回到未來
翻譯回到未來
摘要
馬蒂是壹名高中生，擅長滑板，喜歡音樂。他和熱衷於發明的布朗博士是忘年之交。同時，他還有壹個美麗可愛的女朋友詹妮弗。但是馬蒂的家庭情況相當糟糕。母親羅琳保守刻板，父親喬治軟弱無能，經常被老板比夫欺負。
但是馬蒂的好朋友布朗博士的壹項實驗改變了壹切。他發明了時間機器！在測試布朗博士發明的時光機時，布朗博士不幸被恐怖分子殺害，而馬蒂乘坐時光機從1985逃到1955。
馬蒂在30年前遇到了他的父親喬治和壹直欺負喬治的比夫。因為馬蒂被羅琳父親的車撞倒的不是喬治，他也是在少女時代遇到羅琳，並被她追求。馬蒂在30年前設法找到了布朗博士，並想出了利用閃電能量回到“未來”的方法。但為了防止自己消失，馬蒂不得不認識並愛上了讓喬治和羅琳。
馬蒂想盡壹切辦法接近讓喬治和羅琳，但比夫總是出來煽風點火。而馬蒂與比夫的反復鬥爭，只是讓羅琳更加迷戀他。馬蒂設計讓喬治扮演壹個拯救美國的英雄角色，但是比夫的出現改變了局面。面對比夫欺負羅琳的場景，喬治終於鼓足勇氣和比夫打了起來，壹拳將比夫打倒在地。贏得了羅琳的心。
為了進壹步發展喬治和羅琳的關系，馬蒂代替吉他手在晚會上表演。就在馬蒂即將消失的時候，喬治終於吻了羅琳，馬蒂避免了消失的厄運。而馬蒂在《忘我》中的熱情表現也對以後音樂的發展起到了重要作用。
在祝福了喬治和羅琳之後，馬蒂匆匆趕到鐘樓去見布朗博士。他想告訴布朗醫生他以後會被槍斃，但醫生拒絕了。雖然事故不斷，但馬蒂最終還是成功利用閃電能量回到了1985。醫生也因為看了馬蒂留下的信而采取了預防措施，從恐怖分子的槍下活了下來。
馬蒂悄悄地回到了家。第二天起床時，他驚訝地發現家裏的壹切都變了。多虧了1955中馬蒂的努力，喬治成為了壹個自信的成功者，而比夫則成為了壹個擦車的仆人。馬蒂終於又見到了詹妮弗。但就在這時候，醫生突然從未來回來了。他告訴馬蒂和詹妮弗，他們的孩子將來會有麻煩。馬蒂還沒來得及從最後壹次時間旅行中恢復過來，他和珍妮就被拖進了改良版的時光機，飛向了未來。