原以為這部《福爾摩斯》不可能忠於原著——小蘿蔔糖尼演福爾摩斯!他甚至不是英國人!裘德洛演華生!他簡直太帥太不憨厚!預告片裏的連串動作場面,也跟原著的紳士風味大相徑庭。我走進戲院的時候,十足是準備看笑話的。
開片不到十分鐘,就喜歡上了這個片。沈暗青蒼的色調,厚重斑駁的道具布景,將節奏的現代感精心地包裹起來,讓人幾乎覺察不到快速剪接和大量特技所暗示的21世紀。
小蘿蔔的造型,不似以往的福爾摩斯那麽冷峻,有紳士風度,比較有動感和喜感,本來我是不太看好的。但是他的演繹,這個劇本所描繪的福爾摩斯,居然跟記憶中的福爾摩斯處處吻合。
前文已經說過,如果妳熟知柯南道爾筆下的福爾摩斯,那麽妳必須承認,福爾摩斯多數時候的確是不修邊幅的,他吸毒,他在不適當的時候拉琴,他心血來潮就在客廳裏放槍,他時常做散發惡臭的化學實驗,他隨時可以唯妙唯肖化妝成另外壹個人,他身手敏捷,打擊對手不留情,他充滿黑色幽默,沒事喜歡諷刺挖苦蘇格蘭場和華生,但華生大概也是世上他最親近的人。。。而這些,這壹版的《福爾摩斯》都表現出來了,也許有壹點點卡通化,也許沒有老派英國紳士的彬彬有禮,但是我壹點也不介意。再說,福爾摩斯可能也沒把紳士當成壹回事。他是個跟瘋子只隔壹線的天才,小蘿蔔的演繹突出了這壹點。華生。在華生自己的敘述中,讀者得出的印象是憨厚忠誠。沒錯,他是忠誠,不過誰說忠誠就得表現得像壹條忠犬?他的憨厚,主要是跟福爾摩斯對比的。估摸著誰跟福爾摩斯比,都不夠機靈。他是個軍人,他出生入死追隨福爾摩斯的大部分冒險,他寫得壹手好文章,他在適婚年齡,所以,如果影片合理引申,把他塑造成壹個機智勇敢英俊的好男人,又有什麽不妥呢?況且裘德洛這兩年已經不再帥得沒邊了,所以剛剛好。他和小蘿蔔,應該夠資格被大叔控們收進後宮。