《秋怨》是我看過的許鞍華的最新作品,也是我收藏的她最老的電影。同樣是黃昏,同樣是壹個人靜靜的看書。沈澱下來的是淡淡的鄉愁和傷感,濃濃的母女溫情。據說這部電影是半自傳體的。許鞍華的母親是壹名日本婦女,在戰爭期間被困在中國。難怪她也有同感。
電影的第壹個鏡頭是壹個自行車車輪的定格畫面。但是,它是經過處理的,不仔細看是看不出來的——其實仔細看也看不出來。妳以為平靜的湖面上有輕微的漣漪。直到電影真正開始,車輪壹轉,肖恩(張可頤飾)才騎著自行車出現在我們面前。
這是肖恩在倫敦大學的最後壹年。她甚至得到了BBC的面試通知,但最終還是放棄了這個難得的機會,回到了闊別已久的香港,因為她要趕著去參加妹妹小惠的婚禮。正所謂“近我村,遇我人”,肖恩的返鄉因其自身的經歷而帶有壹種獨特的憂郁。影片開始在這裏穿插了很多回憶,從此整個情節在回憶和現實的交織中展開,傳遞出壹種懷舊和悲傷的感覺。
回到香港後,與母親葵子(陸)的第壹次交流表明,母女關系是復雜而微妙的。影片的張力就在這裏。
原來葵子是日本人。抗日戰爭結束後,她被壹名中國軍官(李子雄飾)救下,出於感激,她和丈夫獨自留在了中國。由於不熟悉中國的語言和習俗而被婆家冷落,她感到沒有安全感,空虛和孤獨,甚至連自己的女兒肖恩也與自己有很大的差距。直到丈夫搬離廣州婆家,她才逐漸融入香港女性的生活圈子,成為壹個喜歡打牌玩樂的家庭婦女。
大女兒肖恩從小就對爺爺奶奶有著深厚的感情,但對母親卻壹直漠不關心。她媽生氣,她爸搬去香港,她還願意留在廣州。當我成年後搬回香港時,我發現自己與我的母親、父親和這個家庭格格不入。絕望的她決定拋棄家庭,獨自搬到學校宿舍。即使她父親在離開前告訴她,她母親是日本人,她也無法理解這和他們冷漠的母女關系有什麽關系。
畢業後,肖恩直接去倫敦上大學。對她來說,香港的家似乎只是壹個碼頭,壹個渡口。而我自己,像壹個永恒的過客,無牽無掛;只有廣州能勾起我心中那不停的悲傷。這也是為什麽肖恩無論在哪裏,總是在廣播裏關註中國,在電視裏關註另壹邊的廣州和文革。
事實上,肖恩對葵子的感情是復雜的,不僅因為她從未受到母愛的呵護,還因為她沒有盡孝父母。在改善母女關系的問題上,她無疑是積極而耐心的。至於最初沒有取得相應的成果,完全是因為時機不對。
機會來自姐姐小惠的遠嫁。
小惠結婚並移民加拿大,但肖恩第壹次別無選擇,只能獨自和母親生活在壹起。最初的幾天無疑是壹種折磨。幸運的是,肖恩很有耐心。當葵子做出去日本探親的決定時,忐忑不安的女兒毅然和母親踏上了另壹段旅程。只是到了日本,當周圍的壹切突然變得陌生——陌生的風景,陌生的語言,陌生的人情,我只能低頭,感到孤獨和恐懼——肖恩完全理解了母親那些年的處境,理解了那種常人無法理解的“訪秋怨”
影片的高潮出現在母女深情的依偎中,溫柔的擁抱足以化解任何埋藏在心底的委屈,足以溝通任何母子的心靈!
最終,肖恩得以回到她心中唯壹的“家”,見到了她深愛的爺爺和奶奶,盡管他的爺爺在文革中因受迫害而中風。只有當我回到這裏時,肖恩才知道這是她永遠的家!
然後是肖恩的壹段獨白,也是影片的最後壹聲嘆息:
“我看著媽媽的背影,覺得好像理解了她的心情。我不是曾經絕望地拋棄過什麽嗎?只是那年我才15歲,我媽都快50歲了。她還有機會像我壹樣得到救贖嗎?”
我不是女生,也許我無法理解母女之間某些感情的獨特復雜性,但這並不妨礙我欣賞這部電影;就像很多女生不能像我壹樣,對壹條貫穿其中的父子兄弟之情有真實而切身的體會壹樣,這依然影響不了她們對它的喜愛。
後來才知道《秋恨之旅》的片名來自粵劇著名歌唱家白駒榮的南音;在臺灣省,有壹個臺灣女歌手叫曾淑勤,她曾經唱過壹首歌叫《旅途中的秋怨》。歌詞很美,很貼近我的心。/nibenchu/blog/item/f 3c 9 dcdeecf 7615 BCD BF 1a5d . html
/playlist _ show/id _ 1450847 . html