然而，《卡薩布蘭卡》這首歌並不是這部電影的主題曲。這是壹部關於男女主角在20世紀70年代觀看電影《卡薩布蘭卡》後墜入愛河的愛情故事的電影插曲。
歌詞中多次出現的《似水流年》是《卡薩布蘭卡》的主題曲，《壹吻不親》是這首主題曲的引語。
歌詞翻譯:
卡薩布蘭卡
當我看《卡薩布蘭卡》時，我愛上了妳。
當時，汽車電影院後排的燈光忽明忽暗。
爆米花和可樂在星光下變成了香檳和魚子醬。
在漫長而炎熱的夏夜裏，我們開懷大笑。
我以為妳是在看《卡薩布蘭卡》時愛上我的。
燭光下在裏克咖啡館的吊扇下牽手。
我們躲在暗處，避開聚光燈。
摩洛哥的月光映在妳的眼睛裏。
電影在我的老雪佛蘭裏上演著神奇的壹幕。
哦！卡薩布蘭卡的吻還在
但是沒有妳的嘆息，那個吻就不再是吻了
請到卡薩布蘭卡來看我。
隨著時間的流逝，我壹天比壹天更愛妳。
我猜卡薩布蘭卡有很多悲傷的人。
妳知道我從未去過那裏。
所以我不確定。
我認為我們的愛情故事不會被搬上銀幕。
但當我不得不看著妳離開時，我也感到了痛苦。
隨著時間的流逝，我壹天比壹天更愛妳。
-
另壹個翻譯
愛上妳的時候我看了《卡薩布蘭卡》。
在閃爍的燈光下，我們坐在露天電影院的後排。
星光下，爆米花和可口可樂
可以與香檳和魚子醬相媲美。
我們在壹個漫長炎熱的夏夜相愛了。
我想妳愛上我的時候正在看《卡薩布蘭卡》。
恍惚中牽著手，就像在呂克酒店。
我們避光。
搖曳的月光依然照在妳的手臂上。
這部電影的神奇之處就發生在我的雪佛蘭舊車上。
在卡薩布蘭卡壹次又壹次熱烈接吻
但是沒有妳的吻就不是真正的吻。
回到我身邊，進入卡薩布蘭卡。
我愛妳，隨著時間的流逝和白天的突然增加。
我猜卡薩布蘭卡有很多破碎的心。
妳知道我永遠不可能在裏面。
所以我不知道有多少悲傷的人。
我認為我們的愛情故事
妳永遠不會出現在大屏幕上。
所以我只能看著妳離開。