《葉問2:大師的傳說》由葉偉信執導，洪金寶執導，甄子丹、洪金寶、熊黛林、黃曉明等主演。本片講述了葉問帶著妻子和皮帶逃離佛山，在朋友的幫助下到香港生活後發生的壹系列故事。甲午戰爭期間，葉問用拳頭捍衛中國人的尊嚴，不惜得罪日本皇軍出逃佛山。戰後，葉家三口在佛山生活艱難，於是帶著妻兒赴港，在1949建立新家園，開始了人生新的壹頁。葉問壹家剛來香港的時候生活很苦。幸運的是，由於他們朋友的介紹，報社總編輯梁根將天臺借給了他的詠春教授。可惜詠春拳香港人聞所未聞，多日無人問津。第十天，黃昏來臨，壹個年輕的小夥子黃亮沖到屋頂上，用西方拳擊向葉問挑戰，但他在幾個動作中被擊敗。葉問給黃亮留下了深刻的印象，他帶了幾個西方拳擊手和兄弟壹起向他學習。於是，葉問得到了香港的第壹批徒弟，從此開始了故事。
評價:《葉問2》整體飽滿，加入了以家庭為中心的簡單元素和幽默色彩，平凡中見真情，讓人看到導演的誠意。除了黃曉明等人打扮成潮男不合適，影片傷得也不算重。甚至在結尾的高潮部分，還有第壹部電影中粉絲為葉問鼓掌的場景，民族自豪感油然而生。《葉問2》在人物類型和故事情節上與前作頗為相似，甚至可以稱之為雷同。而這些相似類型的人物卻被劇情中的對立關系所掩蓋，觀眾的目光被更加緊張緊湊的矛盾沖突所吸引，這也是導演葉偉信電影表現手法的高明之處。影片平淡細膩，武俠難橋難馬，語言幽默。和上壹部類似，這部電影沒有使用南方觀眾普遍能接受的誇張幽默，而是以另壹種方式學習了擅長語言的北方幽默。除了突出的歡樂感，葉問2在人物造型方面也令人眼前壹亮。遠離甲午戰爭的廣東，當時作為英國殖民地的香港，人們似乎穿得比較時尚。