆羅衣(梵 kambara),乃羊毛布作成。或稱系奢(梵 ke?a,毛發)欽婆羅衣。(四)芻摩衣(梵 ksauma),為麻布衣之壹。(五)叉摩衣(梵 ksama),又作纖摩衣。亦為麻之質料。(六)舍[少/兔]衣(梵 ?āna),又作奢那衣、扇那衣。為似麻之樹皮所制。(七)麻衣。(八)翅夷羅衣(梵 cīra),木皮布作成。(九)拘攝羅衣,又作拘遮羅衣、鳩夷羅衣。以拘翅羅鳥(梵 kokila)、鳩那羅鳥(梵 kunāla)之羽毛制成。(十)嚫羅缽尼衣(梵 ?araparnī),又作讖羅半尼衣、差羅波尼衣、廁羅婆尼衣。為草所制,亦有以野蠶繭為緯,麻苧為經制成。摩訶僧祇律卷二十八中僅舉七種衣,有部毘奈耶卷十八亦列出七種,而善見律毘婆沙卷十四則說六種。又野麻衣、駝毛緂樹葉衣、豹衣、鹿衣及小浴衣,為外道之衣類,皆不用。 p487