《海底兩個萬裏》(ふしぎのナディ?，另見下文31中文翻譯)是根據儒勒·凡爾納的小說《海底兩個萬裏》改編的日本電視，由GAINAX制作。1990 4月13至3月29日1991，每周五19:30在NHK綜合頻道播出，39字。導演庵野秀明和角色設計師貞本義行。這部動畫在香港TVB和臺灣CTV播出，播出時間為1991至1992。
制作公司後來發布了壹部相關的電影:《模糊的秘密》。(大部分電視動畫陣營沒有參與本片的制作)。本片僅根據納丁隱居後寫的回憶錄改編，濃縮了39集動畫的內容。
中文翻譯
這套日本動畫的中文翻譯很多，主要是各種媒體對主角“ナディァ”的翻譯不壹，再加上網上誤傳，現在無法確定哪個翻譯是“正確”的。下面是很多人用的:
香港
冒險女孩娜迪亞
令人難以置信的大海中的納丁
中國臺灣省
藍寶石的奧秘←臺灣省早期動畫雜誌的使用(例如前衛動畫、魔法地帶)
兩萬裏下海←來自中國電視公司。在被中都卡通臺、JET等頻道陸續使用後，譯名現在幾乎是臺灣省的通用譯名。
《冒險少女蘭利亞》←來自衛視中文頻道。
概述
這個項目最初的計劃是由宮崎駿其人導演的，他已經制作了柯南的未來世界(未來青年)，但沒有被采納。宮崎駿將這個項目應用於吉蔔力工作室的原創動畫電影《天空之城》。但是最初的提議留在了NHK，後來變成了這部作品。這使得這部作品有很多讓人聯想到《天空之城》的設定(少年遇見少女，少女擁有壹塊充滿神秘感的藍色石頭，超古文明的存在等等。).制作由NHK和Group TAC完成，GAINAX則是動畫制作。電視播出後，總編輯的電視版和影片的新部分上映。電影也是由GAINAX制作動畫，但由於預算不足無法完成，剩下的由Group TAC完成。這個債，在新世紀福音戰士之後終於還清了。
當時只有制作過動畫電影《OVA》和成人電腦遊戲《美少女夢工廠》的GAINAX才被少數人所知，更多人是因為NHK播出的電視動畫才知道它的存在。其他的還包括《服務切斷》場景的出現，加入了當時NHK動畫難以想象的元素，成為話題。這部作品不僅僅是壹部電視動畫，更是電影動畫、小說、CD、視頻、VCD(絕版)、LD、DVD(額外劇場)、遊戲的媒體混合體。
這本書大量借鑒了凡爾納的代表作《海底兩萬裏》，包括用尼摩作為船長的名字，用鸚鵡螺作為潛艇的名字，用亞特蘭蒂斯作為背景，甚至還安排了壹個與原著主角相似的人物埃爾頓。此外，本書還大量使用了對《舊約全書》的創世紀神話、歷史、科幻小說、漫畫、專題照片、電影和動畫的戲仿和致敬。
還有，這本書的日文原名經常被錯寫成“不可思議的海，海，海，海，海，海，海，海，海，海，海，海，海”。
這部動畫的原創港歌由吳國敬演唱。
故事簡介
本文講述了在1889巴黎世博會埃菲爾鐵塔上相遇的兩個人，壹個戴著神秘藍寶石的馬戲團女孩娜迪亞，壹個熱愛飛機和發明的年輕約翰，和娜迪亞的好朋友小獅子王的故事。
娜迪亞和約翰逃離了覬覦她寶石的格蘭迪斯壹夥，開始了尋找娜迪亞和他們家鄉的旅程。在路上，他們碰巧遇到了瑪麗，壹個在邪惡組織“新亞特蘭蒂斯帝國”的主席格伊占領的島嶼上幸存下來的年輕女孩。然而，娜迪亞、瑪麗和小獅子王被卡·格伊綁架了。為了拯救他們，約翰和格蘭迪斯聯手，結識了萬能潛艇鸚鵡螺號和尼摩船長，並最終卷入了與卡·格伊的戰鬥。
這部作品的主要構成是以傳說中擁有超古文明的大陸帝國亞特蘭蒂斯為背景。在第壹部中，鸚鵡螺號和新亞特蘭蒂斯號都使用亞特蘭蒂斯人過去制造的先進機械進行潛艇和空戰，但在第二部中，它是壹個關於無人島悠閑生活和發生在非洲的有趣事情的故事。第三部就像太空戰艦大和號壹樣的新鸚鵡螺號和新亞特蘭蒂斯號的太空大戰。
主題音樂
日本
題目:‘ブルーォーターー'(歌:森川美穗，歌詞:來世；作曲:井上。リノイエ)
在電影的結尾，“是的，我會的……”(宋？作詞:森川美穂，作曲家？編曲:ジョー？リノイエ)
中國臺灣省
《海底兩萬裏》(歌曲:歐陽飛，作曲:井上ヨシマサ)
香港
《海》(宋:)