西西裏的美麗傳說
別名
真愛伴我行 / 瑪蓮娜 / 瑪琳娜 / 梅琳娜/西西裏島的美麗傳說
外文片名
Malèna
發行時間
2000年12月25日
國家/地區
美國/意大利
對白
意大利語/拉丁語
類別
劇情/愛情
色彩
彩色
混音
杜比數碼環繞聲
片長
Italy:109 min / USA:92 min
級別Portugal:M/12 Argentina:13 Australia:M Norway:15 UK:15 Sweden:11 France:U Peru:14 Spain:13 USA:R Italy:T Hong Kong:IIB Chile:14 Germany:12 South Korea:18 Canada:18 Netherlands:16 Singapore:M18 Portugal:M/16 Canada:14A Finland:K-15 Switzerland:14
幅面
35毫米膠片變形寬銀幕
攝制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
膠片長度
2611 m (Spain) [編輯本段]演職員表 導演 Director：
朱塞佩·多納托雷（吉塞普·托那托） Giuseppe Tornatore
編劇 Writer：
朱塞佩·多納托雷 Giuseppe Tornatore
Luciano Vincenzoni .....story
演員 Actor：
莫妮卡·貝魯齊 Monica Bellucci .....Malena Scordia
Luciano Federico .....Renato's Father
Matilde Piana .....Renato's Mother
Pietro Notarianni .....Professor Bonsignore
Gaetano Aronica .....Nino Scordia
Gilberto Idonea .....Avvocato Centorbi
Angelo Pellegrino .....Segretario politico
Gabriella Di Luzio .....Mantenuta del Barone
Pippo Provvidenti .....Dott. Cusimano
系列簡介
意大利導演托納托雷的三部作品——《天堂電影院》（又譯星光伴我心），《海上鋼琴師》（又譯聲光伴我飛），《西西裏的美麗傳說》（又譯真愛伴我行），我們可以將它們定義為“時空三部曲”或者是“尋找三部曲”。導演運用了壹種相同的敘事結構——“回到”。 [編輯本段]劇情簡介 1941年，整個世界都被籠罩在二戰的硝煙之中，但西西裏島表面仍壹片寧和，這裏正是男孩雷納托的家鄉。他和所有13歲的孩子壹樣，天真、快樂、不安分，對生活充滿幻想。終於有壹天遇到了永遠改變他生活的女人——瑪蓮娜。這位漂亮的寡婦令所有的男人著迷，也令所有的女人妒忌。因為她，男孩進入了壹個生命的新天地……
“當我還只是十三歲時，1941年春末的那壹天，我初次見到了她……那壹天，墨索裏尼向英法宣戰，而我，得到了生命裏的第壹輛腳踏車。"
她，撩著波浪狀黑亮的秀發，穿著最時髦的短裙和絲襪，踏著充滿情欲誘惑的高跟鞋，來到了西西裏島上寧靜的陽光小鎮。她的壹舉壹動都引人矚目、勾人遐想，她的壹顰壹笑都教男人心醉、女人羨妒。瑪蓮娜，像個女神壹般，征服了這個海濱的天堂樂園。
年僅十三歲的雷納多也不由自主地掉進了瑪蓮娜所掀起的漩渦之中，他不僅跟著其他年紀較大的青少年們壹起騎著單車，穿梭在小鎮的各個角落，搜尋著瑪蓮娜的誘人豐姿與萬種風情，還悄悄地成為她不知情的小跟班，如影隨形地跟監、窺視她的生活。她搖曳的倩影、她聆聽的音樂、她貼身的衣物……都成為這個被荷爾蒙淹沒的少年，最真實、最美好的情欲幻想…… 當然，雷納多也目睹了瑪蓮娜對丈夫的壹往情深。
然而，透過雷納多的眼，我們也看到了瑪蓮娜掉進了越來越黑暗的處境之中。而當官方宣布她丈夫陣亡她變成了寡婦，這股夾雜著情欲與嫉憤的流言，愈演愈烈，襲卷這個連戰爭都未曾侵擾的小鎮。
亂世中，美麗而無助的女人瑪蓮娜，被推到了流言的風口浪尖上，那些鋪天蓋地的流言帶給了她致命的打擊，也使她逐漸沈淪——或者說“妥協”。老父親聽信流言與她斷絕了關系，最終慘死在廢墟中；因為有夫之婦的垂涎她卻作為被告被送上法院；而後更失去了生活的來源——政府的撫恤金……為了生存，她不得不回報給予她“幫助”給予她食物的男人們以肉體，乃至成了公開妓女，成了駐紮西西裏的德國軍人的玩物。這使得對瑪蓮娜壹往情深的雷納多憤怒而又絕望，然而他又是最清楚事情真相的人，對所有中傷瑪蓮娜的人他都以自己的方式回報他們。
美國大兵開進西西裏，西西裏解放。嫉恨暴戾的女人們在大庭廣眾下極盡手段圍毆羞辱瑪蓮娜，最終她被迫離開了西西裏。而諷刺的是，她的丈夫黎諾居然活著回來了，戰爭使他失去了壹條手臂。他遍尋不著妻子，他為戰爭付出沈重的代價卻又在回鄉後遭到歧視與羞辱。雷納多，此刻已經擁有了向往已久的被認可的成人身份，悄悄給黎諾壹封信告訴她真相——他是瑪蓮娜唯壹的摯愛，瑪蓮娜對他是忠誠的……
多年後，黎諾和瑪蓮娜壹起回到了曾經深深傷害他們的西西裏，沈靜的穿過人流的目光。在市場上，女人們竊竊私語，說瑪蓮娜也不再年輕漂亮了；而瑪蓮娜也第壹次開口，問候“早安”——即使是殘忍傷害過她的女人。壹聲“早安”，空氣立刻活躍起來。她不再年輕漂亮，她問候了早安，就那麽簡單
影片的最後，是從未正式在瑪蓮娜生命中出現的雷納多，拾起了她散落的橘子，註視著她離去的背影…… [編輯本段]幕後制作