幫助編輯百科名片
《鐵甲鋼拳》是壹部由夢工廠影業出品，迪士尼影業發行的科幻電影。該片由史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格出品，休·傑克曼主演，圍繞未來世界的機器人拳擊比賽，講述了壹個充滿動作、夢想和親情的勵誌故事。
中文名:鐵拳
Mbth:真鋼
其他譯名:鋼圈(臺灣省譯)
生產時間:2011
生產地區:美國
導演:肖恩·利維
主演:休·傑克曼、伊萬傑琳·莉莉和凱文·杜蘭。
類型:動作，劇情，科幻
發布時間:2011 11.8(中國)
目錄
其他信息
演員表
員工表
在中國發布的翻譯系統列表:
摘要
中國發布
幕後制作
瑣事其他信息
演員表
員工表
在中國發布的翻譯系統列表:
摘要
中國發布
幕後制作
花絮
展開並編輯此段落中的其他信息。
分類:美國:PG-13白色語言:英語制作成本:8000萬美元/預計拍攝日期:2010 6月14-2010 9月美國首映時間:20165438。
編輯這壹段的演職員表。
投
角色演員
查理·肯頓·休·傑克曼/休·傑克曼
馬克斯·達科塔·高尤/達科塔·高尤
裏基·凱文·杜蘭/凱文·杜蘭
ESPN拳擊評論員菲爾·拉瑪爾/菲爾·拉馬
俄羅斯機器人主人奧爾加·方達/奧嘉·方達
達克·馬西多·卡爾·尹
ESPN評論員大衛·阿倫·伯施理/大衛·阿倫·伯施理
全景格鬥迷賈內爾·考夫曼
俄羅斯紳士理查德·哥特裏
酒吧外約會羅伯特·赫裏克
地下發起人摩城Ax小裏克羅賓遜。
金並的心腹羅恩·考西
全景環播音員彼得·凱裏
雙城主計長迪克森
阿克塞爾羅德·漢德勒邁克爾·克勞福德·卡莫迪
上尉-金並·史提芬·史考特
西部酒吧老板史蒂文·休·納爾遜
直升機飛行員艾倫·D·柏溫
德克薩斯州男子托雷·阿德金斯
金屬穹頂機器人記者朱利安·甘特
星星火焰保安克裏斯·紐曼
拳擊迷拉裏·c·芬恩
動物園警衛和瘋狂的動物園打架迷傑米·伯克
攝影師謝恩·哈格多恩
貝利的父親傑夫·卡波尼格羅
克裏夫·馬爾科·魯傑裏
搏擊迷邁克·安克裏勒；丹尼爾·埃弗雷特·沃森；梅麗莎·k·馬拉；達裏爾·辛普森
供應商Jordan Messing
笑動物園打架粉絲加裏l .米尼克斯
汽車城頻譜環播音員肯·阿爾特
WRB發起人埃裏克·古特曼
作家#1克裏斯曼尼克斯
格鬥迷喬伊·吉內利
機器人訓練員溫迪·亞倫
格鬥迷(未剪輯)溫迪·亞倫；凱瑟琳·布爾祖塞克；布蘭登·伯德；湯姆·費爾德波許；艾米·拉普蘭特；裏奇·洛紮諾；比爾·蘭博特；布拉德·利奧·裏昂；蘭斯·馬丁；布萊恩·馬蒂；大娟Rippy布萊恩·安德森·史密斯；艾倫·斯特凡；布雷特·範登克；喬納森·範杜森
貴賓拳擊迷(未編輯)約書亞阿米爾
狗仔隊(未剪輯)阿波羅·巴卡拉
高檔搏擊迷(無頭)莉亞·巴科夫
牛仔競技表演(未剪輯)約書亞·雷·貝爾
酒吧贊助人(未註冊)克拉克·伯奇邁爾
VIP搏擊粉絲(未編輯)Don Boerst賈斯汀·p·卡爾金斯
高檔拳擊迷(未註冊)韋恩·e·布朗
牛仔賈斯汀·p·卡爾金斯
紳士湯姆·卡爾森
攝影師(未剪輯)威爾·克拉克；內森·克蘭佐；德爾維斯·裏西；克拉倫斯·奧林傑
地鐵迷-大巖石桑迪·庫南
動物園(未註冊)桑迪·庫南
酒鬼約翰·德齊
Axelrod控制器(未加密)
紐約拳擊場VIP(未簽約)Shannon Edwards
拳擊場邊的保安人員Raffi Elias
集市上的女孩(未註冊)莎拉·福爾頓
瘋狂的格鬥迷洛根·弗萊
德克薩斯集市(未命名)瑞安·根特
額外(未剪輯)傑克·戈紮克；羅伯特·塞耶斯
戰鬥粉絲號外(未剪輯)阿什利古爾森
供應商(未註冊)梅根格蘭特；克斯蒂·穆尼奧斯
速成宮粉絲(未剪輯)J.J .格林
上流社會的高檔搏擊迷(uncredited)喬伊哈洛；納撒尼爾·洛夫蘭
紳士2號(未註冊)約翰·霍金森
蒂姆·霍姆斯
鬥牛參加者(未登記)波林·安·約翰遜
喬希·瓊斯
拳擊迷(uncredited)喬·克拉斯；塞繆爾·梅多斯；安托瓦內特·尼克普雷拉伊；傑夫·羅森菲爾德
全景中心參考(未編輯)丹·雷米爾
姐妹#1(未編輯)索菲·利維
妹妹#2(未編輯)泰絲·利維
招待員(未編輯)瑪麗·馬紮裏；強尼·張
《撞車宮殿》的保鏢喬恩·曼瑟
梅利莎·k·馬拉
首席警衛(未任命)安東尼奧·米勒
法拉的保鏢溫德爾·米爾斯泰德
法拉的保鏢安東·納林斯基
墜毀宮殿打架風扇(未剪輯)克裏斯奧布萊恩
拳擊迷溫迪·帕蓋特
祖爾斯的首席樂隊成員馬特·菲利本
拳擊迷拉爾夫·a·雷基亞
標題打架風扇(未剪輯)卡拉喬伊裏德
號外:羅迪歐尼古拉斯裏茲
公平的觀眾，戰鬥範Panaramic，戰鬥範地鐵，戰鬥範動物園(無頭)尼古拉斯裏茲
金屬圓頂觀眾(未剪輯)莎娜舒爾茨
機器人樂隊指揮達裏爾·m·辛普森
上流社會的搏擊迷李永迎·辛普生
機器人處理器(未加密)約瑟夫·史密斯
日本記者德懷特·黑臉田雞
保羅·斯皮爾
塔克的女孩(未剪輯)蒂芙尼·斯通
牛仔競技莫裏斯李沙利文
機器人格鬥迷(未剪輯)莫裏斯·李·沙利文
打撈場保安(未登記)約翰E.L坦尼
博覽會觀眾#154(未登記)埃裏克·圖赫爾斯克
機器人格鬥推廣人(未註冊)塔裏斯·泰勒
戰鬥迷——動物園(未登記)喬胡安·威斯特摩蘭
空軍上尉(未任命)保羅·威爾遜
瑞奇的女孩(未剪輯)阿曼達賴特
首頁上壹頁|1|2|3|4|5|6|下壹頁默認顯示|全部顯示
員工表
制片人裏克·貝納塔爾；；埃裏克·赫達亞特；肖恩·利維/肖恩·利維；喬希·麥克拉格倫；瑪麗·麥克拉格倫；蘇珊·芒福德/蘇珊·芒福德
導演肖恩·利維/肖恩·利維
副主任(助理)瑪麗亞·巴特爾-坎貝爾；；邁克爾·唐納德·布萊恩特；托德·哈文；喬什·麥克拉格倫
編劇約翰·賈丁斯/約翰·賈丁斯；丹·吉爾洛/丹·吉爾羅伊；傑瑞米·萊文/傑裏米·萊文
攝影毛羅·菲奧雷
音樂丹尼·艾夫曼/丹尼·艾夫曼
編輯迪安·齊默曼
選角導演理查德·希克斯；；大衛·魯賓
藝術總監湯姆·邁耶
藝術設計塞斯·裏德；；傑森·e·鮑德溫；傑夫·維斯涅夫斯基
時裝設計瑪琳·斯圖爾特
視覺效果馬修·格拉茨納/馬修·格拉澤納；埃裏克·納什
集合大師Victor J. Zolfo
編輯本段國內發行翻譯列表:
電審成字[2011]第38期《真鋼拳》翻譯總監:曹磊翻譯:吳湘輝錄音:剪輯:梁穎混音:、魏主要配音演員:休·傑克曼為查理配音:劉峰為麥克斯配音:馮駿驊·伊萬傑琳·莉莉為貝兒配音:黃英、安東尼·麥凱為芬恩配音:張欣、凱文·杜蘭德為瑞奇配音:倪康其他配音演員:平誌虎、海帆、劉琴 由、、吳磊、趙幹敬、周、、朱月華、徐俊華等主演的美國彩色寬銀幕立體故事片由美國夢工廠電影公司出品。 中國電影集團公司引進中國電影股份有限公司、華夏電影發行有限公司聯合發行上海電影拷貝廠。上海電影拷貝廠制造的數字音響。上海電影技術廠復印、沖洗、印刷。拷貝規格:35mm膠片，數字，IMAX數量:7音效:DTS，SR.D
編輯這壹段的大綱
影片講述了2020年，人類拳擊被政府禁止，只有機器人拳擊是合法的。休·傑克曼在這部電影中扮演壹個前拳手。
電影海報(12)擊球手查理，退役後從事機器人格鬥。在壹次和他的機器人伏擊的機器人VS鬥牛比賽中，因為疏忽大意，被裏基的鬥牛“黑雷”擊敗。他還欠了裏奇2萬美元，逃之夭夭。賽後被告知前女友已經去世，留給他壹個11歲的兒子Max。為了再次購買機器人，查理以6.5438+萬美元的價格將馬克斯的撫養權賣給了馬克斯的月經。查理從麥克斯叔叔那裏拿了5萬美元，買下了曾經大名鼎鼎的日本格鬥機器人“吵鬧小子”。而且因為Max的大姨媽叔叔要去意大利旅遊，Max還要被查理照顧幾個月。查理帶著他的新機器人“吵鬧小子”去看了壹場黑市拳擊比賽，馬克斯也去了。但由於查理不聽麥克斯的建議打了壹場熱身賽，熟悉了吵鬧小子的語音識別系統和招式，直接挑戰地下拳擊霸主。最終查理被打敗了，“吵鬧小子”成了壹堆廢鐵。為了修理機器人，查理帶著馬克斯去偷能用的零件。在那裏，馬克斯意外地從懸崖上掉了下來，但被壹個機器人的手臂抓住並救了出來。這個機器人就是本片的主人公——壹個老式的二代陪練機器人“亞當”。馬克斯把亞當帶了回來，查理的青梅竹馬幫他修復了亞當，發現亞當沒有戰鬥力，只是壹個影子模仿系統。亞當可以模仿他面前人的動作。馬克斯決定讓亞當參加拳擊比賽，但查理說亞當只是個陪練機器人，他唯壹的優勢就是抗打，去了也只是個沙袋。但馬克斯堅持，於是查理帶馬克斯去了機械動物園，讓亞當參加壹場拳擊比賽。馬克斯和對手打賭，只要熬過第壹回合，對方就輸給自己1000美元。在比賽中，馬克斯操作機器人，他發現查理可以非常敏銳地預測對手的動作。然而，由於亞當的招式太少，馬克斯第壹個控制了拳擊機器人。第壹回合就被對手的“地鐵”打得落花流水，卻因為反抗而奇跡般的活了下來。對手不甘心，又和Max打賭，Max接受了對手的挑戰。第二回合開始，Max逐漸熟悉了機器人的操作技巧，找到了對手的拳頭路徑，於是第二局炸毀了對手的控制系統，贏得了比賽。這種不安讓查理很開心。麥克斯回去後，把查理的破機器人“運動鞋”和“吵鬧小子”裏拆下來的東西加到亞當身上，讓亞當也有了語音識別系統。然後馬克斯讓查理訓練亞當。通過查理的訓練，亞當的系統輸入了查理以前在拳臺上使用的各種絕活，然後他們四處參加地下拳擊比賽，越來越強，不斷被邀請，最後拿到了職業拳擊比賽的邀請函...機器人宙斯的制造商曾虎拓想用20萬元買下亞當做他的陪練。但是麥克斯不同意。打敗“雙頭怪”後，查理被裏基打了壹頓，所有的錢都被搶走了。後來查理把馬克斯送給了馬克斯的月經。經過查理的思考，他想帶馬克斯回去壹個晚上。那天晚上，查理和馬克斯向宙斯挑戰。亞當再壹次展示了他對抗壹輪殺敵的宙斯的能力。幾個回合下來，亞當聾了，查理決定用亞當的模仿功能。第五回合，“永不倒下的宙斯”被“亞當”擊倒(但又爬了起來)。但是，亞當的最終得分仍然低於宙斯。人們給了亞當“人民冠軍”的稱號！！！
為中國發布編輯這段話。
電影《鐵甲鋼拳》由夢工廠影業出品，迪士尼影業發行，北京時間9月2011上映，將於2011月上映。
電影劇照(7張照片)8日在中國IMAX版和普通版同時發布的消息，同時發布了兩張中文海報。《鐵拳》是迪士尼在mainland China發行的第二部夢工廠電影。影片中，休·傑克曼飾演的拳擊手查理因為拳擊世界被擁有真正盔甲和鋼拳的機器人占領而變得壹貧如洗。這時，他從未謀面的兒子馬克斯突然出現了。熱愛拳擊的馬克斯說服查理訓練亞當這個沒有任何實戰經驗的陪練機器人，希望把他培養成拳擊冠軍。在得知該片將在中國上映後，男主角休·傑克曼(Hugh Jackman)主動在新浪微博上發言說:“令人興奮的消息，我們獲準在中國上映《真鋼》，僅於11月8日在影院和IMAX上映！”(好消息是《真鋼拳》已獲準於6月8日+065438在中國各大影院和IMAX上映！)他在微博中短短五天就吸引了超過65438+萬粉絲，傑克曼還上傳了多張自己在世界各地推廣“真鋼拳”的照片，引起了網友的關註。伴隨上映時間表的，還有兩張該片的中文海報。壹張是三個主角即將步入拳擊臺的照片，另壹張是主角休·傑克曼和機器人亞當的背靠背大戰。影片的口號是“鋼圈，爆炸性；準備戰鬥，重拳出擊。”[1]
幕後編輯這壹段
好萊塢著名演員休·傑克曼於2009年6月5438+065438+10月簽約，將出演夢工廠出品的科幻電影《鐵血鋼拳》。電影人物想象圖
這將是夢工廠和派拉蒙分離後獨立發行的第壹部作品。據報道，夢工廠和派拉蒙分離後，獲得了多家公司的融資，包括摩根大通和印度信實大影業的6.5億美元，以及迪士尼的6.5438+7500萬美元。據內部人士透露，夢工廠將投資8000萬美元拍攝這部電影，但對於壹部好萊塢科幻大片來說，這個數字有點太小了，不到平均投資的壹半。《真鋼拳》講述了在不久的將來，拳擊將被宣布為非法，機器人將取代人類的這項運動。這時候，由人類訓練的2000磅的機器人開始上場了。傑克曼在影片中扮演機器人拳擊的贊助商。他發現壹個不再使用的機器人仍然有能力參加比賽，所以他讓它和他11歲的兒子壹起成為冠軍。導演肖恩·利維介紹，這不僅是壹部科幻片，也是壹部精彩的體育片。他透露，這部電影中的機器人角色將與普通電影中看到的不同，“不像終結者，也不像瓦力”他們是人類制造的機器，用來戰鬥和為人類服務。未來世界的人們厭倦了人類的暴力，為了尋找更多的刺激，這項運動應運而生。肖恩·利維以前的電影包括《粉紅豹》、《兒童洗衣店》和《博物館奇妙夜》。夢工廠在2005年以85萬美元買下了這部電影的劇本，由萊斯利·博希姆和約翰·賈丁斯改編。影片於2010年6月正式開拍。影片中的機器人拳擊場景是壹大亮點。這些機器人都是真實的道具。劇組特別制作了19個8英尺高的機器人拳擊手。此外，在斯皮爾伯格的建議下，壹些機器人拳擊場景還使用了《阿凡達》中使用的動作捕捉技術，拳擊傳奇人物雷·倫納德擔任拳擊顧問。
編輯此段落。
這部電影是肖恩·利維拍攝的第三部IMAX電影。前兩部電影是《博物館奇妙夜》和續集《博物館奇妙夜2》。影片改編自理查德·馬西森發表於1956的短篇小說《鋼鐵》。電影的立項是從2003年開始的，直到2010才開始拍攝。本片是2008年派拉蒙和夢工廠拆分時，夢工廠帶出的17電影項目之壹。這部電影的名字叫真正的鋼鐵。無獨有偶，在英國，有壹家生產發動機零部件的公司叫真鋼。這部電影的拍攝地點是由導演肖恩·利維選在底特律附近的密歇根州。這裏的高地公園有壹個專門展示福特T型車的博物館。肖恩·利維(shawn levy)認為這裏是最適合拍攝影片開頭的“碾壓宮殿”的地方，所以將拍攝地點選在了這裏。就連附近的新墨西哥、洛杉磯、佐治亞和肖恩·利維也沒去。著名拳擊冠軍、拳擊名人堂成員蘇格·雷·倫納德(Sugar ray leonard)是該片的拳擊導演。電影上映前壹個月，夢工廠宣布電影將拍攝續集。這部電影的導演肖恩·利維(Shawn levy)表示，他將根據第壹部電影的票房來決定是否執導續集。拍攝期間，劇組制作了26個半機器人模型。每壹個都有壹個液壓提升裝置和壹只由遙控操作的手。真正的鋼拳背景設定在不久的將來，那時人類的拳擊已經被機器人取代。肖恩·利維(Shawn levy)曾向制片人史蒂文·艾倫·斯皮爾伯格表示，他希望充分展現《鐵甲鋼拳》中的“情感”元素，並將故事中的父子關系比作新版《拳王》(The Champ)。休·傑克曼(Hugh Jackman)飾演查理·坎頓(Charlie Canton)，他曾經是壹名人類拳擊手，但現在生活貧困，靠在機器人拳擊的地下黑市打球賺錢。休·傑克曼(Hugh Jackman)表示，吸引他加入我們的壹個重要原因是電影故事傳達的感人感情。每個機器人都有不同的形狀、個性和噴漆圖案，最高可達2.5-2.8米。它們是按照人類的身材設計的，有兩條腿、兩條胳膊、壹個軀幹和壹個腦袋——除了“雙城戰士”，他有兩個腦袋。除了性格不同，每個機器人的聲音都有自己的特點。當他出拳時，妳可以聽到他的骨骼材料，機械裝置，身體材料和小零件發出聲音。當它被激活時，妳還可以聽到呼呼聲、嗖嗖聲、發動機嗡嗡聲或電腦啟動聲。伊萬傑琳·莉莉(曾出演美劇《迷失》)在片中飾演貝兒。她從未想過她會出演壹部拳擊電影。但當她讀到這個感人的劇本時，她立刻接受了這個角色。達科塔·高尤(曾出演《雷神》壹片)在數千名65，438+00歲兒童參加的試鏡中脫穎而出，成功在銀幕上扮演休·傑克曼的兒子馬克斯。機器人拳擊的場景是由動作捕捉技術和真實尺寸的模型共同創造的。動作捕捉的基本動作在實際拍攝前幾個月就被捕捉到了──演員們穿著布滿捕捉點的特殊服裝在洛杉磯的拳擊場上表演，他們的動作在電腦中被轉換成機器人打鬥，並實時顯示在監視器上。當拍攝正式開始時，攝制組實際拍攝的是壹個空拳臺，並在拳臺上合成之前模擬的機器人格鬥場景，這樣他們就可以實時修改機器人的動作。拳擊冠軍舒格·雷·倫納德設計了這部電影的拳擊動作，他也是休·傑克曼的拳擊動作和拳擊表演的指導。休·傑克曼(Hugh Jackman)的設計靈感來自時裝設計師馬裏尼·斯圖爾特(Marini Stewart)，它來自於1960年代美國的粗糙質感。就連傑克曼的墨鏡都是復古的。《真鋼拳》展現了兩個世界的機器人拳擊。在電影設定中，機器人大戰分為聯盟和非聯盟。聯賽賽事只是拳擊比賽，有嚴格的規章制度，有大量的贊助商和資金；而非聯賽的遊戲則沒有規則和限制，不打死是不會結束的。全片有五個重要的打鬥場景* * *，每個場景時長2-10分鐘；此外，影片中還有兩個精彩的動作蒙太奇。斯皮爾伯格認為肖恩·利維之前的作品既有商業元素，又有氣度，這也是他選擇利維作為本片導演的最重要原因之壹。這部電影使用了與《阿凡達》和《丁丁歷險記》相同的動作捕捉技術。唯壹不同的是，《鐵甲拳》的場景是真實的，需要將動作捕捉數據融入到實景拍攝表演中。動作捕捉的部分很早就完成了，作為實景表演的參考。導演利維認為《鐵拳》和《變形金剛》的本質區別在於它不是壹部廣告片，而是展現了真實的美國。本片的設計團隊將五六十年代的復古潮流與高科技元素相結合。導演投入了很大壹部分精力來表現戲劇張力，這也是他和斯皮爾伯格決定放棄3D的原因。《變形金剛》和《終結者》系列大獲成功後，利維意識到觀眾看了太多關於機器人大戰的電影。所以，他把這部電影的故事背景定在了2020年。人類意識到自己身體的極限後，開始研發器械展開更激烈的對抗。導演不讓演員在空中自言自語。他用早前完成的動作捕捉畫面和壹些現成的機器人模型完成了對手戲的拍攝。傑克曼稱贊了電影的技術團隊，他們的大力支持讓演員們更加自信。因為演員可以看到機器人壹起表演，並隨著場景的變化做出相應的調整。休·傑克曼還透露了導演肖恩·利維的壹個“壞習慣”，稱利維有時會在片場聽音樂尋找感覺。休·傑克曼介紹，影片中打鬥的比例和第壹部《洛基》中的差不多。“這是壹個非常角色化的故事，連動作戲都是由情緒引起的。”