如今，人們想要魅力和眼淚，盛大的表演。
我不太擅長那個。我從來沒有。
我更喜歡把我的感覺藏在心裏，
愚蠢的是，我相信這是人們希望從他們的女王那裏得到的-
不要大驚小怪，也不要感情外露。
責任第壹，自我第二。
現在人們喜歡感人的解釋，但我不擅長，從來不。我喜歡壓抑自己的感情。我傻傻的以為人家就是想要這樣的女王，不是那種大驚小怪的。職責第壹，個人第二。
(對話是女王在電視上對戴安娜之死的悼詞，中間穿插了布萊爾夫婦的對話。)
自從上周日的可怕新聞以來，
我們已經看到，在整個英國和周圍
世界，
戴安娜王妃極度悲傷的表情
死亡。
我們都在嘗試，用我們不同的方式，
來應對。
表達壹種失落感並不容易，
因為最初的震驚之後往往是
其他感覺，
不相信、不理解、憤怒和擔憂
對於那些留下來的人。
電影海報(5)
我們都感受到了這些情緒
'幾天'
所以我現在對妳說的，作為妳的女王，作為
壹位祖母，
我發自內心地說。
心？什麽心？她壹點也沒有惡意
這個。
這不是重點。她正在做的是
非同尋常。
“無論順境還是逆境…”
-這就是生存之道。-聽妳說的。
壹周前，妳是偉大的現代主義者，
發表關於人民公主的演講。
-現在妳膝蓋發軟了。噓。
'女王'...以及她對兩個孩子的忠誠
男孩們。'
我不知道我為什麽這麽驚訝。
說到底，所有的勞動力都是壯年
大臣們為女王神魂顛倒。
什麽？
(女王)“數百萬人從未見過她，但感覺
他們認識她，也會記得她。
就我個人而言，我相信我們可以從中吸取教訓
來自她的生活，
從非凡而感人的反應中
直到她的死亡。
我和妳壹樣決心珍惜她
記憶。'
我希望，明天，無論我們在哪裏
是，
壹起表達我們對戴安娜去世的悲痛
感謝她短暫的壹生。
願死者安息，
願我們，我們每壹個人，
感謝上帝創造了許許多多的人
開心。
女王:自從我們上周日聽到這個壞消息後，我們看到英國各地甚至全世界的人們都在哀悼戴安娜的去世。我們都在努力適應這個消息，這種失落感無以言表，因為她的去世給我們帶來了其他復雜的感受，比如不相信，不理解，憤怒，對幸存者的關心。這是我們前幾天的情緒。所以現在我想說，作為女王和祖母，我是真心的。
布萊爾夫人:真的嗎？什麽誠意？我完全不這麽認為。
布萊爾:這不是重點。她的所作所為令人驚嘆。
女王:無論順境還是逆境，我們都不會輸。...
布萊爾:她會成功的。
布萊爾夫人:聽聽妳說了什麽。壹周前妳還是最大的現代主義者，大談“人民的公主”，現在妳卻在給女王磕頭。
女王:我高度贊揚戴安娜的貢獻。...
布萊爾夫人:所有首相都會成為女王的應聲蟲，這並不奇怪。
布萊爾:什麽？
女王:其他數百萬人從未見過她，但他們對她印象深刻，並將永遠記住她。希望人們能從她短暫的壹生中學到壹些經驗，她的去世引起的反響是驚人的。我和妳壹樣記得妳珍惜她的決心。我希望明天我們所有人，無論我們在哪裏，都能聚集在壹起悼念戴安娜的去世，感謝她短暫的壹生。願逝者安息，我們活著的人應該感謝那些讓群眾幸福的人。