移植超人的基本組件
《超人》系列的壹些基本科幻元素，我的超人女友完全套用，讓我的超人女友有壹種老友重逢的親切感。這種應用壹般表現在三個方面:壹、女超人出現的原因。《我的超人女友》中的女超人珍妮，也是壹個普通的女孩，但在高中的時候，她在郊區不小心觸碰到壹塊墜落的隕石，突然擁有了超能力，這和超人系列中從天而降，直接繼承了其他星球超能力的克拉克是壹脈相承的。
二是女超人的戰功。就像克拉克的上天入地，上天下大事，下街頭大盜，超女珍妮也是壹個熱心腸。每次有災難，她都會挺身而出，原形畢露。她的職責與她的兄弟超人的職責重疊。在《我的超人女友》中，她制服了街上的盜車賊和路霸。如果不是按照《超人歸來》裏的說法，克拉克回到氪星探親，這個“超女”妹妹早就讓超人的哥哥失業了。
第三是女強人的弱點。超人的哥哥最怕放射性氪星螢石。在《超人歸來》中，他被這塊讓他失去超能力的石頭所傷，險些喪命。我們的超級姐姐繼承了超人同樣的弱點，在這塊石頭面前幾乎失去了技巧。總的來說，我的超人女友基本上使用了超人系列中所有使用的框架和元素，只是根據影片的女性角色和幽默的語氣進行了不同的改寫。它沿襲了超人的基本要素，卻構建了壹個與超人拯救世界的核心內容相悖的另類主題，從而給了我的超人女友壹面“超人”的旗幟
為《超人》註入女性元素
相比超人拯救世界的遠大誌向，超女妹妹似乎把拯救世界當成了業余愛好。看到她有說有笑，意想不到的麻煩就會被破壞，這真的讓全力以赴的超人哥哥汗顏。但是，作為壹個女人，她也有自己不斷切割和無理取鬧的心結:這就是她在“愛”中註定是“超脫”的。
超人歸來中的克拉克和他的超女姐姐壹樣，經常可以用特異功能窺探愛人的動向。但是，超人的哥哥能承受，能放下感情。他心裏的失落感雖然不容易感受到，但也不是無以言表。超女姐姐顯然是“我心中最深情”的踐行者。她有超人的能力，但她的女性狹隘永遠無法超越。相反，她超人的能力經常被她女性偏執的情緒所控制，這使她嫉妒，並經常導致她走向拯救生命的反面。她的嫉妒心爆發後，可以砸窗戶玻璃，可以飛“鯊魚”取石頭，可以殺魚泄憤，可以打男朋友。但是，冷靜想想，她看到自己愛的男人擁抱別的女生，能不生氣嗎？然而可悲的是，她能拯救世界，卻救不了自己的愛情。這真的是因為這個世界是男人主導的，男人主導的世界不希望看到壹個超女在生活中高高在上。
正是在這裏，我的超人女友體現了強烈的男性觀點。正如“超級女聲”演員烏瑪·瑟曼所說，“這是壹個男人寫的，導演是壹個男人。這似乎是壹個男人想象出來的可怕的夢。”其實超女姐姐玩小脾氣，像凡人壹樣發醋勁。無傷大雅，但是有點可愛，因為我們知道嫉妒和愛的強度成正比。偏偏我們的超人女友遇到了壹個沒有人性的人，遇到了壹個感情快如海嘯的帥哥，只好忍受感情的煎熬。《我的超人女友》裏的超女姐姐，遠比超人哥哥所受的壹切磨難更痛苦。《超人的兄弟》幾集下來，他被心愛的人出賣在哪裏？甚至在《超人歸來》中，也是因為他不辭而別，女友才另找情人，完全是咎由自取。但超女姐姐因為表達了壹點放大的嫉妒，立刻失去了男友的愛，甚至男友參與了壹個讓她失去超能力的陰謀。當她的男朋友馬特用玫瑰和壹桌美味的食物誘惑珍妮進入羅誌的埋伏時，我想心碎的不僅僅是超女妹妹。
我的超人女友表現出了好萊塢電影中強烈的男性意識。《超人》寄托了男人天下無敵的幻想，而《超女》也沒有逃過男人中心論的攻擊。壹旦吃醋，她就必須征服壹個女人桀驁不馴的性格，就像莎士比亞在《馴悍記》中表現的那樣。馬特無可救藥地拋棄了超女珍妮，甚至同意珍妮和中學男友復合，超女接受了自己長期忽視的中學男友，這也註定了超女是壹個隱藏的悲劇。她可以拯救世界，但在自己的感情問題上，她只能被動服從別人的安排，甚至這種安排其實是她喜歡的男人。當然，這是這部電影的題外話，但它讓我們或多或少地警惕超人英雄中的性別歧視。
改寫“超人”的幽默風格
《超人》系列是壹部莊重的劇。超人的哥哥很紳士，處處表現出紳士風度。而我的超人女友追求的是壹種對比效果，尋找“超能力”和“女性”的區別，構造壹種戲劇性的沖突。相比《超人》系列中的“超人”對女友彬彬有禮，極力浪漫，超女姐姐完全采用了辣妹的個性設計套路。珍妮帶男朋友坐飛機時，為了滿足男朋友馬特的好奇心，嘗試在天上做愛。這也奠定了這部電影幽默風格的壹大重點，即從性方面尋找搞笑元素。
影片中，珍妮超強的性愛技巧和特殊的接吻方式，都被影片以擴大惡趣的方式展現出來。可以說，正是在這壹點上，影片讓壹個女性角色填補了“超人”系列極力避免的超能力的庸俗化效果。也許在影片看來，壹個女性角色的壹點點瘋狂，就能營造出壹種奇特而變態的效果。烏瑪·瑟曼的超女姐姐也盡力展現了超女的搞笑因素，讓我們捕捉到了《蝙蝠俠》中毒藤的風情。只是時間的進步。烏瑪·瑟曼那些年所滲透的魅力已經被歲月的塵埃所掩蓋，這使得她的光彩不如片中的情敵漢娜那樣可愛。也許超女確實是女性的壹種錯位光圈。試想，在擁有超能力的英雄世界裏，誰能逃脫漂亮花瓶的命運？