更多中文片名:
追擊手
通緝犯
殺神特工.....香港譯名
刺客聯盟.....臺灣譯名
更多外文片名:
Recherché.....Canada (French title)
Wanted - Scegli il tuo destino.....Italy
Wanted - Se busca.....Spain
Wanted: Choisis ton destin.....France
Особо опасен.....Russia
Procurado, O.....Brazil
Se busca.....Venezuela
Trazen.....Croatia
Wonteddo.....Japan
Tagaotsitav.....Estonia
影片類型: 驚悚 / 動作
片長:USA:110 min
國家/地區: 美國
對白語言: 英語
上映時間:2008年在英國首映,之後在美國上映。分別於7、8、10月份在中國臺灣、香港、內陸上映。
色彩: 彩色
幅面: 35毫米膠片變形寬銀幕
混音: 杜比數碼環繞聲 / DTS / SDDS
電影《通緝令》演職員表
導演 Director:
提莫·貝克曼貝托夫 Timur Bekmambetov
編劇 Writer:
Michael Brandt ....(screenplay) &/(story)
Derek Haas ....(screenplay) and/(story)
J·G·瓊斯 J.G. Jones ....(comic book series)
馬克·米勒 Mark Millar ....(comic book series)
克裏斯·摩根 Chris Morgan ....(screenplay)
演員 Actor:
安吉麗娜·朱莉 Angelina Jolie ....Fox
摩根·弗裏曼 Morgan Freeman ....Sloan
詹姆斯·麥卡沃伊 James McAvoy ....Wesley
科曼 Common ....The Gunsmith
克裏斯·帕拉特 Chris Pratt ....Barry
馬克·沃倫 Marc Warren ....The Repairman
特倫斯·斯坦普 Terence Stamp ....Pekwar
托馬斯·克萊舒曼 Thomas Kretschmann ....Cross
Kristen Hager ....Cathy
David O'Hara ....Mr. X
康斯坦丁·哈賓斯基 Konstantin Khabensky ....The Exterminator
Dato Bakhtadze ....The Butcher
Lorna Scott ....Janice
Sophiya Haque ....Puja
Brian Caspe ....The Pharmacist
Mark O'Neal ....Co-Worker
Bridget McManus ....Check-Out Girl
Brad Calcaterra ....Assassin Max Petridge
Scarlett Sperduto ....Young Fox
Bob Ari ....Man in the Limo (uncredited)
Julia Copeland ....Driver (uncredited)
Larry Nazimek ....Driver (uncredited)
Mike Whyte ....Businessman (uncredited)
電影《通緝令》劇情
2008年,是新壹代人膜拜新壹代英雄的時間轉折點,忘掉社會使命,忘掉所謂的道德與責任,只需記住壹個名字:韋斯利·吉布森。
劇照(韋利斯)詹姆斯·麥卡沃伊飾 韋斯利剛剛步入25歲的黃金年齡,然而對於壹個生來就喜歡逃避現實的人來說,他的生命卻已經到了混吃等死的最後階段。不過在性格與偶然性鑄就的人生當中,很多現狀,都是他自己壹點壹滴親手促成的……簡而言之,韋斯利非常討厭自己正在面對的境地,因為這樣的生活讓他充滿了失敗感:在單位,韋斯利的大塊頭老板幾乎每小時都會辱罵他壹番,已經把折磨他當成了人生的壹大樂事;回到家中,韋斯利那堪比性感尤物的女友,卻又把他當成虛無的空氣壹樣視而不見。每壹個人都相信,像韋斯利這種閑散的懶鬼,最終的結局只會是壹事無成,最最糟糕的是,就連韋斯利本人也這麽認為,在他看來,生命的意義就是消磨時間,等待死亡——直到他遇到了壹個名叫福克絲的女人,所有的壹切都改變了。
劇照(福克斯)安吉麗娜·朱莉飾 韋斯利壹直以為自己的親生父親早在他出生那會兒就已經去世了,然而事態全然不若他想得那般簡單,福克絲為他帶來了真相:他的父親於昨天被人謀殺,而她奉命帶韋斯利回去,完成他父親未竟的事業……福克絲身上所散發出來的致命吸引力,讓韋斯利毫不猶豫地跟隨她加入了“互助會”,壹個存在了幾個世紀的秘密社團組織,並在那裏接受訓練,釋放隱藏起來的能量,為父親的死復仇——原來,殺戮的本性在他的血脈當中早已經如此根深蒂固了。就在福克絲教會韋斯利如何開發像閃電般快速的反應能力和成果顯著的敏捷性時,他也發現這個組織壹直秉承著壹個古老且牢不可破的信念:貫徹執行由命運賦予的死亡命令,殺壹人,救千人。
在壹群技藝高超、才華橫溢的導師的指點下——包括“互助會”中像謎壹般高深莫測的領袖斯隆,韋斯利開始深深著劇照迷於自身被開發出來的強大潛能,但漸漸的,他也意識到這些危險的“同伴”背後隱藏著的是肉眼看不到的秘密,尤其是執行刺殺任務的時候,當初的高貴與純粹也蕩然無存。糾結在被新進開發的英雄主義和復仇的憤怒當中,韋斯利將會學會壹件任何人都沒辦法教會他的事實:命運是掌握在自己手中的。
蘇格蘭青年萊斯(詹姆斯·麥卡沃伊飾)遇到了麻煩事。他有壹個令人生厭的老板和壹位經常忽視他的女友,直到他遇到了殺手福克斯(安吉麗娜·朱莉飾),壹切都發生了變化。緊接著,萊斯的父親就遭到了謀殺,福克斯招募他加入進了壹個名叫“兄弟會”的秘密組織,這個組織能夠激發人的潛能。但實際上,“兄弟會”並沒有人們想像的那麽簡單……
[編輯本段]電影《通緝令》幕後制作
漫畫改編電影
酷斃了、獨壹無二、經驗豐富、冷嘲熱諷、充滿創造精神、電影天才——這些詞匯都可以用來形容近幾年在美國主流電影業迅速占據了壹席之地的俄國導演提莫·貝克曼貝托夫,正是因為他那已經突顯出來的超越常人的驚人想象力,才讓這位來自於哈薩克的古裏耶夫人最終可以在美國拍攝他的第壹部英語作品——《通緝犯》。與他***同合作的,既有精明多謀的制片人,也有星光灼灼的大卡司,但最重要的,還是這壹切都是在好萊塢占據著重要地位的環球公司的庇護下完成的。
工作照 在介紹《通緝犯》的靈感來源之前,簡單了解壹些背景細節也是必須的:2004年,由提莫·貝克曼貝托夫執導的《守夜人》公映之後,在電影工業中掀起了壹波接著壹波的漣漪,不僅僅是俄國本土,還殃及到了好萊塢這塊電影聖地。《守夜人》的預算只花了很少的180萬美元,可光是在俄國的票房,就超過1600萬美元了——這個數字已經超越了壹直位居俄國電影票房榜首的《魔戒首部曲:魔戒現身》。而《守夜人》的續集之作《守日人》,則是於2006年初在俄國上映的,影片再壹次以極低的預算420萬美元成為人們爭相追捧的對象,本土票房也是壹路飄紅,收獲近4000萬美元。
與此同時,美國方面,馬克·普萊特電影制作公司的幾位制片人則正在接洽漫畫作家馬克·米勒和J·G·瓊斯,就他們***同創作的系列漫畫《通緝犯》展開了商酌,並在第壹時間發現了漫畫中所講述的那個黑暗且有創造力的傳奇故事,擁有著巨大的電影潛能。不過,漫畫被改編成電影之後,為了迎合媒介的轉變,其主題方面就會需要壹個不規則的改變,這源於原著還關註了壹夥擁有超能力的反派人物,他們***同將世界分裂成了幾個小派系,爭鬥從沒有間斷過……確定了目標之後,制片人開始尋找擁有足夠的創新能力的電影人來為影片做導演,他們壹致認為,《通緝犯》被改編成電影後,需要工作照的是壹個具有能夠打破常規限制的勇氣和天分的掌舵人。這個人選,在制片人看過《守夜人》之後,隨即浮出了水面,他們想當然地認為,那樣少得可憐的預算,提莫·貝克曼貝托夫都可以創造出充滿了華麗視覺享受的動作電影,當他手中有了更多可以調動的預算資金時,肯定也能夠更加地遊刃有余釋放他作為壹名電影人充滿活力的觀點和對黑暗元素的獨特感知,而且將會交於他手中的,不僅僅是壹部擁有著巨大的素材資源做後盾的改編作品,其背後還有壹家規模很大的電影公司做支撐呢。
制片人馬克·普萊特對此闡述了自己的看法:“觀看提莫·貝克曼貝托夫的影片,是壹種前所未有的獨特體驗,他所采用的視覺語言是如此地奇異、顯著,讓人瞠目結舌的同時又激動萬分。貝克曼貝托夫在他的作品中灌輸的是壹種妳沒辦法忽視的電影聲音,我希望他的這種難能可貴的能力可以讓原著漫畫系列在大銀幕上迸射出全新的光彩和能量,我們都期待著他可以帶給我們壹個刺激、有實際意義、很容易得到觀眾的理解的優秀作品。”
風格化的黑色幽默
壹直以來,吉姆·萊姆利都是提莫·貝克曼貝托夫的忠實擁護者,而今他終於有機會以制片人的身份加盟到他的作品《通緝犯》中,萊姆利說:“從第壹版劇本的完成到影片的開拍,這中間差不多花了我們兩年的時間。在我們看來,改編作品都需要壹個方向正確的出發點,那就是如何從原著中完美地提煉出符合大銀幕的故事觀點,然後再通過膠片獨有的光電效應,將畫面提升至壹個舒適的水平線之上——因為即使原著漫畫已經描述出了怪誕和奇異的風格,但誰也沒辦法保證同樣的東西在電影中能夠產生壹樣的效果。”
劇照 不對,對於提莫·貝克曼貝托夫已經在之前的作品中所展現出來的獨壹無二的視覺特技,吉姆·萊姆利還是充分地表達了自己的信任之情的,他接著說:“妳可以把包括貝克曼貝托夫在內的三個人放在同壹個房間裏,給他們同樣的攝像機去拍攝同壹個畫面……只有貝克曼貝托夫,能夠帶給妳壹種與眾不同的驚嘆與震撼。”
對於自己在視覺、畫面以及想象力上的看法,提莫·貝克曼貝托夫的評論是:“那種感覺就好像有100個不同的想法全部塞在我的腦袋裏,每壹個都在互相搏鬥、推搡,想從中掙脫出來……我想可能正是因為如此混亂的‘腦思維’,才成就了壹個全新的電影風格,裏面包含了壹些人們以前從未見過的東西,我希望能夠引導著觀眾真正走入到故事中去,與裏面的角色壹起歡笑、壹起悲傷,而不是作為壹名看官單純地坐在那裏觀望。”
確實,提莫·貝克曼貝托夫就是擁有壹種神奇的力量,通過創造壹種充滿奇幻的現實主義,讓他的每壹部作品都具備了鮮明的特色——至少他認為每壹部華麗、以幻想為主的動作電影,都應該是從現實主義的基礎出發的。作為壹名導演,貝克曼貝托夫特別註意細化了自己手中能夠掌握的所有故事元素,因為他必須確保自己牢靠的信念能夠融入到影片的每壹個場景之中,貝克曼貝托夫表示:“雖然《通緝犯》是我的第壹部英語作品,但它和我之前執導的影片沒有什麽太大的區別,只要想著如何和觀眾建立交流即可。我要嘗試著挖掘他們的喜好,然後制作壹部對於他們來說真正的好作品,讓他們知道我其實對講故事非常在行。”
劇照 提莫·貝克曼貝托夫在電影的制作過程中所采取的方式以及扭曲的風格,隨著他進駐美國電影工業,也得到了相應的改變和提升,制片人馬克·普萊特補充道:“貝克曼貝托夫為《通緝犯》帶了壹種強有力的諷刺效果,就像他之前所有的作品壹樣,不是通過那種愚蠢且覆蓋面很廣的方式,而是借用了黑色幽默進行鋪墊和延伸,不間斷地打磨出了隱藏在言談舉止中的真誠。他帶給影片的,是諷刺味道十足的冷幽默,無論是從敘事角度還是視覺風格,都賦予了《通緝犯》壹種與眾不同的氛圍。”
好在黑色幽默本來就是原著漫畫所遵循的素材來源之壹,在過去的10年裏,這套由馬克·米勒和J·G·瓊斯***同創作的系列漫畫已經成為獨立領域中最為暢銷的作品之壹,就連所有參與到影片制作的電影人,對漫畫的原作者也都懷有著難以壓抑的崇敬之情。
[編輯本段]電影《通緝令》花絮
·俄國導演提莫·貝克曼貝托夫的第壹部美國電影。
·最初的時候,原著漫畫是由出版商Top Cow Productions發行的,作者也只有馬克·米勒壹人而已。
[編輯本段]電影《通緝令》精彩對白
Sloan: It a choice, Wesley, that each of us must face: to remain ordinary, pathetic, beat-down, coasting through a miserable existence, like sheep herded by fate, or you can take control of your own destiny and join us, releasing the caged wolf you have inside. Our purpose is to maintain stability in an unstable world - kill one, save a thousand. Within the fabric of this world, every life hangs by a thread. We are that thread - a fraternity of assassins, weapons of fate. This is the decision that lies before you know: the sheep, or the wolf. The choice is yours.
斯隆:韋斯利,這是我們每壹個人都必須要面對的選擇--妳是想繼續在悲慘的生活中品嘗平凡、可悲和沮喪,就像是被命運驅趕到壹起的羊群?還是加入到我們的行列,釋放囚禁在妳內心深處的狼性,將宿命掌握在自己的手中?我們的使命就是在這個不甚穩定的世界中維持住平衡:殺壹人,救千人。因為這個世界的組成與構架,每壹個人的生命都懸於壹線,所以我們就要成為那根線,我們的“互助會”註定充滿了刺殺和武器,在妳真正做出決定之前,這是壹個選擇,成為羊,還是狼?由妳自己拿主意。
Fox: I knew your father.
Wesley: My father died,
[pause]
Wesley: the week I was born.
Fox: Your father died yesterday in the rooftop of the Metropolitan Building. He was one of the greatest assassins who ever lived. And the other one is behind you
[shoots]
福克絲:我認識妳的父親。
韋斯利:我父親早就死了……
(停頓)
韋斯利:在我出生不到壹周的時候。
福克絲:妳的父親是在昨天死去的,地點是大都會大樓的屋頂上。他的真實身份是現存的最偉大的暗殺者之壹,至於另壹個,就在妳身後。
(開始射擊)
Sloan: Welcome... to the Fraternity. This gun you're holding belonged to your father, he could conduct a symphony orchestra with it.
斯隆:歡迎……加入“互助會”,妳正拿著的槍本來屬於妳的父親,他甚至能夠用它制造出有如交響樂的美妙聲音。
少兒不宜,妳可能看不到的六個鏡頭:
血腥場面
動作片哪會少得了血腥場景?韋斯利加入刺客聯盟,經歷各種魔鬼訓練,場場見血,幸好片中有種神奇泡浴,能夠刺激血液細胞,加速傷口愈合,無論什麽創傷都能在幾小時內恢復。然而這療傷聖水終究不是萬能的,被韋斯利誤傷的壹名聯盟成員依然大量失血而亡。
被刪指數:★★
屍體作靶
這個場景是否讓妳想起《第六感》?而這裏的屍體可不是憑空冒出來,她們被用來當作刺客聯盟成員練習射擊的槍靶。面對如此不人道的行為,韋斯利提出了抗議,而福克斯壹言不發便壹槍射向他身後的女屍,把韋斯利嚇個半死。
被刪指數:★★
快刀剁手
刀對於刺客來說可不是三餐時用來切食物這麽簡單,它方便藏匿,鋒利無比,而且永遠不用擔心用光子彈,它無情而便捷,特別適合近距離攻擊。片中教給韋斯利的這些知識的大胖子壹把將刀插進他的手,這樣暴力的場面,實在容易給發育期的青少年兒童造成陰影。
被刪指數:★★★
嘿咻嘿咻
其實不管暴力成分有多少,性愛內容才始終是引進大片的大忌所在。而這部R級影片開場不久就出現了壹場在桌上進行的嘿咻嘿咻,可惜這場戲的主角不是朱莉和麥卡沃伊,自然看點頗低,但無奈又拍得露骨非常,實在是浪費人力資源,當刪當刪。
被刪指數:★★★★
熱血爆頭
“我的子彈會轉彎”,片中的神射手們可謂是個個都百發百中,然而殺人其實不是他們在銀幕上的目標,如何耍帥才最重要。於是槍槍爆頭在片中簡直成了這幫人的大愛好,然而當片中除了弧線還是弧線,除了爆頭還是爆頭,始終抓住這點不放,後來便已缺了激情。
被刪指數:★★★★
背部全裸
在預告片中驚鴻壹瞥的朱莉出浴戲勾起了不少影迷的胃口,短短幾秒鐘的鏡頭,其吸引力卻不亞於片中其他任何壹場槍戰戲。不知當大銀幕上背部全裸的朱莉秀出她從臀部到頸部的紋身時,有多少人心裏會暗自祈禱放映機突然卡住?
被刪指數:★★★★★