低頭看看腳下的乞丐。往下看，往下看，看妳腳下的乞丐。
往下看，能往下看就發發慈悲，還有慈悲心就拿出來。
低頭看看低頭看看。
街道清潔工看街道上的垃圾。
往下看，往下看，往下看，往下看
]在妳的同胞身上！看看妳的同胞。
伽弗洛什:
妳好我叫伽弗洛什。妳好嗎我叫伽弗洛什。
這些是我的人。這是我的補丁。這是我的人，這是我的地盤。
沒什麽好看的，沒什麽好看的，也不體面。
沒有妳認為符合標準的。對他來說，湊合是不夠的。
這是我的學校，我的上流社會。這是我的學校，我的上層階級。
這裏是聖米歇爾廣場的貧民窟。
我們靠卑微的虔誠和壹點點憐憫過活。
牙齒很硬，但管它呢！嘴巴很緊，但是去他媽的。
覺得自己窮？覺得自己窮？
以為妳自由了？以為妳自由了
跟我來。跟我來。跟我來，跟我來
乞丐:
往下看，能往下看就發發慈悲，還有慈悲心就拿出來。
俯視，俯視，俯視妳的同胞，俯視，俯視妳的同胞。
伽弗洛什:
當我們殺死國王的時候，我們也殺死了國王。
我們試圖改變世界的速度太快，以至於無法改變世界。
現在我們有了另壹個國王，現在我們有了壹個新國王。
他不比最後壹個好。
這是壹塊渴望自由的土地。當年，這片土地為自由而戰。
現在當我們為面包而戰時，我們只為壹口面包而戰。
這是關於平等的事情。這就是平等的意義所在。
人死了都是平等的，人天生平等。
各就各位。抓住妳的機會！堅定立場，抓住機會
法國萬歲！法國萬歲！法國萬歲，法國萬歲
乞丐:
往下看，能往下看就發發慈悲，還有慈悲心就拿出來。
俯視，俯視，俯視妳的同胞，俯視，俯視妳的同胞。
什麽時候會結束？什麽時候結束？
我們什麽時候能活著？我什麽時候能活下去？
現在必須有所行動，否則有人會爆炸。
有些東西要麽放棄，要麽毀滅。
會來的，會來的，很快就會來的，很快，很快。
會來的，會來的，很快就會來的，很快，很快。
安灼拉:
這個國家的領導人。這裏的主人在哪裏？
主持這場演出的國王在哪裏？這部劇是誰負責的？情況不妙
馬呂斯:
只有壹個人，拉馬克將軍只有壹個拉馬克將軍。
為下面這些人說話。也為這些對的人說話。
安灼拉:
拉馬克病了，而且很快就不行了！拉馬克病危，生命垂危。
他們說撐不過這個星期。據說他們活不過這壹周了。
馬呂斯:
帶著這片土地上所有的憤怒，看看所有的憤怒。
離審判日還有多久？最終審判日還有多久？
安灼拉:
在我們把胖的切成小塊之前？對付這些饕餮之徒需要多久？
在路障出現之前？我們還要多久才能建起路障？
人員:
法國萬歲！法國萬歲！法國萬歲！法國萬歲！
法國萬歲！法國萬歲！法國萬歲！法國萬歲！