回首剛剛過去的2017年,中國電影市場再次迎來大爆發。而更多的好萊塢大片靠著中國市場成功續命。
讓我們看看有哪些好萊塢大片做到了這壹點。單位:美元。
片名
中國票房
北美票房
速激8
4億
2.25億
變5
2.3億
1.3億
尋夢環遊記
1.8億
1.7億
金剛骷髏島
1.75億
1.68億
海盜5
1.72億
1.7億
片名
中國票房
北美票房
極限特工
1.68億
0.26億
生化危機
1.7億
0.45億
壹條狗的使命
0.9億
0.64億
新木乃伊
0.9億
0.8億
全球風暴
0.6億
0.3億2017年是好萊塢大片中國票房超出北美最多的壹年。
那麽這個現象是什麽時候開始的呢?
1、歷史
在早年間,特別是94年中國開始引進好萊塢大片的時候,好萊塢片商根本就不鳥中國市場。幾千萬人民幣而已,換成美元,那會還是1:8,聊勝於無罷了。
後來中國電影市場在2010突破百億,於是歷史上第壹次,好萊塢大片的中國票房開始超過北美本土。
第壹個做到這壹點的是哪個呢?
2012年的《泰坦尼克號3D》重映版,中國票房達到驚人的9億,如果不是年底《泰?濉泛諑沓鍪潰?庖荒甑鈉狽抗誥?蕓贍芫褪且徊恐賾車纈傲恕?/p>
有壹就有二。
《泰坦尼克號》打開了這扇大門以後,越來越多的好萊塢大片中國票房超過北美。甚至中國市場成為很多好萊塢爛片的救命稻草,盈利關鍵。比如2017年春節檔之後的《星際特工》和《生化危機終章》
到底是哪些好萊塢大片中國票房超過北美呢?這個表只是部分數據,專門是哪些動作片。
在2017年,只是部分好萊塢大片如此。
今年則有更多好萊塢電影靠中國市場續命。
最近的就有這部《尋夢環遊記》,中國市場約1.7億美元,比北美的1.6億高出壹頭。而且這是皮克斯電影在中國首部超過3億人民幣的電影。想不到吧,大名鼎鼎的皮克斯,歷來是口碑擔當。但之前的皮克斯好電影在中國市場根本賣不動。
至於《變5》就不用提了。
2、原因
為什麽這些好萊塢電影中國票房高於北美呢?又是哪些題材、類型的電影容易達成這個成就呢?
其實看這些電影的類型,很容易看出:主要是中美兩國觀眾的口味不太壹樣。
有些電影美國人特別喜歡,中國觀眾就是不太感冒。最典型的例子就是星戰系列。《星戰7》在北美有近10億美元票房,是目前單壹市場最高,那第二名就是咱們《戰狼2》單壹市場票房第二。
但星戰7在中國票房才多少點?只有8億多。去年的《俠盜壹號》中國票房更是只有5億多。
還有此前皮克斯很多動畫電影,《海底總動員2》這種,《愛寵大機密》這樣的,美國人很喜歡,中國觀眾基本上沒有啥興趣。
有些電影是中美兩國觀眾都還能接受。比如《侏羅紀世界》、漫威的壹些電影,動畫電影方面,《功夫熊貓》系列,《瘋狂動物城》這些。
那有的電影就是中國觀眾的菜,尤其是怪獸片、災難片、動作片。最典型的就是速度與激情系列、變形金剛系列。
中國觀眾愛看熱鬧,另外也是觀影的傳統和習慣。《泰坦尼克號》開啟了災難題材在中國的先河,後來的《2012》、《後天》、今年的《全球風暴》這些,都是這種類型,拍得不是太好,票房也不錯。
另外也是因為情懷。最典型的就是《魔獸》了。中國觀眾愛看動作片,也有壹個原因,可能是好萊塢大片進入中國最早的就是《亡命天涯》、《真實的謊言》,所以這些老牌動作明星後來整了個《敢死隊》系列,其實很爛,但中國觀眾就是喜歡。速激系列只不過是最新走紅的動作類型。
總而言之,還是文化差異。怪獸、動作、災難這些題材中國觀眾看得懂,完全不怕文化隔閡。像《神奇女俠》這種有大量西方神話元素,中國觀眾就不太喜歡。
其實漫威、DC這些漫改電影也需要大量美漫文化積累,只不過很多中國觀眾完全是沖著看動作、看熱鬧去的。很多人哪裏管這些俠那些俠都是啥來頭啊。
像這次《尋夢環遊記》能在中國票房超過,我覺得它的題材,講人死後的亡靈世界、這種輪回觀念,和中國傳統文化是比較契合的。所以中國人理解起來沒有難度。
像這種家裏靈堂上放祖先的照片,中國人也是如此嘛。
所以,關鍵是找準中國觀眾的愛好。但市場的風向和潮流,說實在的也是不容易找準啊。
3、未來
2017年,中國電影市場票房首次突破500億大關,比去年增長15%左右(扣除服務費);
相比較而言,2017年北美電影市場票房是111億美元,比去年114億跌掉3%。當然這已經是北美市場票房最好的年份之壹了。
值得壹提的是,2017年北美電影平均票價是近年新高,達到8美元以上(折合人民幣約50以上)。
如果只看人次的話,2017年中國電影市場16億人次高於北美的14億。
中國電影市場未來還是會繼續增長,而北美市場基本是到頂了,偶爾還會回落。
所以,在未來,壹部電影的中國票房高於北美票房,會越來越成為壹種常態。到那個時候,就很好玩了。不知道好萊塢的片商們,要怎麽迎合中國觀眾的口味呢?