當前位置:最新電影網 - 電影天堂 - 電影《降臨》降臨講的是什麽?

電影《降臨》降臨講的是什麽?

電影《降臨》講的什麽

 電影《降臨》講的什麽? 電影《降臨》的劇情是怎麽樣的呢? 電影《降臨》正在熱映,下面就跟著我壹起了解下吧!

 電影《降臨》講的什麽

 影片根據星雲獎以及雨果獎得主、華裔科幻作家特德?姜的短篇小說《妳壹生的故事》改編,講述了外星人飛船來到地球,艾米?亞當斯飾演的語言學家受雇於政府,來與外星人溝通了解它們此行的目的。然而當用外星語言?七肢桶?與這些來客交流時, 她眼前突然浮現了她從出生到死亡、已知或未知的完整壹生。傑瑞米?雷納將飾演壹名物理學教授,他與亞當斯飾演的語言學家壹同受雇於政府。

 電影《降臨》介紹

 導演: 丹尼斯?維倫紐瓦

 編劇: 埃裏克?海瑟爾 / 姜峯楠

 主演: 艾米?亞當斯 / 傑瑞米?雷納 / 福裏斯特?惠特克 / 邁克爾?斯圖巴 / 馬誌 / 馬克?奧布萊恩 /喬?柯布登 / 派特?凱利 / 娜塔莉?希波蒂 / 袁羅素/ 克裏斯蒂安? 傑達 / 朱利安?凱西

 類型: 劇情 / 科幻

 制片國家/地區: 美國

 語言: 英語

 片長: 116分鐘

 獲獎情況

 第73屆威尼斯電影節 (2016)

 主競賽單元 金獅獎 (提名)

 第74屆金球獎 (2017)

 電影類 劇情片最佳女主角(提名) 艾米?亞當斯

 電影類 最佳原創配樂(提名)

 第70屆英國電影學院獎 (2017)

 電影獎 最佳影片(提名)

 電影獎 最佳導演(提名) 丹尼斯?維倫紐瓦

 電影獎 最佳女主角(提名) 艾米?亞當斯

 電影獎 最佳改編劇本(提名)

 電影獎 最佳攝影(提名)

 電影獎 最佳剪輯(提名)

 電影獎 最佳原創音樂(提名)

 電影獎 最佳音效(提名)

 電影獎 最佳特殊視覺效果(提名)

 第69屆美國導演工會獎 (2017)

 最佳電影導演(提名) 丹尼斯?維倫紐瓦

 第23屆美國演員工會獎 (2017)

 電影獎 最佳女主角(提名) 艾米?亞當斯

 第69屆美國編劇工會獎 (2017)

 電影獎 最佳改編劇本(提名)

 第28屆美國制片人工會獎 (2017)

 最佳電影制片人獎(提名)

 第31屆美國攝影協會獎 (2017)

 電影長片最佳攝影(提名) Bradford Young

 第67屆美國剪輯工會獎 (2017)

 劇情片最佳剪輯(提名)

 第21屆美國藝術指導工會獎 (2017)

 電影獎 最佳幻想電影藝術指導(提名)

 第88屆美國國家評論協會獎 (2016)

 最佳女主角 艾米?亞當斯

 年度佳片(提名)

 第22屆美國評論家選擇電影獎 (2016)

 最佳影片(提名)

 最佳導演(提名) 丹尼斯?維倫紐瓦

 最佳女主角(提名) 艾米?亞當斯

 最佳改編劇本 埃裏克?海瑟爾

 最佳攝影(提名)

 最佳剪輯(提名)

 最佳美術指導(提名)

 最佳配樂(提名)

 最佳音效(提名)

 最佳視覺效果(提名)

 最佳科幻/恐怖片

 第41屆美國電影學會獎 (2016)

 年度佳片

 第15屆華盛頓影評人協會獎 (2016)

 最佳影片(提名)

 最佳導演(提名) 丹尼斯?維倫紐瓦

 最佳女主角(提名) 艾米?亞當斯

 最佳改編劇本 埃裏克?海瑟爾

 最佳攝影(提名)

 最佳剪輯(提名) Joe Walker

 最佳原創配樂(提名)

 最佳藝術指導(提名)

 電影《降臨》影評

 最近幾年每到深秋,壹部現象級科幻影片總會準時出現:2013 年的《地心引力》,2014 年的《星際穿越》,再到去年的《火星救援》,都是無論從影片質量、票房成績、還有頒獎季表現十分出色的作品。而今年這個接力棒交到了丹尼斯?維綸紐瓦(曾導演過《焦土之城》、《邊境殺手》)的手上,他為《銀翼殺手2》拍攝做準備用來練手的科幻片《降臨》在 9 月 2 日在威尼斯首映,至今已經過去兩個多月的時間。經過壹段時間的口碑發酵,該片爛番茄新鮮度仍為 100%,Metacritic 的評分也有 81 分之高。

 而對於看過兩遍原著小說且愛不釋手的筆者,《降臨》的改編難稱成功,將近兩小時的影片看下來,維綸紐瓦在原著小說的基礎上進行了非常大的劇情變動與填充,尤其影片後 50 分鐘(將近影片壹半的長度),幾乎原創的情節將影片推向了壹個非常神棍且難以服眾的結局。但即便這樣,《降臨》在視覺的奇觀性上,仍差之前 3 年的 3 部作品壹大截。

 《降臨》改編自著名華裔科幻作家姜峯楠(Ted Chiang,特德?姜)曾獲得星雲獎的科幻短篇《妳壹生的故事》。但凡看過原著的人都知道,《妳壹生的故事》雖是壹個以外星人降臨地球為背景的故事,但小說主題全部都是身為語言學教授的主角露易絲?班克斯試圖理解、破譯、學習形似章魚的外星人「七肢桶」的語言和文字的過程,甚至直到最後,都沒有大多電影觀眾所期待的飛船發射、太空戰爭、乃至穿越黑洞的奇觀場面。

 《妳壹生的故事》之所以精彩,是因為它直面了壹個大多數科幻小說及電影都避而不談的問題?人類如何與外星人交流。在大部分的科幻作品(包括硬科幻作品)中,外星人帶或不帶「語言翻譯器」,都理所應當地說著英語,這是壹個非常狡猾且不負責任的設定。而在《妳壹生的故事中》,姜峯楠將語言學的魅力發揮到了極致,有理有據地壹步步論證,完整地將露易絲學習「七肢桶」語言的過程展現在讀者眼前。

 受限於表現形式,電影無法將小說中嚴謹的語言學以及物理學論證搬上銀幕,即使可以強行塞入電影中,也不符合《降臨》主流科幻電影的定位。所以在電影中,露易絲學習外星語言(以下簡稱「七語」)的過程被壹再簡化,導演維倫紐瓦將絕大部分學習七語的篇幅都換成了展現視覺奇觀的部分。例如形同《2001 太空漫遊》黑石碑壹樣的「半顆花生形」宇宙飛船,再例如壹行科學家進入宇宙飛船時重力方向的變化,都占據了很大部分的時長。而這些在小說中幾乎壹筆帶過,小說中主角與七肢桶的對話也只是在壹個普普通通的房間,並沒有像電影劇本那樣進入宇宙飛船內部。

 七肢桶的飛船出現在世界各地。

 這樣的重心偏移導致影片對於破譯七語的過程極為簡略,簡略到甚至只用了壹段 5 分鐘左右的蒙太奇就敷衍了事,基本喪失了原著中的精髓。

 而在原著中對於外星人七肢桶的描寫也極為詳細,不同於壹般科幻作品中對於外星人笨手笨腳、野蠻、只會侵略地球的形象。它們「有七只長肢,軸心處掛著壹個圓筒,七肢中每壹肢都可以當做腿,也都可以當做手臂,穩穩當當,像艘氣墊船。」而它們在寫字的時候,是「弄來壹個圓圓的屏幕,安在壹個小底座上,壹堆糊塗亂畫便會出現在屏幕上」,並不像電影中形似章魚,就連寫字的方式也是伸出壹只長肢,從中噴射出墨水壹般的黑色物體,在半空中形成圓形的如同中國書法壹般的文字。

 誠然這樣在視覺上會更加美觀,但在電影中的七肢桶更像是動物園裏被關在籠子中的某種野獸,沒有文明,也沒有相互交流。完全不像是已經掌握了星際飛行的高級文明生物。

 在小說中,最激動人心的部分莫過於破譯七語的突破口的出現,這個突破口並非主角露易絲所為,而是在同時進行的物理學家和七肢桶的交流中所得。物理學家為七肢桶演示了「費爾馬最少時間律」的實驗,七肢桶將實驗重復了壹次。而在這個過程中,人類發現了七肢桶的基本認知以及物理、數學定理的因果關系與人類正好相反,對人類復雜的定理對七肢桶是最基礎的,而對人類來說最基礎的定理例如速度在七肢桶的認知體系下卻復雜無比。這個發現令露易絲破譯學習七語的速度迅速加快。而在這個過程中,露易絲發現七語是壹種行為理論,也就是說兩個七肢桶的交流只是做做樣子,它們要說什麽,雙方都早已知道。

 人類正在和七肢桶進行初步交流。

 這也就是原著中最有魅力的地方:掌握了七語,就可以預見自己的未來。姜峯楠在小說壹開始就利用第壹人稱第二人稱相結合,兩條時間線相交叉的敘事方式,將露易絲破譯學習七語的過程,和露易絲口述自己女兒的成長故事壹並講述。這是理性與感性的結合,牙牙學語、蹣跚學步的嬰兒成長為少女再到因意外死去的過程令人溫暖、也令人悲傷;破譯七語的過程令人激動、也令人深思。姜峯楠的文字如同詩句壹般娓娓道來:當妳知道自己的女兒會在 25 歲那年因意外死去,而自己卻無能為力的時候,妳會怎麽做?這樣壹個令人心碎的故事讓《妳壹生的故事》超脫了冰冷的理論推導層面,升華為壹部真正有人文情懷,足夠溫暖也足夠悲傷的經典之作。

 而在電影中,這兩條故事線的主次太過明顯,露易絲女兒的故事線明顯少於主線劇情,甚至五分之壹都不到,而且交叉剪輯之間的聯系也極為疏離。使得觀眾對於女兒的角色並無帶入,也缺乏了小說中對於宿命的嘆息。這可能也是影片最後定名為《降臨》,而不是用原標題《妳壹生的故事》的原因吧。

 如果以上還只能算是細節或者側重點上的更改,無傷大雅。那麽影片後 50 分鐘對於原著大刀闊斧的改編就讓影片走向了和小說幾乎完全相反的'道路。將《妳壹生的故事》這個表面故事體量只有小品級別的短篇科幻小說,改成具有強行戲劇沖突的狗血戰爭劇,愚蠢的人類和科幻片中不可或缺的中國再次上線,帶領著其他幾個國家(俄羅斯、古巴等)壹起對七肢桶發動了軍事襲擊,既不合情也不合理。更別提露易絲飾演者艾米?亞當斯用比七語還要難懂的普通話與中國將軍打的那壹通的衛星電話,令人完全摸不到頭腦,像極了編不下去的狗尾續貂。

 和七肢桶的「親密接觸」。

 但這恰恰就是《降臨》在北美影評人中口碑依然爆棚的主要原因,美國再壹次充當了拯救宇宙的世界警察,不壹樣的是這次他們不靠托尼?斯塔克和他的小夥伴們,而是靠壹名大學語言教授的壹通跨國電話。這對於沒有看過原著的普通觀眾都已經足夠神棍且不可信服,更何況原著粉呢?

 而眾所周知的是,丹尼斯?維綸紐瓦已經被定為《銀翼殺手 2》的導演人選。如何延續這壹科幻經典的輝煌,是他目前肩負的最大重任。《降臨》也在某種程度上被看做是維綸紐瓦為了即將籌備開拍的《銀翼殺手 2》的練手之作。雖然《降臨》在很多層面上都不盡如人意,但是導演從《囚徒》和《邊境殺手》以來壹向擅長的氛圍營造還是非常到位。

 除去讓他名聲大噪的作品《焦土之城》,維綸紐瓦其他長片作品均不是由他自己來編劇。可以看出,編劇並不是他的擅長所在,如何將故事用視覺化的手段呈現才是他最拿手的。這樣壹來,劇本的好壞基本就決定了他導演作品的最終質量。《降臨》的劇作絕不算高明,甚至有些失敗,但還是能看出維綸紐瓦在拍攝科幻大場面的壹些想法。可以說做足了範兒,卻丟了魂兒。

 和原著《妳壹生的故事》在科幻小說界的神作級別相比,《降臨》絕對算是壹部平庸的作品,國內觀眾還是降低要求,謹慎期待。

? ;