哈哈哈哈哈哈哈!在我打開視頻聽了配音後,我也對皮卡丘這個雷佳音的東北風味產生了興趣。雖然錯過了5月10,但是我很期待電影《神奇寶貝大偵探皮卡丘》全網首映的那壹天。我要給雷佳音配音,買個會員來聽!哈哈哈哈!
電影《神奇寶貝大偵探皮卡丘》改編自任天堂的同名3DS遊戲。講述了蒂姆為了尋找失蹤的父親來到萊姆,意外遇到了父親曾經的波卡洪塔斯搭檔,偵探皮卡丘。在發現自己是唯壹能理解皮卡丘的人類後,蒂姆與皮卡丘聯手,踏上了解開真相的冒險之旅,遭遇了各種奇妙的故事。
在中國版的《神奇寶貝大偵探皮卡丘》中,除了雷佳音,還有楊天翔、張碧玉、張運明等配音演員。
影片中,蒂姆的配音演員是中國青年配音演員、“729聲音工場”核心成員楊天翔。代表性配音作品有:傳說之劍、方蘭生、老九門、二月紅、動畫狐妖、小媒婆、白月初、秦時明月、項,以及班殊傳說、寇峰等。
在電影《神奇寶貝大偵探皮卡丘》中,配音演員張碧玉為露西·斯蒂文斯配音。代表配音作品有:《最美的時候》中的林心兒、《古情歌》中的常、譯制劇《可愛的妳》中的高美珍、《遊戲配音紅樓夢:林黛玉與京王》中的妙玉、史湘雲等。
值得壹提的是,在《神奇寶貝大偵探皮卡丘》中文版中,為霍華德·克利福德配音的配音演員是迪士尼知名國際配音公司中國區總監張運明。他的配音作品有:1939《亂世佳人》中的瑞德·巴特勒,《斷藍橋》中的羅伊·克羅寧,《盜龍轉鳳》中的西蒙·德莫特1966,《末代皇帝成年後的溥儀》,1998《佐羅的面具》。
換句話說,中國版《神奇寶貝大偵探皮卡丘》的配音陣容還是相當強大的,值得壹看!