“仔仔”這兩個字在廣東方言中是孩子的意思。
其他有“仔”字的詞含義:
1、細路仔:小孩子
2、老公仔:男朋友/老公
3、老婆仔:女朋友/老婆
4、拖手仔:拖手
擴展資料
同壹個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。粵語慣用單音節詞,與大部分現代官話的雙音節詞不同。另外,粵語書面保留了很多古詞、古語。
1、動詞方面,如粵語講“食”、“企”、“睇”、“落”、“嗌”,現代全中文(漢語)通用書面分別稱“吃”、“站”、“看”、“下”、“叫”。
2、名詞方面,“翼”、“頸”、“罅”分別對應通用書面為“翅膀”、“脖子”、“縫兒”。
3、形容詞方面,粵語講“晏”,通用書面可以說“晚、遲”。
4、最後副詞如“卒之”、“即刻”,通用書面分別說“終於”、“立刻”。