◎譯 名：寂靜嶺
◎導 演：克裏斯多夫·甘斯（Christophe Gans）
◎主 演：萊阿·米歇爾（Radha Mitchell）
肖恩·賓（Sean Bean)
勞瑞·霍登（Laurie Holden)
黛博拉·卡拉·烏格爾（Deborah Kara Unger)
◎類 型：劇情（Drama） 奇幻（Fantasy） 恐怖（Horror） 神秘（Mystery） 驚悚（Thriller）
◎級 別：R級
◎上映日期：2006年4月21日(全球範圍上映)
◎官方網站:/movies/silenthill/
◎IMDB評分: 6.6/10 (16,885 votes)
◎IMDB鏈接: /title/tt0384537
◎國家地區：美國
◎語 言：English
◎制作公司 三星（TriStar）
◎發行公司 索尼（Sony）
◎制作成本： + (單位：百萬美元)
◎首映票房：,152,598.00 (單位：美元)
◎全美票房：,490,566.00 (單位：美元)
◎片 長：127分鐘
◎劇情簡介
故事開始於壹位普通的母親Rose崩潰的選擇。Rose疼愛的女兒Sharon患了原因未明的致命疾病，出於女性的母愛本能，她不想接受這樣殘酷的現實。為了解除女兒的疾病，她不顧丈夫的反對，決定去為女兒找尋更好的醫生。於是她就帶著Sharon離家出走，不知是命中註定，還是機緣巧合，當她穿過壹個入口的時候，她瞬間踏入了壹個毫無人氣的陰暗小鎮——這個故事的發生地寂靜嶺。
母女二人踏入這片土地不久，Sharon就突然失蹤了，這片充滿迷霧的小鎮吞噬了這個小小的身影，Rose跟隨著壹個類似女兒的幻象在城鎮之中搜索著自己心愛的女兒，但是卻遇到了她意想不到的事情，她遇到了很多本應該只在想象小說中出現的各種怪物，而這些怪物擁有將所傷害的人類變成怪物的能力，這點令她驚慌不已，她擔心女兒會被它們所傷害。其實就在她們母女到達寂靜嶺時，警方就派出了壹名叫Cybil的警察來搜尋她們，不過似乎並沒有什麽明顯的成效。雖然Rose並沒有找到女兒，但是在尋找女兒的過程中她了解了寂靜嶺的歷史，發現Sharon只是這場遊戲中的壹名人質，而這背後有壹個驚天大陰謀。突然出現在她面前的小女孩兒外形的惡魔告訴她：“要想讓妳女兒回到妳身邊，妳就要讓暗黑力量占據這個小鎮並殺死所有想消滅這些怪物的人類。”
出於強烈的母愛，Rose答應了她的要求。最後，Rose救出了她的女兒，但是卻付出了極大的代價……
◎真實劇情家住俄亥俄的莎倫患有夢遊癥，在夢遊時總是提到“家”、“寂靜嶺”，她的養父克裏斯托弗（全名：克裏斯?達?希爾瓦）主張用藥品為她治療，而養母羅斯則希望帶她到她所說的寂靜嶺去壹探究竟。
母女二人在沒有預先通知克裏斯托弗和警方的情況下擅自前往寂靜嶺，壹個“地下火燃燒至今的不潔之鎮”，這個小鎮在西弗吉尼亞，而莎倫也恰恰來自於這個州。途中她們看到了莎倫在夢中畫的寂靜嶺的恐怖圖畫，遇到了恰巧在這裏執勤的女警官西比爾?伯納特，還獲悉銀行卡被意圖阻止她們的克裏斯托弗所凍結。
而後母女二人穿過了封鎖崗進入了寂靜嶺的外圍地區，並因壹個不明人物的出現而發生車禍，在羅斯醒來時，發現女兒不見了，天空中飄著灰燼。
另壹方面，克裏斯托弗在追尋母女時被告知壹些關於寂靜嶺的情況：“煤礦起火，小鎮被關閉了，地下仍有余火燃燒……”
在這裏她遇到了莎倫的前身阿蕾莎的親生母親達利亞，達說她也再找女兒，“寂靜嶺的入口為黑暗力量所掌控”。壹張圖畫的出現引導羅斯準備向School走，這時女警官西比爾?伯納特出現了，
克裏斯托弗來到封鎖崗，見到探長托馬斯?古奇。
圖畫引導羅斯來到Midwich小學，她初次見到了邪教標誌。
探長和克裏斯托弗也進入了寂靜嶺，在車上，探長向克裏斯托弗透露了壹點消息：1974年11月寂靜嶺發生壹場大火，被燒死的大部分是好人，也有的人的死算是罪有應得。
在學校裏，羅斯受到了邪教人物們的跟蹤，並且出現了學校裏的學生們圍住阿蕾莎?格雷斯彼，要求“燒死巫女”的畫面。在小鳥做出預警後，邪教人物們離開了，響起了警報（解釋壹下，電影中出現的鬼狀物們是在火中被燒死的與審判事件沒有直接關系的人們，拿著刀的人代表邪惡，長著人臉的小甲蟲代表仇恨）。在這裏羅斯第壹次看到阿蕾莎。
羅斯找到了壹個標誌，告訴她在Grand Hotel有線索。當她們來到Grand Hotel時，見到了安娜，第壹個朝阿蕾莎扔石頭的人。新的線索引導她們去111號房間，也就是阿蕾莎被燒的地點。
克裏斯托弗去調查檔案，查到了阿蕾莎。他來到了托盧卡郡立孤兒院，想要查到莎倫的“生身母親”阿蕾莎的情況，卻因事件牽涉到秘密而被阻止。根據目前情況我們可以大概推斷，阿蕾莎如果活到現在應當是40歲，理論上她被燒死的時候是9歲，所以她才要誘導9歲的莎倫和羅斯來到寂靜嶺。集會，也就是燒死阿蕾莎的時間，是1974年11月，所以當前時間應當是2004年或2005年。
邪惡世界中，黑暗再次到來，羅斯和女警官逃往教堂，這裏安娜被邪惡所殺，進入教堂後，她們見到邪教首領克裏斯貝拉。克裏斯貝拉同意讓她們去見阿蕾莎，但當她發現莎倫就是阿蕾莎的幻形時，抓起了女警官。
真相被揭開：阿蕾莎沒有父親，除了母親，家裏人都不愛她，。邪教人們常在Grand Hotel集會，為了防止世界末日“天啟”的到來，他們要消滅邪惡，認為阿蕾莎就是巫女。結果在“審判”時，栓烤阿蕾莎的籠狀物的鏈子斷裂，擊翻了炭火盆，引起大火，燒死了邪教人物的肉身（但沒燒死他們的靈魂和邪惡的信仰，這就是阿蕾莎要引導主人公進入寂靜嶺的原因，用以幫助她完成徹底消滅邪教信徒的計劃）。當時阿蕾莎的皮膚都烤焦了，其狀慘不忍睹。探長托馬斯?古奇參與了救助（在孤兒院的情節中我們看到他的手心受過傷，就是在解開籠子的時候燙傷的）。受到解救的阿蕾莎怨恨逐步積累，甚至連累到護士。這時阿蕾莎心中的怨恨化作人形出現，阿蕾莎和她達成協議，開始復仇。阿蕾莎用她僅存的善良幻化出那個小女孩（就是莎倫），放到郡立孤兒院的門口。
畫面上在病床上躺著的那個阿蕾莎是四十歲的阿蕾莎。羅斯準備幫助阿蕾莎的黑暗面進入教堂。
壹下情節同時進行：莎倫在阿蕾莎的家中睡覺時被捉到，被帶到教堂，在這裏，女警官西比爾?伯納特被燒死。
羅斯攜帶邪惡進入邪教教堂。在勸眾人未果後，阿蕾莎出現，開始復仇，克裏斯貝拉和其他邪教信徒們被用鐵絲絞爛死亡。
羅斯和莎倫驅車離開寂靜嶺，看到倒在路邊的女警官的摩托車，意識到事情並不簡單。開過了沒有路的山谷，回到家中，卻和克裏斯托弗不能互相見到，因為他們已經在兩個世界中。
實際上女警官西比爾?伯納特、羅斯和阿雷斯在進入寂靜嶺時就已經都死亡了，但具體在哪壹環節中死亡的，我不甚明了，大概都是死在那場車禍中，或者靈魂和肉身在穿越寂靜嶺的外圍時被引導進入了邪惡世界。後者比較可信，因為探長他們並沒有找到她們的屍體。探長還說：“沒有任何跡象表明有人受傷。”
證明她們已經死亡的證據有：
女警官在呼叫總部時無人回應。頭破了，順著眼角向下淌血。
探長和克裏斯托弗進入了寂靜嶺，和羅斯出現在相同的地方，卻互相看不到對方，克裏斯托弗說：“我能聞到她的香水味”，“我能感覺得到她的存在”。而且兩個畫面明顯是不同的色調。
在女警官拷起羅斯準備往原路返回時看到路的斷裂，而她明明剛才是從這裏走過來的。
母女在開車離開時看到發生車禍的摩托車（但是前面並沒有告送我們女警官的車禍是怎麽發生的）。
◎影片分析
我個人理解，這是壹部社會批判的影片，雖然是壹部恐怖片，但我覺得更應該從藝術片的角度去看待它。在這部影片中，主要討論了什麽是邪惡和正義的問題，以批判邪教的形式出現。這裏需要我們探究壹下究竟哪壹方是邪惡，哪壹方是正義。邪教認為，阿蕾莎是不潔的，是邪惡的巫女，他們為避免世界末日的到來要審判巫女。這種依據主觀信仰沒有依據地決定他人命運，基於完全盲目個人思想世界的決定的想法和做法本身就是錯誤的，造成的結果與邪惡別無二致。阿蕾莎作為邪教的犧牲品，本身是清白的，而自己因怨恨，與邪惡合作，開始了同樣邪惡的報復，和壹般的報復不同的是，她的報復指向了邪惡。不過我個人認為用邪惡對抗邪惡是無可非議的。只是在這壹場報復中很多無辜的人也成了受害者，包括主人公羅斯，克裏斯托弗，莎倫，當然還包括大火中死去的很多人。邪教的信仰者，同樣是邪教的受害者。當然鏈子為什麽會斷，值得探討壹下。從精神內涵上說，我覺得可能是完全的正義在幫助阿蕾莎，也可能是邪惡在幫助她，因為邪惡總是要有幫手的，就像在阿蕾莎在受救治時邪惡和她打成的協議，在羅斯得知真相時邪惡說：我有很多名字，現在，我是阿蕾莎的黑暗面。探長托馬斯?古奇也說，正義的形式有很多種，人類的，上帝的，甚至是惡魔的。到底哪壹種，不由妳說了算。在這裏，我們可以認為探長托馬斯?古奇實際上對阿蕾莎的復仇持支持態度的。在這裏顛覆了正義與邪惡的絕對對立：邪惡可能做正義的事，標榜正義的人們也做出了邪惡的事。人，出於正義的目的做出了邪惡的事，又出於邪惡的目的做出了正義的事。
◎標誌性語言：
在孩子的眼裏，母親就是上帝。
妳手裏的武器可能會回過頭來要妳的命。
正義的形式有很多種，人類的，上帝的，甚至是惡魔的。到底哪壹種，不由妳說了算。
◎影片背景
本電影完全改編自遊戲，也有原創的劇情。作為壹部廣受玩家歡迎的，已經出到第4版的恐怖遊戲，這個時候才將《寂靜嶺》改編為電影，讓人感覺頗有些意外。要知道《血腥萊恩》遊戲的第二版是跟電影同時出爐的，當年的《生化危機》和《古墓麗影》的電影版本也沒有等到那麽久，不知道是不是近年遊戲改編電影的慘敗現狀讓投資方都分外謹慎，越是名氣大的遊戲越是不敢輕易下手。不過改編的消息壹出，玩家們都相當振奮，奔走相告。從各個階段的劇照到預告片，都在各大遊戲論壇上四處轉載，而且普遍反響都還不錯，壹片期待之聲。
從預告片可以看得出來，如今好萊塢恐怖片日化的相當嚴重，全片處處可見大量日式橋段，在氣氛營造方面更是深得日本陰森詭異派的真傳，跑來跑去若隱若現的藍衣小孩也不過是《咒怨》裏小白孩的外國女生版，就連海報也跟《咒怨》有異曲同工之妙。不過日式恐怖片確實已經達到了宗師境界，好萊塢直接原版翻拍都能大賣，只要模仿的成功，票房應該不會太差。遙想2005年的遊戲改編電影，不僅票房顆粒無收，還拖了不少當紅明星下水，惹得壹身騷，實在讓人扼腕嘆息。無論如何，作為06年唯壹的頂梁柱，《寂靜嶺》讓我們看到了遊戲改編電影在2006年逃脫失敗詛咒的壹絲希望。
◎主創陣容
導演克裏斯多夫·甘斯執導過《狼族盟約》（《Brotherhood Of The Wolf Helmer》）和《哭泣殺神》（《Crying Freeman》），奇幻動作類影片是他的強項。甘斯有個習慣，但凡他導演的影片，自己壹定要參與劇本編寫，但本片的編劇他卻沒有插手。原因是本片的編劇是執筆《低俗小說》(《Pulp Fiction》)劇本的羅傑·艾弗裏（Roger Avery），這絕對是令人放心的。
影片中女主角，崩潰母親Rose扮演者萊阿·米歇爾是個全才，當過編劇，導演和演員，不過只有演員相對比較成功。她出演過的片子有很多，例如《狙擊電話亭》（《Phone Booth》），《火線救援》（《Man On Fire》）,2004年她被選中主演伍迪·艾倫的《雙生美蓮達》（《Melinda And Melinda》），演技大受好評。
值得壹提的是，導演甘斯從壹開始就宣稱，他是遊戲《寂靜嶺》的超級粉絲，能親自把這個故事改編成電影，讓他感覺到異常興奮。這不禁讓人想起了彼得·傑克遜，這個怪才導演在改編《金剛》時就說，他從9歲開始就已經希望能夠拍自己的金剛。希望甘斯拍出的影片既是他自己想象中的寂靜嶺，同時也是廣大翹首以盼的遊戲迷心中的寂靜嶺。
◎影評&幕後
春季最後壹趟驚悚之旅
二三月美國影院不斷地上演血流成河驚悚嚇人的片子,高唱著恐怖與遊戲改編兩大主旋律的《寂靜嶺》也趕在4月底借最後壹抹春光，擺脫這兩年來遊戲改編類電影和恐怖電影惹的壹身晦氣。
改編自同名著名死亡生存遊戲的《寂靜嶺》弱化了原作中的宗教話題，著力講述幽閉環境下的親情故事，只是“尖叫並溫馨著”的題材已被《鬼水怪談》、《空中危機》之流上天下水的演傷了，光憑故事，似乎難逃拾人牙慧的質疑。
不過，該片以“名導+名編+名制作人”鐵三角組合取了大牌演員的策略占盡了遊戲素材、動作場面與精湛劇本三張王牌，編劇羅傑·艾弗瑞與導演克裏斯托弗·甘斯又玩起“純女性電影”的噱頭，全片僅壹個男性角色，名號最響的男壹號肖恩·賓也只能在《國家寶藏》後繼續甘草，分量被精簡得剛好配合劇情而已；出演母親角色的拉達·米歇爾雖然星味尚淺，氣質卻沈穩獨立，淺金短發、瘦削柔韌的形象與遊戲原角色的設定幾乎如出壹轍。
除了精準的人物造型，創作力求高度忠於原著的甘斯把故事發生的環境也完整地從顯示器重現到銀幕上，為了保持寂靜嶺遊離在現實和幻境之間的詭異感，小鎮的建築全是以遊戲設定為基礎搭建的實景，而此類影片常用的CG特效只集中運用於塑造整個氣氛的牽引因素-彌漫的濃霧上。與大多恐怖片中的處處伴有血色的濃郁色調相比，霧靄重鎖的《寂靜嶺》顯得陰冷凝重，彌漫原作中與情節絲絲入扣的邪教色彩，恐懼也因這異樣的含蓄更加無所不在。所以在預告片推出後，遊戲迷和恐怖片迷都表現出強烈的期待。
步《生化》後塵還是遊戲改編電影之救星？
接連著遭如潮惡評的《古墓麗影2》、《生化危機2》和更多如《死亡之屋2》的粗糙之作，讓遊戲改編風潮墮入了“火則必改、改則必爛”的怪圈，風頭火勢下挺身而出的《寂靜嶺》要逃過必死魔咒，首先要打破近年恐怖電影和遊戲改編電影情節薄弱、創意匱乏，與原作形似神散等死穴。
經過《哭泣殺神》和《狼族盟約》的鍛煉，克裏斯托弗·甘斯已表現出把動作、驚悚等娛樂元素運用於角色塑造與故事構建的成熟功力，而且作為壹名遊戲死忠分子，他有對遊戲與電影之關系更讓人信服的詮釋能力，也因此，甘斯把遊戲情節與電影片段剪接成草稿，寄給遊戲商Konami毛遂自薦，Konami看後當即拍板：導演非他莫屬！
甘斯隨即把同名遊戲搬上銀幕的構思告訴了密友-羅傑·艾弗瑞，並邀其出任編劇。既是憑《低俗小說》劇本獲得奧斯卡最佳原創劇本獎的金牌編劇，又是《寂靜嶺》系列的忠實遊戲迷，艾弗瑞深諳此類電影的成敗關鍵，在遊戲主乾情節上重新創作，使其結構和語言更符合電影的表現手法。《寂靜嶺》中很大分量的劇情是在迷宮般的靜默中推進，艾弗瑞也壹改“話癆”本色，以富有張力的大段留白和簡練對話，配合甘斯對環境語言的調動，通過層層因果關系來推動故事發展並促使角色與觀眾的心理與環境互動，把被動、強加的電影背景轉化為銀幕內外人物***同主動探索的情節，創造出此類電影前所未有的敘事特色。
遊戲和電影在彼此深入對方領域，可流行風刮過卻是精品寥寥。展露出些微新意的《寂靜嶺》雖然還不能說是樹立了標誌遊戲改編類電影鹹魚翻生的旗幟，但或許為同行和後來者提供壹個榜樣。
附:
還有壹個令人高興的消息，寂靜嶺電影要出續集了。
以下出自sina
電影《寂靜嶺》的導演Christophe Gans在接受法國媒體采訪時稱，他可能會執導《寂靜嶺》的續集，並給出故事的大結局。
Christophe Gans表示，《寂靜嶺2》正在籌劃中，原劇本作者Roger Avary(《低俗小說》編劇)也會再次執筆。Christophe Gans表示，他拍攝第二部的壹個主要目的是糾正原來犯下的錯誤，避免再次無緣浪費精力。
不過，由於還要拍攝電影版《鬼武者》(導演加編劇)，所以Christophe Gans懷疑自己是否真的有時間和精力導演《寂靜嶺2》。他說，如果他分不開身，制片人也同意在第二部中保留他的風格，比如小鎮的設計絕對不會變動，而且他還會推薦壹位來自歐洲的導演，更確切地說可能是他的法國老鄉。
電影《寂靜嶺》於2006年4月21日上映，雖然反響有褒有貶，但票房收入大獲成功，在排行榜上僅次於《電鋸驚魂3》和《美國怪談》。按照慣例，續集也是很自然的了。