正月十五元宵節。
出處節選《青玉案·元夕》——宋代：辛棄疾
東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。
寶馬雕車香滿路。
鳳簫聲動，玉壺光轉，壹夜魚龍舞。
白話譯文焰火像是東風吹散了的千樹繁花，紛紛落下仿佛星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩，玉壺般的明月漸漸西斜，壹夜舞動魚燈、龍燈不停歇，笑語喧嘩。
擴展資料
1、《青玉案·元夕》創作背景
這首詞作於南宋淳熙元年（公元1174年）或淳熙二年（公元1175年）。當時，強敵壓境，國勢日衰，而南宋統治階級卻沈湎於歌舞享樂，以粉飾太平。洞察形勢的辛棄疾，欲補天穹，卻恨無路請纓。他滿腔激情、怨恨，交織成了這幅元夕求索圖。
2、《青玉案·元夕》鑒賞
此詞的上半闋主要寫上元節的夜晚，滿城燈火，眾人狂歡的景象。寫車馬、鼓樂、燈月交輝的人間仙境，寫民間藝人們載歌載舞、魚龍漫衍的“社火”百戲，極為繁華熱鬧，令人目不暇接。全文主要運用了反襯的表現手法，表達出作者不與世俗同流合汙的追求。