2004年，馬丁·弗瑞曼憑借在《辦公室笑雲》中的表演獲得第57屆英國電影和電視藝術學院獎最佳喜劇表演的提名。同年，馬丁與演員彼得·塞拉費諾沃茨合作了喜劇《硬件》，並因此獲得金玫瑰電視節最佳男主角獎。之後，他參演電影《AliGinDaHouse》和《真的戀愛了》，在BBC的電視劇《查爾斯I：權利與激情》中扮演沙夫茨伯裏伯爵壹角。
2007年，他在Gavin Claston編導的電影《***生死同進退》中擔住主角Chris Ashworth。同年他還參與了Bill Kenwright的劇場作品《最後壹笑》（The Last Laugh），跟羅傑·勞埃德·派克、傑米·霍加斯和克裏斯多夫·莫羅等人合作。
2007年9月6日，第64屆威尼斯電影節第9天，馬丁·弗瑞曼出席電影《夜巡》發布會 。
2009年5月，他主演了喜劇《雌雄大挪移》，該劇是講述男女主角維羅妮卡和丹尼，在壹次事故中意外互換身體後的故事。
2010年，他參與了英國48小時電影計劃，他演出的作品是《默劇女子》（The Girl Is Mime）。
2010年7月25日，馬丁·弗瑞曼主演的電視劇《神探夏洛克》首播，馬丁·弗瑞曼在劇中飾演華生醫生，並因此入圍艾美獎迷妳劇的最佳男配角獎 ，獲得了英國學術電視獎最佳男配角獎。
2011年3月，《霍比特人：意外之旅》開拍，馬丁·弗瑞曼在片中飾演男主角比爾博·巴金斯 。
2012年，由馬丁·弗瑞曼參與配音的動畫電影《神奇海盜團》上映 。
2012年1月，《神探夏洛克》播出第二季，弗裏曼再憑該角獲提名英國學術電視獎及艾美獎的最佳男配角。
2014年2月21日，馬丁·弗瑞曼主演的《霍比特人：史矛革之戰》在中國上映 。4月15日，馬丁·弗瑞曼飾演受壓迫的保險推銷員Lester Nygaard的美劇《冰血暴》在美國FX電視臺和英國Channel 4頻道播出，該劇改編自科恩兄弟獲得1996年奧斯卡提名的同名經典影片。12月17日，馬丁·弗瑞曼主演的《霍比特人3》在美國上映 。
2015年5月，馬丁·弗瑞曼確定加盟《美國隊長3：內戰》 。