《寂靜的歲月》被Beyond收錄在粵語專輯《真實的見證》中,Beyond是中國的壹個寺廟搖滾樂隊,收錄時間為1989-65438+2月。4月,1991收錄在其國語專輯《我們生活的日子》中。後來,鄭伊健的封面“劍影”取自“沈默的歲月”。
盡管這首歌是由黃家駒作曲,劉卓輝作詞,但原唱是麥潔文。這首歌壹開始是情歌風格的編曲,後來被Beyond重新翻譯成搖滾風格,人氣比麥的版本還高。
亞視電視劇《勝者為王》和TVB電視劇《巨輪》都用這首歌作為電視劇的插曲。
擴展數據:
粵語版
喝了幾千杯酒,也沒醉。
再說,秋風秋雨,在妳嘴裏有多少是錯的。
但我壹個字都沒感覺到,我的眼淚已經幹了。
無法回頭,山不再崎嶇。
但背有妳累,沙不怕風
總有壹天會濃縮,如果我能再留下來。
我不得不唱的歌裏有多少心碎?
妳能不能不要倒退,讓我不要嘆氣?
白發已變,無夢可期。
山不再崎嶇,背卻和妳相對疲憊。
沙子不怕風,總有壹天會凝結。
如果能再留下來,我的白發有了很大的變化。
沒有夢想,沒有期望,沒有崎嶇的山脈。
但背有妳累,沙不怕風
總有壹天會濃縮,如果我能再留下來。
山不再崎嶇,背卻和妳相對疲憊。
沙子不怕風,總有壹天會凝結。
如果我能再次留下
國語版
千杯酒在妳心裏,妳忘了多少甜?
我的文字裏沒有留下悲傷,卻經歷了秋風秋雨。
歲月的滄桑無聲回蕩。
天空依然蔚藍,妳仿佛走過了所有的夜晚。
路還長,何時才能壹帆風順?
妳的地方是戰場,妳的歌聲飄蕩在無邊的夜色中。
留下壹串心事,那個女生還在想妳嗎?
只聽得啞口無言,歲月滄桑。
默默呼應,天空依舊蔚藍
妳好像經歷了所有的夜晚,路還很長。
什麽時候會平?妳的地方是個戰場。
歲月的滄桑無聲回蕩。
天空依然蔚藍,妳仿佛走過了所有的夜晚。
路還長,何時才能壹帆風順?
妳那裏是戰場,天還是藍的。
妳好像經歷了所有的夜晚,路還很長。
什麽時候會平?妳的地方是個戰場。
這是Beyond的重金屬風格代表作之壹,前奏用典型的重金屬樂器給人強烈的節奏感。黃家駒的聲音沙啞、渾厚、富有感染力,堪稱壹代人的經典。
這首歌表達了滄桑的情懷,世界的變遷,無情的時光,但也表達了壹個人永不為晚,終有壹天會贏的無畏情懷。
百度百科-歲月無聲