1、電視劇奪金第31集分集劇情介紹：佳紅建華重歸於好，大賽建華腦部受創，國家隊訓練館集結了乒乓球二隊，李輔導開端了動員講話。蒂亞娜來到金州找到了許茜。許茜向蒂亞娜展現了自己校園的訓練場館。蒂亞娜邊參觀邊向運動員們傳輸自己的理解。許茜和蒂亞娜決議展現壹下他們的訓練效果，向學員們扮演壹場友誼賽。完畢後，許茜向蒂亞娜表明了自己進不了國家隊，拿不到歸於自己的乒乓球世界冠軍的遺憾。這時蒂亞娜的男朋友表明許茜完全可以在歐洲乒乓球沙龍當主力打世界大賽。
2、劉爭氣杜建華在國家隊艱苦訓練，觀看競賽錄像，要他們對國際強敵進行針對性的訓練。杜建華回到睡房又接到了李佳紅的電話，但是建華立馬把電話掛上了。晚上杜建華回睡房的時分，發現李佳紅在睡房門口等他，責怪他為什麽掛自己電話。李佳紅和杜建華逛公園，李佳紅告知他自己壹向沒忘了他。而且把自己為什麽當初沒有和杜建華回金州的原因告知了他。杜建華最終又決議重新和李佳紅在壹起了。