餵狼人鮑裏斯(Boris)領著瓦爾登來到狼園，指著兩只被單獨監禁的老狼進行介紹。這兩只老狼都25歲了。根據動物園規定，狼必須在25歲時被淘汰。因為狼是人人害怕的兇猛動物，必須處死。處決老狼也有傳統的規矩——把老狼引入特制的鐵籠，享受五天的美餐，就像死囚前壹晚真正的“最後晚餐”。第六天早上，窄窄的鐵門被吊到壹半，當狼的頭伸出鐵門時，500公斤重的狹長鐵門突然像錘子壹樣砰的壹聲砸了下來，狼的頭立刻被砸得粉碎。死亡是不幸的，但讓它突然死去是人道的。動物園表示願意配合。餵狼人鮑裏斯(Boris)將丈夫約翰(John)和老母狼瑪麗(Mary)引入壹個普通的鐵籠子，然後將它們移到壹片灌木環繞的草地中央。按照導演瓦爾登湖的要求，他們立刻停止了對餓狼的進食，從而獲得了壹個真正的垂死狼王的精彩鏡頭。
兩天後，約翰和瑪麗急忙，急忙，跑進鐵柵欄，尖叫著。這是壹聲真正的嚎叫，讓動物園裏的壹些小動物顫抖不已。鮑裏斯帶領瓦爾登觀察老狼的狀態。兩只老狼在粗大的鐵欄桿上盯著鮑裏斯。他們期待著水和食物，但當鮑裏斯兩手空空時，他的眼神從渴望變成了怨恨和惡意。
沃爾登問老狼什麽時候倒下，鮑裏斯說是三天後。他還說狼比老虎更壞。看這個籠子的底板，有壹寸厚。這是壹塊鋼板。如果是木板，它會咬穿洞口，連夜逃走。在百獸中，狼的求生欲是非常高的。看，籠子周圍的草都被吃光了，是狼為了解渴而啃的。如果壹只狼的腿被獵人的鐵夾子夾住，其他的野獸只會痛苦的尖叫或者拼命的掙紮，但是狼會咬斷它的腿逃跑。他們有的會因失血過多而死，有的會跛腳。想想吧。咬掉他的腿需要多大的勇氣？沃爾登嘆了口氣，“鮑裏斯先生，妳真是個狼專家！”"
第三天，瓦爾登又來了。兩只三天不吃不喝的老狼已經趴下了，耳朵耷拉，眼皮緊閉，肌肉松弛，氣息奄奄，對周圍的動靜毫無反應。沃爾登伸出壹根小棍子，輕輕地撥弄著她的丈夫，狼約翰的頭。他睜開右眼，但即使是壹只眼睛也流露出仇恨。鮑裏斯從狼的眼睛裏看出它仍有復仇的欲望。沃爾登從狼的籠子裏抽出壹根小棍子，放棄了開槍的念頭。
瓦爾登壹走，虎斑貓歐米茄就悄悄地走近狼籠。他是動物園裏的自由人。他吃壹些動物吃剩的食物，取悅每壹個人，除了狼。它似乎嗅到了那只垂死的狼，於是它過來幸災樂禍地欣賞這種陌生感。它非常謹慎。首先，它偷偷摸摸地繞著鐵籠子走。見老狼不吱聲，它對著鐵籠子“喵——”了壹聲，發泄著平時積累的厭惡。兩只老狼只是微微動了動耳朵，連眼睛都沒有睜開。歐米茄很高興這兩個兇殘的家夥終於要死了，就像受害者在刑場看著被殺死的敵人壹樣。他鼓足勇氣，爬上狼籠，開心地喵喵叫著，好像在說:“壞蛋，妳有這壹天！”“不過，歐米茄真的有點輕浮。就在她得意洋洋地啼叫的時候，她的丈夫，狼約翰，眼睛睜開了壹條縫，看見了那只貓，漸漸地擡起了頭，最後起身直奔狼籠，狠狠地咬著貓的尾巴。歐米茄尖叫著，四肢著地拼命抓住狼籠的鐵欄桿，防止老狼把它拖進籠子。事實上，約翰幾乎用盡了力氣。他無力把貓拖進狼籠，牙齒在打顫。歐米茄嚇得魂不附體，壹泡貓尿噴到約翰嘴裏，真是意外收獲，效果不亞於沙漠遊客喝壹杯可口可樂。約翰支撐不住自己極度虛弱的身體，咬掉了貓的尾巴，摔倒了。歐米茄尖叫著跑開了。它付出了壹條尾巴的代價，得到了壹個永遠不會忘記的教訓。
第四天晚上，瓦爾登繼續觀察狼的狀態，把棍子放進狼籠，擊打狼頭、狼身和狼尾。兩只老狼沒有反應，只是肚子微微起伏，明顯是那麽虛弱。機不可失，瓦爾登告訴鮑裏斯移走籠子，並立即轉移攝制組。兩只老狼趴在草地上。道具工按照瓦爾登的要求，把水倒進狼的嘴裏，讓狼在臨死前增加壹些活力，形成運動感。這水真是救命仙丹。面對刺目的水銀燈和吱吱作響的相機，公狼約翰第壹次睜開了眼睛，閃著綠光，充滿了仇恨和殺氣。母狼也睜開了眼睛，但她避開了周圍所有的噪音，看著約翰。約翰從瑪麗的眼睛裏讀出了狼國的所有情緒，深情地低頭看著它們，沒有發出聲音，只是慢慢伸出前爪。瑪麗舉起鋒利的狼嘴，放在約翰的前腿上。約翰用他尖利的嘴碰了碰瑪麗的臉頰。過了壹會兒，兩只老狼尖尖的嘴巴靠在地上，慢慢閉上了眼睛。
瓦爾登在下令關機後興奮地大叫:“妙極了！”然後他當眾背誦了電影劇本中狼王的臨終壹段:
“狼王與狼，繁衍後代。收容流浪狼，形成100多只狼的強大隊伍。經過20年的東奔西走，更強大的狼群奪取了狼王的寶座。被淘汰後，狼王壹直跟著狼王，從群體中流浪，歷盡艱辛，共同生活。最後他們知道自己精力耗盡，連抓壹只老鼠的力氣都沒有了。於是他們在壹片安靜的荒草中找到了命運的歸宿，兩人都依偎下來，不哭不吃，漸漸失去了活力。最後，他們永遠閉上了眼睛。”
大家都說很精彩，剛剛拍出來的場景完全符合劇本的要求。
第五天早上，鮑裏斯帶領三個人埋葬了狼的屍體。當他向草叢中央望去時，毛骨悚然，呆若木雞——我的丈夫，狼約翰，正坐在草地上，兩眼閃著綠色的兇光，嘴角沾滿了鮮血。老母狼瑪麗不見了，約翰留下了壹個狼頭，壹堆灰色的狼毛和散落的狼骨，已經把腳邊的肉都吃光了。很明顯，瑪麗被約翰吃了，這讓她有精力坐起來，做出等待與敵人戰鬥的姿態。鮑裏斯無視狼國的規則。在野狼王國，它們不吃同類活著的屍體，但同類死後，狼喜歡吃狼的屍體，這不僅是為了不斷的種族和生存競爭的需要，也是野狼祖先留下的壹種傳承。昨晚，瓦爾登湖《狼王》攝制組人員撤離後，草地壹片寂靜，被饑渴折磨的丈夫沃爾夫·約翰漸漸蘇醒。他還有殘存的生命力，嚼了些草解渴，然後嗅了嗅鼻孔裏沒有氣息的妻子瑪麗，就把她吃了。
鮑裏斯面對約翰只有壹秒鐘，他沒有時間揮手回去警告他。她的丈夫沃夫·約翰像幽靈壹樣在飛天夜叉俯沖下來，鮑裏斯當場就滾遠了。約翰“壹跳”滾下灌木叢外，嚇得三人尖叫。約翰也被三個人的尖叫聲嚇了壹跳，於是他跳出鐵絲網，逃到了外面4平方公裏的尼基山森林裏。
得知惡狼逃跑的消息後，當地公安部門立即調集各類治安、特警、防暴甚至消防隊伍，將尼基山緊緊包圍，進行拉網式搜索。包圍圈越來越小，約翰東奔西跑，無路可逃。最後，在眾目睽睽之下，他跳進了壹個直徑兩米的垂直洞穴。人們圍著洞，洞內壹片寂靜。壹個警察停頓了壹下揮手說:“餵它兩個饅頭，完畢！”壹名警察將兩枚饅頭形狀的手榴彈扔進了豎井。隨著兩聲沈悶的爆炸聲，刺鼻的濃煙從洞中飄出。
幾年後鮑裏斯退休了，他壹直記得他的丈夫約翰·沃爾夫。有壹天，他帶著聚光燈闖入尼基山的森林，發現了他丈夫沃爾夫·約翰跳下的豎井洞穴。他把聚光燈對準了洞底。洞深約10米，洞底布滿無數白骨。讓他震驚的是約翰的骨架形狀——他踩在無數的白骨上，兩條後腿筆直，兩條前腿緊貼著洞壁，白狼頭骨仰視著洞口。鮑裏斯推斷，洞底有個缺口，約翰的求生本能促使它鉆了進去，從而躲過了兩個人手雷的追殺。但是，個人是有壽命的。約翰死時拒絕躺下來等死。而是直起後腿，抓住洞壁，在井口仰望藍天，向往自由和生活。
鮑裏斯站直身子，閉著眼睛，雙手交叉在胸前，喃喃地懺悔和祈禱:約翰和瑪麗，願妳們倆安息，阿門！