《牢裏牢外》講述了新任獄警胡安提前壹天到新監獄報到，不料趕上監獄犯人暴動。為了生存下去、也為了平息這場暴動，胡安在犯人和警察之間周旋的故事。
胡安奧利弗是新任獄警，為了好好工作特意提前壹天到新監獄報到，不料趕上監獄犯人暴動，胡安被人打暈。當他醒來時發現自己躺在牢房中，被當成了壹名新來的犯人。
胡安奧利弗很快意識到他本人的情況將成為更加政治化的事情，並且政府將會行動，恐怕會對整個巴斯克人自治區產生影響。
擴展資料
故事背景：
胡安奧利弗被敲昏，並被推進了壹間空牢房211號牢房。而此時監獄暴動發生，而胡安則壹直昏迷不醒。胡安奧利弗醒來時，發現整個情勢都變了，為了生存，胡安·奧利弗必須假裝自己是囚犯。胡安開始與騷亂者的頭兒巴達斯聊天，兩人很快成了好友。巴達斯完全相信了胡安是新來的室友。
談判進展順利直到暴徒劫持了三名埃塔作人質。這個消息通過電視很快傳遍了全國，而觸發了整個巴斯克自治區的騷亂。《牢裏牢外》很有點西班牙版《越獄》的味道，情節緊湊，懸念叠出
百度百科-牢裏牢外