首先,深度不同
但與原著相比,可以發現作者的壹些深刻思想在改編後的電影中並沒有得到闡述和揭示,即電影的思想內容沒有小說深刻。
第二,祥林嫂的形象不同。
在原著中,我們看到的多是祥林嫂的辛酸與不幸,所以如果不仔細欣賞,祥林嫂的形象就會被動。但其實祥林嫂並不傻,也不是壹個沒有主見沒有追求的弱者。她只是受到外界環境的擠壓和傷害。對於阿q這樣的人,魯迅有壹句很好的話:“哀其不幸,怒其不爭”。但是祥林嫂有反抗的精神。
這部電影很好地展示了壹件事。姐夫對她的尊重體現了她平時待人接物的態度能得到別人的認可。因為不願意被婆婆賣了,她逃到了魯鎮。她努力工作,不在乎損失。她得到了呂四夫人的認可,為自己和周圍的人(包括牛冠和阿香)贏得了立足之地。
小說《祝福》的意象分析
魯大師的形象基本接近原著。看到祥林嫂是寡婦後,他眉開眼笑,表情生動。他在片中說的話也是對原著的壹個很好的補充。“寡婦不是那麽好當的!”“以後妳當她面就不要誇她了。這種人,妳壹說好,她就加工錢。”魯大師的醜臉壹下子就出來了。
阮夫人是介紹祥林嫂到魯大師家的“中間人”,也就是原著中的魏老太太。阮夫人的形象也接近原著,但比原著更有人情味。原著結尾,文章提到祥林嫂被趕走後去找韋夫人(影片沒有找阮夫人),最後卻成了乞丐。
說到劉媽,大多數人會突然感到厭惡和憤怒。是的,劉媽在原著和電影中都令人憎惡。她對祥林嫂的死負有部分責任。“好女人”真的好嗎?不完全是。當阿毛被狼叼走的故事被大家講得累了,劉媽就把目光放在祥林嫂額頭上代表恥辱和不幸的傷疤上,飯後給大家找了個新話題。