有人說東京是世界上最酷的城市。她走在時代的前沿,擁有底蘊豐厚、充滿現代氣息的獨特文化,她是無數目光的焦點。現在,三位活躍在紐約、巴黎和首爾的電影天才來到東京,以自己的方式觀察這座城市,並向我們展示了獨特的解讀和詮釋——這就是短片集——《東京》。
對於粉絲來說,米歇爾·岡瑞、萊奧·卡拉克斯和奉俊昊是三個著名的名字,代表著三個富有創造力的藝術靈魂。這三位國際導演在東京與日本本土電影團隊合作,會產生怎樣的化學效應?在外國導演搭建的東京舞臺上,加瀨亮、蒼井空、香川照之、石橋蓮司、椿木聰等日本頂級演員將如何表演?這部跨越語言和文化障礙的奇跡電影會有多精彩?這些都還是未知數。不過,可以肯定的是,入選本屆戛納電影節的《東京》自上映那壹刻起,就成為了最受期待和矚目的作品之壹。
我活著是為了什麽?-寓言式室內設計
“東京有壹種獨特的活力,這比紐約更具個性化。能夠在我最喜歡的城市拍攝對我來說非常有吸引力,充滿了興奮。”-米歇爾·岡瑞
米歇爾·貢德裏以《美麗心靈的永恒陽光》和《睡眠科學》建立了獨特的浪漫喜劇風格,他在室內設計中追求壹個普遍的主題:“我活著是為了什麽?”!“這部電影的想法很棒,但不會讓人覺得荒誕。岡雷說,他更喜歡描述人與人之間的相似之處,而不是強調不同國家之間的差異;此外,他不想刻意從外國人的角度展示日本,而只想拍攝普通日本人眼中的東京。這部電影從共同和普遍的立場出發,帶來了貼近生活的親切感和觸及生活核心的哲學魅力。岡雷對東京的感情在電影的細節中展露無遺。他特別喜歡東京壹些設計新穎獨特的建築。這些“奇怪的房子”在這部電影中以無痕跡的方式出現。如果妳仔細品味它們,無論是童話般的構圖還是充滿生活氣息的場景,妳都能讀出岡瑞非凡的匠心和趣味。
電影中的兩個主角藤谷文子和加瀨亮都是岡雷的眼睛。在試鏡選拔中,藤谷文子壹走進來,岡雷就覺得:“我要找的女主角來了!”所以這個沒有什麽作品的實力派女演員突然成為了這部電影的女壹號。起初,加瀨亮只想演壹個戲份不多的配角,但當岡瑞看到他時,他覺得:“如果他扮演阿明,他肯定會讓這個任性的角色看起來溫暖,並吸引觀眾的青睞。”在岡雷的堅持下,加瀨亮最終調整了自己的時間表,擠出了時間,並成為了演員陣容中的男主角。這兩個主角的表演完全融入了導演岡雷的世界,而配角津木聰、直森和典典也為影片增色不少。
凸顯社會現象的怪物——深刻的鬧劇《米爾德裏德》
“讓我們在溝口健二和哥斯拉誕生的城市拍攝壹些東西——我愉快地接受了邀請,並充滿了期望。”-萊奧·卡拉克斯
憑借《斷橋戀人》等電影感動世界影壇的雷歐斯·卡拉克斯已經九年沒有推出新作品了,這壹次,許多影迷欣喜若狂。在短時間內寫好劇本,用很少的錢盡快制作出來,《東京!“短平快”的電影計劃吸引了卡拉克斯。就在幾周前,當卡拉克走在巴黎街頭時,他受到了“從下水道跳出來的怪人開始殺人”這壹想法的啟發,於是他順手把這個怪人放在了東京,由此荒誕喜劇《米爾德裏德》誕生了。
卡拉克將影片中的綠色怪人視為哥斯拉和金剛壹樣的怪物。在他眼中,想象中的怪物可以突出真實的社會現象。卡拉斯這樣解釋他的電影:世界變得越來越墮落和天真,穿著綠色衣服的怪人米爾德裏德就像我們的孩子。他不懂事,行為古怪單純。同時,他也代表著壹種原始文明,所以他與現代社會沖突。對於壹個怪物來說,從下水道爬出來並不容易。下水道是壹個隱喻,代表著過去的記憶。從下水道出來的怪人刺激了現代社會的痛苦。對於經濟發達的日本來說,南京大屠殺、太平洋戰爭等慘痛記憶不容忽視。自我和他人也是本片的壹個主題。米爾德裏德說:“我討厭人類,但我熱愛生活。”他對行人的攻擊清楚地表明了自己和他人之間的對立。然而,在某種程度上,這條線中的“生命”與他人是平等的,個人的存在離不開非自我的存在。這句耐人尋味的話揭示了我與他人關系的雙重性和復雜性。
政治問題、文化問題、歷史問題、生活問題、現存問題...種種棘手的問題糾纏在梅爾德短暫的東京之行中。妳可以把它當作壹場鬧劇壹笑而過,也可以把它當作壹個深奧的思考對象反復思考。
蹲守家庭的愛情——不壹樣的浪漫《撼動東京》
“東京彌漫著特殊的空氣。通過電影展示城市的壹些東西本身就令人興奮。”-奉俊浩
曾成功執導《謀殺回憶》和《漢江怪物》等傑作的奉俊昊拒絕了好萊塢的邀請,選擇東京作為他第壹部海外作品的舞臺。
奉俊昊第壹次去日本是在2000年的東京國際電影節上,從那以後他去過幾次東京。在東京給他留下最深刻印象的是洶湧而壯觀的人群。有趣的是,Bong Joon ho發現,盡管軌道交通線路上和街道上有很多人,但人們似乎盡量避免與他人接觸。避免與他人接觸成了《撼動東京》的出發點。這部電影的主人公是壹個十年沒出過家門的蹲守家庭。他討厭與人接觸,躲在自己的堡壘裏。然而,有些事情是無法避免的。突如其來的愛情終於改變了這個中年男人。這首由奉俊昊創作的情歌沒有戲劇性,但卻直擊人心。其實愛情只是他選擇的壹個切入點,而《撼動東京》講述的是人們內心的訴求和困惑。這部電影最大的吸引力不僅在於變態香川照之和大蔥般的蒼井空之間有趣的互動。當妳看到主人公獨自穿過空蕩蕩的街道時,妳可能會經歷壹種難以想象的震驚。擁擠的城市已經面目全非,因為沒有更多的人,壹個人因為另壹個人而發生了決定性的變化。很難說哪個更重要。奉俊昊將兩者浪漫地結合在壹起,給人壹種奇妙的感覺。
室內設計基於加布裏埃爾·貝爾的漫畫。當貝爾和米歇爾·岡瑞壹起寫劇本時,他們首先請人將臺詞翻譯成日語,然後請另壹個人將日語翻譯成英語,以便與原文進行比較。他們反復與劇組人員逐字逐句地討論,試圖讓電影的每壹句臺詞都恰如其分。
米歇爾·貢德裏的拍攝習慣非常獨特,這讓日本工作人員壹開始非常不習慣。沒有提前練習同拍,他直接讓演員開始表演,並要求他們即興發揮。壹場戲結束後不要停下來,繼續拍攝。工作人員提前為這部電影準備了20000英尺的膠片,第壹天就拍了8000英尺。有壹次,在工作人員的勸說下,岡雷去拍攝了。沒想到,拍攝時沒有問題的床在正式拍攝時壞了。這次事故導致岡雷堅持不入鄉隨俗,徹底放棄了Shoot的練習。在日本電影界,半夜甚至第二天淩晨拍戲是家常便飯,這讓岡雷非常不解。拍攝第二天,攝制組工作到深夜,岡雷怒不可遏:“妳想殺我嗎?!"
加藤亮評論說,米歇爾·岡瑞就像機器貓之父藤子·F·不二雄壹樣,是壹個擁有童心的成年人。
法語中的“merde”是壹個臟話,大致相當於漢語中的“fuck”和日語中的“クソ”。當用中文書寫時,它的意思是“糞”,意思是“屎”。小孩子會毫無顧忌地直接說出“狗屎”這個詞,而影片中的綠色怪人似乎就是現代人的孩子。因此,萊奧·卡拉克斯采用了間接等同於“狗屎”的“merde”作為電影的標題。此外,卡拉克非常喜歡“糞”這個漢字形式,並特意讓它在電影中出現了壹次。
在拍攝米爾德裏德之前,利奧·卡拉克和他三歲的女兒壹起觀看了《哥斯拉》,他認為音樂非常棒。後來,他在這部電影中使用了哥斯拉的配樂。
綠色是利奧·卡拉克最喜歡的顏色,所以他選擇了這種顏色作為電影《英雄》的服裝顏色。此外,卡拉克斯說他已經拍攝過紅色、藍色和黃色,這次他想嘗試拍攝綠色,這很難拍攝。
《撼動東京》是三部電影中的第壹部。2007年8月22日,這部電影在東京杉並區區的壹棟舊宿舍樓裏拍攝。第壹個鏡頭是男主角上廁所的場景。
為了裝飾蹲守家庭的中年男子的房間,藝術部門運來了幾卡車舊書。
影片《東京無人》的靈感來源於中野正雄的著名攝影作品集《東京無名之輩》。
《震撼東京》的男主角在電影中沒有名字,但劇本中寫的是香川,這讓飾演這個角色的香川照之很快就進入了劇中。
日本著名音樂家細野晴臣、阪本龍壹和高橋幸宏為這部電影創作了主題曲。
關於日本東京的特別電視綜藝節目:東京印象
這是壹個在上海生活頻道播出的電視節目。該節目主要關註日本文化和日本時尚生活,由長期駐紮在日本的當地節目攝制組現場錄制。節目內容主要基於主持人(楊伶俐)的旅行行為和采訪,主持人將對此進行解釋。雖然節目的名稱是“東京印象”,但它的覆蓋範圍包括日本的許多其他城市和城鎮。該節目還在中國其他壹些地方電視臺播出。