主演:藍馬,黃凱,梁玉儒,陳惠良
壹九三五年,中國工農紅軍在長征途中,飛奪瀘定橋,搶渡大渡河,某部營教導員李有國不顧傷痛,鼓動群眾越過雪山,在過草地時,部隊與風雨、饑餓鬥爭,後李有國犧牲。經過臘子口戰役,與陜北紅軍會師,完成了舉世文聞名的二萬五千裏長征。
《萬水千山》,從話劇到電影
陳嘉陡 劉國彬
陳其通創作《萬水千山》
新中國第壹部長征題材的電影《萬水千山》拍攝於1959年,改編自同名話劇。
1931年,15歲的陳其通參加了川陜根據地的中國工農紅軍。長征之後,陳其通采訪了眾多的紅壹方面軍的戰友,以他們的經歷為主線,在壹年多的時間裏完成了話劇《萬水千山》劇本的創作。
據陳其通說,《萬水千山》中的主人公李有國、羅順成等,在紅壹方面軍都有原型。影片中的搶奪瀘定橋、飛奪天險臘子口、陜北勝利會師等都是紅壹方面軍的故事。而戲中的高潮部分翻越雪山草地,則是陳其通親身的經歷。
劇本完成後,大家雖都給予充分的肯定,但因為人物眾多、故事復雜、場面宏大,演出場地要求較高,壹時無法排練演出。
新中國成立後,1951年我軍成立了文工總團,時任總政文藝處處長的陳其通兼任總團團長。話劇團要排戲,四處找本子,有人提議陳其通把《萬水千山》拿出來試壹試。
1952年《萬水千山》上演後,受到了廣大觀眾的普遍好評,並榮獲全國第壹屆文藝調演編劇、導演、演員、舞美等多項壹等獎。全國各地的話劇團都跟著學演這部戲。
毛澤東點名要看話劇
話劇《萬水千山》演出成功後,總政和八壹廠的領導決定將其搬上銀幕,並邀請成蔭和華純擔任導演,劇本由孫謙和成蔭改編。
這是新中國第壹部描寫紅軍長征的電影。電影上映後,觀眾踴躍,好評如潮,許多老紅軍紛紛提筆寫評論,回憶往事。壹時間,全國出現了《萬水千山》熱。消息傳到了毛澤東那裏,壹向偏愛戲劇的主席沒有看電影,而是要調看總政話劇團的話劇《萬水千山》。看完演出,主席感慨萬千,很長時間沒有說話,只是默默地走上臺,與演職人員合影。
鄧小平用話劇招待老戰友
這臺話劇也受到了鄧小平同誌的重視。1975年,在紀念長征勝利到達陜北40年之際,當時身處逆境的鄧小平,邀請在京的聶榮臻、王震等老戰友壹起觀看話劇《萬水千山》,***同回顧那段難忘的戰鬥歲月。
1977年,《萬水千山》再次被搬上銀幕。因為是舞臺藝術片,陳其通重當編劇,八壹廠的著名導演嚴寄洲擔任導演。這壹次,主人公李有國教導員沒有犧牲,而是跟著毛澤東勝利到了陜北。重拍的電影,從湘江之戰寫起,全景式地表現大渡河、烏江、雪山、草地等戰鬥,對於黨內路線鬥爭也有所體現。
《萬水千山》,兩部電影壹臺話劇,成為中國藝術寶庫中的壹朵奇葩。