偽螺旋劍(Caladbolg II)
被認為是愛爾蘭英雄弗格斯擁有的魔劍?
顧名思義,這是壹把由弓箭手改造的劍,與費格斯的魔劍不同。
這把劍就像凱爾特人的大英雄庫·庫夫林的天敵。
如果Caladbolg的使用者與阿爾斯特(蘭瑟的故鄉,位於愛爾蘭西北部)有因緣的話,他將不得不因為自己的誓言(geis)而承受下壹次被這把劍打敗的命運。
(以上文字由網友黎明翻譯)
饑餓之劍
來源:凱爾特神話魔劍卡拉德博加
詞源:渴,饑渴
凱爾特神話中的英雄菲爾克斯·馬克·羅伊之劍與神槍Gáe Bolga屬於同壹系列的武器,也被稱為神槍和神劍。據說這把劍居住著強大的閃電之力,它是由神之國的精靈制造的。
弗格斯從小就是庫夫林的密友。在聖母牛爭奪戰中,弗格斯站在梅伊夫壹邊,扮演反阿爾斯特聯盟的總司令。但他不想與家鄉的士兵為敵,尤其是他從小就認識的朋友庫夫林。後來,他空手接近敵後,與庫夫林達成協議,即如果庫夫林今天在戰場上撤退,他下次就撤退,也就是演壹出假戲。後來,庫夫林接受了他的建議,撤退了,弗格斯宣布勝利,撤退了。第二天,弗格斯不再出現在戰場上,但庫夫林還活著。梅伊芙派出的士兵沒有壹個能打敗庫夫林,戰爭陷入膠著狀態。梅伊芙開始質疑弗格斯,甚至痛罵他的軟弱,於是弗格斯再也無法回避比賽。他帶領士兵去戰鬥。但在戰場上,他如約放棄戰鬥,逃離了戰場。因為將軍離開了戰場,其他士兵的士氣大減。遭受了相當大的損失。弗格斯還阻止了想從背後襲擊庫夫林的魔術師,並幫助了庫格林。從此,梅伊芙不再信任他。他放棄部下,逃到敵後的行為也傳遍了愛爾蘭,從此名聲大噪。人們不再在傳說中贊美他,這把劍下落不明。
註意:
事實上,神劍和卡拉德堡是有關系的...(此處Kaladbolg=Caladbolg)
詞源演變:caladborg,caladcolg→caledfwlch→caliburnus。卡利伯恩,卡利伯恩,卡利伯恩→卡利布爾→ (~ et卡利布爾)?→Escalibor→ExCalibour→Excalibur
[hr]
來源:Tsukipedia動漫專區論壇