巴別塔的核心主題也是21世紀的生活中心:交流。影片探討了這樣壹個矛盾:雖然我們生活在壹個用最新高科技武裝起來的世界，全球聯系變得如此容易，但人們仍然無法擺脫疏離感和孤獨感。這時，岡薩雷斯·伊那裏想到了《聖經·創世紀》的故事，他覺得“巴別塔”這個名字很適合這部電影的主題。它講述了壹個團結的人類群體，他們總是想把事情看得更遠更高，所以他們開始壹起建造壹座從地球到天堂的巨塔。當人們接近終點線時，上帝對人類的傲慢感到憤怒，決定破壞他們的計劃。他讓所有參與建造巴別塔的人都說壹種完全不同的語言——立刻讓他們無法互相交流，於是人類不得不放棄計劃，然後各奔東西。巴別塔的故事壹直被用來解釋多樣的人類文化和語言的起源——但對於岡薩雷斯·伊納裏多來說，這個故事卻是壹個苦澀的寫照，明顯的隔閡和誤解帶來了人類的分裂是多麽痛苦。回憶起為什麽這部電影被命名為巴別塔，他說:“我試圖找到壹個詞來涵蓋人類交流的主題——展示它的雄心，它的美麗和它的問題。”我考慮過很多電影片名，但是想到創世紀的故事，我覺得特別合適，突出了電影的比喻意義。雖然我們說不同的語言，但我相信我們都有相同的精神力量。他的前兩部作品也是在多個國家的多個拍攝地點，在各種拍攝條件下完成的。岡薩雷斯·伊納裏多對此已經相當得心應手，但巴別塔不僅僅意味著更復雜的情感和理性之旅，還代表了壹個探索和發現其他文化，並通過更復雜的制作方式展示這些觀點的過程。當如此多的文化觀點同時滲透、交織在精神世界和物質世界的時候，通常不僅僅是個人對事物看法的改變，更是壹個重塑看法的創作過程。導演的主要任務之壹就是避免用傳統的世俗觀點去塑造不同地域故事中的人物。為了做到這壹點，他壹直遵循著“觀察和吸收”的過程——除了觀察當地人民的日常習俗，他還使用了許多非專業的演員來真實地再現當地微妙的文化特征。為了讓影片的每壹個故事都由片中人物主導，不讓他的主觀視角介入故事講述，他讓這些第壹次觸電的演員根據場景自由發揮。他們中的許多人以前從未見過照相機。早在岡薩雷斯·伊納裏多拍攝《21克》之前，他就有這個想法，想拍壹部關於人類不和諧的電影。著名編劇吉列爾莫·阿裏加(Guillermo Arriga)再度攜手，繼《愛是婊子》和《21克》之後，完成了三部曲的大結局《巴別塔》的創作。“阿裏加是個天才，也是我重要的合作夥伴。他的作品有深度，有力量，他深諳寫作技巧，精通。”導演說。故事從壹對被困求生的美國夫婦開始。在摩洛哥的穆斯林鄉村度假期間，他們遭遇了壹場意外的悲劇。當地的語言和文化壹直是個謎。凱特·布蘭切特和布拉德·皮特演的角色之間也有類似的溝通問題，可見親密關系的差距。“看起來像是壹對普通的情侶在沙漠中迷路了，但實際上，他們是在孤獨中尋找彼此，”導演說。“對我來說，理查德和蘇珊的故事不僅僅是壹對在沙漠中迷路的無助的夫婦。更大程度上，他們是兩個對彼此失去尊重的戀人，壹起去沙漠重拾舊愛。這兩個角色不難理解。聯想到他們失去了壹個孩子，這種不幸足以帶來沈重的痛苦和自責。”導演說。這段破裂的關系引出了另壹個與之有著千絲萬縷聯系的故事。兩名摩洛哥少年意外威脅到多人的生命，並引發了壹系列他們無法想象會在世界各地發生的事故。這個故事反映了壹個普遍的溝通問題，兄弟之間的競爭最終升級為壹個無辜的錯誤選擇。對我來說，《摩洛哥少年》的故事不是壹個簡單的警察追男孩的故事，而是壹個非常虔誠的穆斯林家庭道德觀下降的悲劇。在父親的心目中，孩子在公交車上開槍，並不比約瑟夫偷看妹妹脫外套更嚴重。當價值觀被打破，壹切都沒有意義；當壹個協會崩潰時，腐爛的不僅僅是協會本身，還有相關的鏈條。另壹個故事是關於壹個在富裕的加利福尼亞工作的墨西哥保姆。她決定帶著兩個美國孩子非法越境，這改變了她的命運。她的故事代表了成千上萬試圖穿越美國邊境的非法移民——這種失意的生活境遇是許多海外移民共有的，他們無法充分表達對美好生活的強烈渴望。最後壹個故事發生在現代城市東京。喪偶的父親總是想和他失聰的女兒保持密切聯系。這個漠不關心的女孩希望通過極端的性行為來滿足自己對愛的渴望。這個故事表達了另壹種語言——肢體語言。岡薩雷斯·伊納裏多說，“交流不僅僅是壹個口頭的詞語，更是壹種行為的表達。在惠子的案例中，這個日本女孩缺乏母愛，無法通過語言正常表達自己。當妳不能用語言去打動別人或者被別人打動的時候，身體就變成了壹種替代的工具，壹種武器或者壹種調侃的方式。”導演說。這四個故事都涉及到父母與孩子、悲劇與超越、個人與世界的主題——每壹個都傳遞著壹種交流的欲望。岡薩雷斯·伊納裏多認為，電影的視覺語言是藝術家突破地理區域、相互交流的壹種方式，這也正是他在《巴別塔》中所探討的主題。”我覺得語言就像海市蜃樓。它給了我們錯誤的信息和引導，讓我們在眼中互相懷疑。我認為沒有比視頻和音樂更有力的工具來突破語言帶來的障礙。圖像不需要翻譯，因為它們能感動每壹個人。這部電影有點類似世界語。”他總結道。對於獲得奧斯卡最佳導演提名的阿加多·岡薩雷斯·伊納裏多(Agado Gonzalez Inarido)來說，拍攝本身就是壹個不斷變換視角的旅程。他認為這部電影是他迄今為止最具挑戰性的作品，對參與拍攝的每壹個人也有著深遠的影響。”巴別塔的誕生，源於我對精神凈化的渴望，源於我需要講述那些充斥著我內心和思想的事情:那些世界上無處不在的矛盾，讓人感到不可思議和極度痛苦，影響著遠近的人，最後發泄出來造成個人命運悲劇。"
望采納