孫秀青 原著中，她身為峨眉派掌門的第二個女弟子，能說會道，蕙質蘭心，而電視劇中由劉詩詩扮演的她，大眼睛，小嘴巴。笑容很甜。後來，西門吹雪殺了她的師父，而她卻嫁給了這個又酷又帥的白衣劍神。事實上，電視劇中已經篡改了很多情節，原著中，孫秀青的告白由其外向的小師妹石秀雲代勞，西門吹雪得知其心意後在孫秀青被上官飛燕暗算後為之解毒，日久生情，最後喜結良緣。而電視劇中則增加了西門吹雪與孫秀青曾經相識相知的過程，還刻意加了壹段西門吹雪的個性告白。
兩人結婚後，西門吹雪對妻子的愛情甚至壹度超越其對劍的熱愛，但是葉西之戰再度激起了西門吹雪對劍的狂熱，於是，西門吹雪便冷落了孫秀青。西門吹雪是壹把劍，做劍的老婆，滋味可是不怎麽樣的，只有孫秀青，默默地承受了下來，默默地愛著自己的丈夫。
紅煙翠霧籠輕盈，飛絮遊絲無定。能被眼高過頂的西門吹雪看中，並且迫不及待娶回家的女人，試想又怎麽會是凡塵俗品沒有壹點風雅內涵呢？野有蔓草，零露穰穰。有美壹人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。