通過威脅陪審團員的老法子，克拉多的審判被宣布無效，他終於獲得自由。戒毒成功的克裏斯托弗也精力十足、健健康康地出院了。打算滅掉卡梅恩的托尼和強尼正是需要人手的時候。 有了克裏斯托弗的相助，托尼把註意力放到了家庭事務上。卡梅拉心情低落，患病在身。為了讓她打起精神，托尼決定在海邊買壹棟房子。
心情略有好轉的卡梅拉接到托尼舊情人埃琳娜的電話，稱如果不是為了孩子她早就被趕到大街上了。卡梅拉把托尼的高爾球具扔到門外，同他大吵大鬧，他通常的伎倆都毫無效用，只能躲到壹邊，孤枕難眠。托尼給克裏斯托弗打電話要取消幹掉卡梅恩的計劃，強尼知道後大怒，托尼軟中帶硬地提醒他“我仍然當妳是親愛的朋友”。托尼與卡梅拉的關系越來越緊張，無奈之下他搬到酒店居住。
擴展資料：
壹、《黑道家族》（The Sopranos）是美國壹套反映黑手黨題材的虛構電視連續劇，收視率壹路走高，並且成為了近年來金球獎和艾美獎的獲獎常客。全劇於1999年1月10日至2007年6月10日在HBO電視網播出，***6季86集，久映不衰。?
二、本劇擁有廣大的收視群，其開創性地以寫實鏡頭呈現黑手黨生活、美國家庭成員、意裔美國人社群、暴力支 配的世界與道德的灰色地帶，贏得觀眾、影評的諸多喝彩，甚至開創壹種文化現象。劇中陰郁的氣氛讓人透不過氣來，情節緊張，引人入勝。
三、本劇兩獲艾美獎劇情類最佳劇集，領銜主演詹姆斯·甘多費尼亦憑此三度榮獲劇情類最佳男主角。2013年，美國編劇工會評出“101部最佳電視劇”，本劇位於榜首。
百度百科——黑道家族