片名：黑道比酷
另譯：矮子當道2
英文名：Be Cool
編劇：彼得.斯蒂菲爾德 Peter Stienfeld
導演：F.加裏.格雷 F.Gary Gray
主演：約翰·特拉沃爾塔 John Travolta
烏瑪·瑟曼 Uma Thurman
巖石 Dwayne "The Rock" Johnson
文斯·沃恩 Vince Vaughn
史蒂文·泰勒 Steven Tyler
類型：喜劇/犯罪/槍匪
語言：英語
IMDB鏈接：/title/tt0377471/
開機日期：2004年4月23日
上映日期：2005年3月4日
官方網站：/
劇情簡介：黑幫分子，用拳頭混入音樂圈
從前的黑幫分子、後來轉行做電影制片人的奇裏。帕莫(約翰。特拉沃爾塔 飾)，在電影領域想不到遭遇了各種磨難。覺得他應該嘗試壹下新行當了，這次他把目標投向了音樂界，這樣才不會浪費他聰明的頭腦和驚人的談判能力。不過，音樂圈似乎與電影圈還是有很大的不同，雖然奇裏已經對電影制片精通不少，但如何打入音樂圈卻令他非常苦惱。苦無辦法之下，他唯壹想到的就是用回以前的手段——用混黑幫的方法，混進音樂界。
剛好，壹位擁有唱片公司的朋友與他***進午餐時被人打死，於是奇裏借機拜訪了這位朋友的妻子伊迪(烏瑪。瑟曼 飾)，想與她聯手經營唱片公司。伊迪並不是省油的燈，這個女人開始並不相信奇裏，幸好奇裏擁有強壯的身體與超凡的魅力，他很快就征服了這個女人。
為打入音樂界，奇裏手中的王牌是大有潛力的新人黑人女歌手琳達，但他得應付琳達的前經紀人拉吉(文斯。沃恩 飾)、拉吉的同性戀保鏢(巖石 飾)，來自俄羅斯的黑幫、以及黑言善道的音樂制作人……
在這壹團混亂中，奇裏還得拯救唱片公司，創造銷售奇跡。當然，最令他苦惱的是，壹系列隱藏在歌手幕後的人物紛紛登場，搞得他的音樂發行計劃頓時手忙腳亂，而且他力捧的新人竟是意大利黑手黨追殺的目標，此時奇裏才明白音樂圈並不是那麽好混的。當然，對付這種“混亂”奇裏是有自己壹手的，那就是以黑道對付黑道，很快，音樂圈就被他攪起了壹陣黑道比酷旋風……
幕後故事：搞完電影界，再搞音樂圈
這是1995年的票房佳作《矮子當道》的續集，當年那部拿電影工業玩笑的片子取得了不俗的口碑，事隔十年，米高梅卷土重來，將惡搞從電影界轉向音樂界，拍出了這部《黑道比酷》。本片同樣改編自艾爾莫。雷納德(Elmore Leonard)的同名小說，雷納德是美國著名的暢銷書作家，他的小說風格以另類黑色喜劇著稱，除《矮子當道》系列被搬上銀幕外，還有《夏威夷金錢遊戲》也是改編自他的作品。
十年前上映的黑社會喜劇片《矮子當道》演出陣容包括約約翰·特拉沃塔、吉恩·哈克曼、丹尼·迪維托及蕾妮·羅素，當時曾創下7200萬票房營利的好成績。當年在《矮子當道》電影首映會上，當時擔任米高梅電影公司總裁的弗蘭克·曼庫索，親自詢問艾爾蒙·裏歐納德是否願意再編寫壹部續集，幾年後這位作家果然完成了《黑道比酷》的劇本。
在《矮子當道》第壹集中，名叫“奇裏”的邁阿密黑社會混混，為了追討壹筆賭債而來到好萊塢，結果卻誤打誤撞踏入演藝圈。在艾爾蒙·裏歐納德的續集劇本中，如今的“奇裏”已是好萊塢制片人，還想從電影圈進軍流行樂壇，想不到他力捧的新人卻是意大利黑手黨的追殺目標。
對於拍攝《黑道比酷》，曾經執導過《意大利工作》的導演F.蓋瑞。格雷認識自己的改編是忠實與小說原著的，“那是壹本很厚的書，妳不可能涵蓋所有的事情”，他說，“但是我們拍攝的壹些場景情節，確實給了原著作家驚喜”。這位以拍攝MTV出名的導演，再次將自己酷眩的畫面和音樂風格，滲透在《黑道比酷》中，觀眾將會看到更加刺激的細節、音樂和HIP-HOT文化元素。
制作花絮：“巖石”成為同性戀“女人”
今年29歲的約翰。特拉沃爾塔在《黑道比酷》中繼續飾演“奇裏”，開始他的音樂圈黑幫歷程，談到自己所飾演新角色在新片裏面臨的新情況，“奇裏在音樂圈裏更自在壹些，因為那兒更像黑幫，而他是習慣與黑幫的方式的”，特拉沃爾塔說，“這部電影巧妙的地方是，描述了壹群藝術家兼黑幫分子，因為奇裏能像音樂家和藝術家壹樣跟他們說話。可是，如果他們想按照黑幫的方式行事，那麽奇裏也可以像個惡棍壹樣跟他們打交道。因此，奇裏更自在了。”
烏瑪。瑟曼自從拍攝完《殺死比爾2》後就很少拍新片，可能是壹直忙著和導演昆汀談情說愛，補償她在電影裏沒有完成的“甜蜜”情事。幸好，在《黑道比酷》裏我們將會重新見到這位冷酷的“奪命新娘”，她的奪命劍沒有了，卻開始大膽賣弄風情、放開喉嚨唱出“恐怖”的歌聲，還解開乳罩露出誘人的背面全裸——毫無疑問，烏瑪。瑟曼的參演，將會令《黑道比酷》更加充滿眩目誘惑與刺激。
完成《叢林奇兵》和《威震八方》的摔交好手“巖石”，從《蠍子王》壹路走來都是冷酷的硬漢角色，想不到，他竟然在本片裏演起了壹位同性戀者，而且還是“淫魅”的女性心態！“我覺得演好這個角色的關鍵在於真實”，巖石說，“就是要生活化壹些。他不僅是壹個同性戀，而且也因為他不想做什麽保鏢、惡棍，他不想傷害人，在心理上，他更像個女人。”
點評：新線電影公司重蹈覆轍
好萊塢的窮盡各類電影題材後，惡搞已經成為現在流 行的壹個大嗜好，比如：惡搞“間諜片”，於是有了《王牌大賤諜》，把間諜搞得像個笨蛋；惡搞“黑幫片”，於是有了《老大靠邊閃》，把老大搞得像個軟弱無能的傻瓜……
《矮子當道》是好萊塢自己惡搞自己，把風光無限、星光璀璨的電影界，變成了壹個烏煙瘴氣的黑社會；這部續集《黑道比酷》則繼續這種惡搞風格，在電影裏音樂圈變成了黑手黨與黑幫爭奪的天下，令樂迷目瞪口呆。不過，惡搞常能搞出好電影，因為它離我們的生活更近啦，“間諜”其實不如“賤諜”，“老大”其實不如“老呆”，電影界和音樂圈也就都可以“黑道”橫行了……
/2005/05/13/0000050447.html